"인메모리엄" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 인메모리엄 का उच्चारण

인	메	모	리	엄
in	me	mo	li	eom

कोरियन में 인메모리엄 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 인메모리엄 की परिभाषा

मेमोरी में माँ ब्रिटिश कवि ए टेनीसन के प्रतिनिधि जियांग्सी

인메모리엄 영국의 시인 A.테니슨의 대표적 장시.

का अनुवाद 인메모리엄

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 인메모리엄 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 인메모리엄 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «인메모리엄» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 内存蛾
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Memoria de la polilla
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Memory Moth
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: मेमोरी मोठ
• अनुवादक कोरियन - अरबी: ذاكرة فراشة
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Память Мотылек
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Traça de memória
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: স্মৃতি মথ
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Mémoire Moth
• अनुवादक कोरियन - मलय: memori Moth
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Speicher Moth
• अनुवादक कोरियन - जापानी: あるメモリオム
• कोरियन: 인메모리엄
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: memori Moth
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Memory Moth
• अनुवादक कोरियन - तमिल: நினைவகம் மோத்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: मेमरी पतंग
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Hafıza Güve
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Memoria Moth
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Pamięć Moth
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Пам´ять Метелик
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Memorie Moth
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Μνήμη Moth
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Memory Moth
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Minnes mal
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Minne Moth

कोरियन किताबें जो «인메모리엄» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 인메모리엄 का उपयोग पता करें। 인메모리엄 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

우리가 살아있기에 꼭 읽어야할 세계의 명시 1

주 요저서로는 “인 메모리엄”이 있다. 목사의 아들로 태어나 엄격한 아버지의 교육을 받았다. 그러나 아버지가 죽자 대학을 중퇴하였 다. 1850년에는 걸작 “인 메모리엄”이 출판되었으며, 계관시인이 되었다. “인 메모리엄”은 17년간을 생각하고 그리던, ...

A. E. 하우스만, 2014

마음을 따뜻하게 해주는 최고의 명시

타고르 외. 영국의 시인이며 잉글랜드 랭카셔 서머스비에서 출생하였 다. 주요저서로는 인 메모리엄 이있다. 목사의 아들로 태어 나 엄격한 아버지의 교육을 받았다. 그러나 아버지가 죽자 대학을 중퇴하였다. 1850년에는 걸작 인 메모리엄 이 출판 ...

타고르 외, 2012

세상을 살아가면서 꼭 읽어야 할 명시

주요 저서로는 “인 메모리엄”이 있다. 목사의 아 들로 태어나 엄격한 아버지의 교육을 받았다. 그러나 아버 지가 죽자 대학을 중퇴하였다. 1850년에는 걸작 “인 메모 리엄”이 출판되었으며, 계관시인이 되었다. “인 메모리 엄”은 17년간을 생각하고 그리던, ...

플레이북 편집부, 2013

In Memoriam A.H.H. (영어로 읽는 세계문학 409)

<책소개> <인 메모리엄 A.H.H.> 영문판 1833년에 집필을 시작하여 1849년에 완성한 알프레드 테니슨의 장시(長詩). 23세에 요절한 대학 친구 A.H.핼럼을 추모하기 위해 쓴 조시(弔詩)이다. ...

알프레드 테니슨, 2015

테스 (상): 열린책들 세계문학 184

[68] 빅토리아 시대의 영국의 계관 시인 앨프리드 테니슨 의 「인메모리엄」에서 인용. 제28장 [69] 셰익스피어의 「햄릿」 제2막 제2장 인용. 제30장 [70] 17세기 영국의 찰스 1세와 2세 시대를 말한다. 제31장 [71] George Gordon Byron(1788~1824).

토머스 하디, 2011

오 헨리 단편선

거의 무슨 일이든지 참으로 적절하게 표현하 는 시인인 내 오랜 친구 앨프레드 테니슨(* 빅토리아 시 대의 영국 시인.《인 메모리엄》이 대표작.)은 이렇게 말 한 적이 있다. 예언자여, 수다스런 입술에 재앙을 내리라. 그리고 영국의 해로운 동물인 쥐에게도 ...

오 헨리, 2012

채털리 부인의 연인 (상): 열린책들 세계문학 225

[26] 영국 시인 앨프리드 테니슨Alfred Tennyson(1809~1892)의 『인 메모리엄In Memoriam』(1850) 54권 2장 17~20행,〈나는 누구인가? / 밤에 울고 있는 어린아이 / 빛을 찾아 울고 있는 어린아이 / 말은 할 줄 모르고 울기만 한다네〉에서 인용되었다.

데이비드 허버트 로런스, 2015

그 깊은 떨림: 번역가 강주헌이 뽑은 부모와 자녀가 꼭 함께 읽어야 할 세계 명시 100

대표작으로 <인 메모리엄In Memoriam>이 있다. <모래톱을 건너며 Crossing the Bar> 에드거 앨버트 게스트 Edgar Albert Guest(1881~1959) 영국 태생의 미국 작가로, 1895년 《디트로이트 프리 프레스 Detroit Free Press》 지의 경찰서 출입 기자로 ...

강주헌, 2015

마침내 드러난 하나님 나라

... 이 그림이제 시하고 있는 온갖 의문과 의혹의 태도는 시인 테니 슨(ὶеⴖⴖуꜱⲟⴖ)의 위대한 시 “인메모리엄”(Ⴣⴖ еmⲟrіаmꓹ 원제는 Ⴣⴖ еmⲟrіаm ဪꓸ ာꓸ ာꓸ로 'ဪꓸ ာꓸ ာꓸ를 추모하기 위하여'라 는 뜻-역주)이 제시하는 비슷한 의문들과 짝을 이룬 ...

톰 라이트, 2014

테마명작관 4. 결혼

작품에<아서 왕의 죽음>, <인 메모리엄(In Memoriam)>, <국왕 가집> 등이 있다.) 의 시에 나오는 여주인공처럼 가냘프고 다리가 길며 몸가짐이 우아한여성이었다. 그와같은 코를 예전에 본 적이 있었는데, 그것은 그리스 여신들의 코였 다. 그녀의 입술 ...

서머싯 몸, ‎파울 하이제, ‎아쿠타가와 류노스케, 2012