"인판테" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 인판테 का उच्चारण

인	판	테
in	pan	te

कोरियन में 인판테 का क्या अर्थ होता है?

शिशु

인판테

इंफैंटे और इन्फैंटा, स्पेन, पुर्तगाल और ब्राजील के सबसे बड़े बेटे को छोड़कर बच्चों को दिए गए आधिकारिक नाम हैं। यह लैटिन शिशुओं में उत्पन्न हुआ था, मूल रूप से केवल 'बच्चों' का ही मतलब था, लेकिन यह शब्द विशेष रूप से शाही बच्चों की ओर इशारा करता था नाम पहले से ही 10 वीं सदी से कुछ कुलीन परिवार के बच्चों को बुलाया sseuyigi करने के लिए भेजा गया था, यह 12 वीं सदी में कैसिल की अलफोंसो आठवीं के शासनकाल के दौरान wangson के लिए आधिकारिक शीर्षक के रूप में पुष्टि की गई है। यदि आप कोरियाई में अनुवाद करते हैं, तो आप एक पुरुष बन जाएंगे, और एक महिला एक बच्चा होगी Infante Infante एंटीना भी पतवार जीवन साथी एक दूसरे को और Infante Infante और बल दिया की शीर्षक प्राप्त है कि एक विशेष मामले में रॉयल्टी द्वारा योग्यता Infante के अलावा। Infante स्पेन में बड़प्पन का एक उच्चतम ग्रेड एक योग्यता पद एस्कोबार रियाल मठ के शाही कब्रिस्तान में दफन किए जाने के प्राप्त है, Infante के बच्चे स्वतः ही एक भद्र व्यक्ति का दर्जा दिया है।

인판테와 인판타는 스페인과 과거 포르투갈, 브라질에서 장남을 제외한 자녀들에게 주는 공식 호칭이다. 라틴어 infans에서 유래된 말로, 원래는 단지 ‘어린이’라는 뜻이었으나, 특별히 왕실의 어린이들만을 가리키는 말이 되었다. 이 명칭은 이미 10세기부터 몇몇 귀족 가문의 아이들을 부르는 호칭으로 쓰이기 시작하였고, 12세기에 카스티야의 알폰소 8세의 재위 중 왕손들에 대한 공식 호칭으로 확정되었다. 한국어로 굳이 번역한다면, 남자는 도령, 여자는 아기씨가 된다. 인판테나 인판타의 배우자들 역시 각각 인판타와 인판테의 호칭을 얻으며, 그 외에도 특별한 경우에 왕령에 의해 인판테의 자격이 주어지기도 한다. 인판테는 스페인의 귀족 계급 중 가장 높은 등급으로서 사후 에스코리알 수도원의 왕실 묘지에 묻힐 자격을 얻으며, 인판테들의 자녀들은 자동으로 그란데스 데 에스파냐의 지위를 갖는다.

कोरियनशब्दकोश में 인판테 की परिभाषा

इन्फैटे मेक्सिको में गायक माज़टलन, सिनाग्रो में जन्मे 21 वर्ष की उम्र में, वह मैक्सिको सिटी में स्टेशन के लिए ऑडिशन चला गया और अर्जेंटीना देश में एक गायक के रूप में पेश किया। वह फिल्मों में दिखाई दिया और लोकप्रिय हो गया, लेकिन वह एक हवाई जहाज के दुर्घटना में जल्दी ही मर गया। यह एच। ​​नेग्रेट के साथ दुनिया का सबसे अच्छा मैक्सिकन गायक था

인판테 멕시코의 가수. 시날로아주 마사틀란 출생. 21세 때 멕시코시티로 나와 방송국의 오디션을 받고 란추러(아르헨티나의 무곡)가수로 데뷔한 뒤 방송과 여러 악단에서 활약하였다. 영화에도 출연하여 인기를 얻었으나 일찍 비행기 사고로 죽었다. H.네그레테와 쌍벽을 이루는 멕시코 최고의 가수였다.

का अनुवाद 인판테

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 인판테 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 인판테 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «인판테» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 方特
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Infante
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Infante
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: शिशु
• अनुवादक कोरियन - अरबी: أي من أبناء ملك أسباني أو برتغالي
• अनुवादक कोरियन - रूसी: инфант
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: infante
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Infante
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: infante
• अनुवादक कोरियन - मलय: Infante
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Infante
• अनुवादक कोरियन - जापानी: インファントて
• कोरियन: 인판테
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: infante
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: hoàng tử
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Infante
• अनुवादक कोरियन - मराठी: infante
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: İspanya prensi
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Infante
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: infant
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: інфант
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: infante
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Infante
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Infante
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Infante
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Infante

कोरियन किताबें जो «인판테» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 인판테 का उपयोग पता करें। 인판테 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

5툴 플레이어(five-tool player) 2권

하지만 애 틀란타의 유격수 오마 인판테의 다이빙 호수비에 라인 드라이브 타구가 잡혔던 것이라, 타격감은 나쁜 것은 아니었다. 따악! 이번에도 잡아당긴 타구가 3루수와 유격수 사이를 갈랐다. 타구가 빠르다 보니, 인판테가 열심히 따라가 글러브를 ...

크림커피, 2015

세상을 만든 여행자들 - 체 게바라:

일주일 이라는 별명 이 붙었 하교 동기 종 주목할 만한 이는 티다 인판 테 였다 그는 그녀 에게 엄청난 양 의 면지 룰 썼는데 7 } 족 을 제외 하면 가짐 많은 고지 룰 받은 이였다 , 들은 해부 , 현미경 작업 , 조적 표본 , 물고기 연구 등 다양한 이야기 를 나누 ...

한종수, ‎박정원, 2013

체 게바라의 홀쭉한 배낭:

의과대 학시절, 여자 친구 티타 인판테(Tita Infante)에게 띄운 편지에서 그 는 말했다.: "난 많이 좌절한다, 아니 정확히 말하자면 염세주의에 빠 진다....... 그럴 때면 난, 마테(아르헨티나 야생 허브차)와 시 몇 줄로 마음을 달랜다.” 10대 후반 최대의 감동을 ...

구광렬, 2015

스페인은 건축이다: 인간이 만든 최고의 아름다움 - 198페이지

... 미터 깊이 의 협곡 위에 있다. 40여 년간의 공사로 1793년에 완공된 론다의 상징물이다. 세 개의 다리 중 가장 늦게 완공되었다 는 뜻으로 '새로운 다리'라는 뜻의 누에보nuevo라 이름 붙였다. 199 / ○ 론다 누에보다리의 원경. ○ 론다 블라스 인판테.

김희곤, 2014

이태리연가 2 (완결)

비록 그를 사랑하지 않았지만 그래도 내 아기인 인판테의아 버지였는데... 하지만 그래도 난 오라버니를 여전히 사랑해.오라버 니는 결코 내가 원하는 사랑을주지 않지만, 그래도 지금도 난....” 주저앉아 손에 얼굴을 파묻으며 이야기하는 치아의 모습은 ...

하혜란, 2012

오라토리오의 역사 - 35페이지

따라서 그 전례 극 이 마틴 스 (Matins) 예배 시간 동안 연출 된 것 임을 알 수 있는데 이는 테 데움 이 마틴 스 에 있어서 마지막 칸 티클 이기 때문 이다 . 16 살펴 보려고 하는 예 는 " 인판 템 비디 무스 (Infantern vidirnus)", 즉 " 우리 가 아기 를 뵈었 다 .

원성희, 1994

산티아고 북쪽길: - 309페이지

왼쪽 으로 가파른 오르막길 을 따라 가면 다시 AS331 에서 인판 손 고개 와 쿠 르비 에요 Curbiello 를 만난다 . ... 카부 에네스 Cabuemes ( 288 명 ) -> 휴식 장소 가 있는 작은 광장 을 지나 정면 으로 카민 델 코과 드란 테 Camin del Cuadrante 로 간다 .

안톤 안쇼 폼보, 2013

公正去來委員會審決集 - 11호 - 309페이지

전국 대리점 의 할인 판매 내역 할 행 구 인판 매 사 1 ) 분 할인 기 판 매 간 할인 판매 방 법 안 매 내광 고 체 합 인판 매 내 역 품명 ... 오 12 자 동아 일보 , 1990.8 윕중 배포 한 광고 전단 (2) 행사 B ' 롯 데매 니아 200 만대 돌파 를 기념 하여 轉(a) 행사 0 테 ...

公正去來委員會 (Korea), 1992

關稅行政規則集: 關稅廳告示・訓令・例規・通牒 - 154페이지

... 호 테당근풍 감단수도 금지 기간 닌냥 1 넌 工 넌 4 넌 1 넌 3 넌 3 넌 工 넌 1 넌 1 넌 수입판귁 인 1 넌 1 넨 수인판귁앤 工 넌 수인단외안 순도 의 사순 금기 기간 멎 양 도금 기 기간 5 난 3 넌 5 넌 5 난 지조 ( 수리 ) 완 三 인로부터 5 넌 쾌조 ( 수리 ) 완료 ...

韓國關稅硏究所, 1993

국역연려실기술 - 11권 - 35페이지

의 증손 으료 되었는 테 , 종주 는 태종 갑오 녠 에 과거 하였으니 어촌 의 종증손 이라는 것은 더구나 말이 안 된다 . ... 의 연한 잔흙 을 인판 (印板) 에다 평평 하게 펴고 나무 에 새긴 글자 를 진 昏 에다가 도장 찍듯 하면 찍힌 곳 이 오목 하게 骨 자가 된다 .

이긍익, ‎민족문화추진회, 1976

«인판테» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 인판테 पद का कैसे उपयोग किया है।

2015 메이저리그, '실망슬러거'는 누구일까

인판테(0.220, 0.552)와 리오스(0.255, 0.640)는 팀의 월드시리즈 우승과는 별개로 개인적으로는 힘든 시즌을 보냈다. 그나마 리오스는 포스트시즌에서 이를 만회할 ... «MBN, नवंबर 15»

[프리미어12] '17안타 폭발' 네덜란드, 이탈리아에 16-1 콜드승.. 대회 2 …

1회말 후안 인판테의 우측안타와 에릭 에피파노의 땅볼로 만든 2사 2루에서 마리오 치아리니의 중전 적시타가 나와 1-0이 됐다. 하지만 네덜란드는 2회초 곧바로 역전 ... «Korea Daily, नवंबर 15»

[이재호의 스탯볼] 캔자스시티, 수비+불펜으로 진짜 강팀이 되다

규정이닝을 채운 선수 중 수비WAR이 전체 5위안에 드는 선수는 포수 살바로드 페레즈(2위), 2루수 오마르 인판테(3위), 중견수 로렌조 케인(4위)이 있고, 그 범위를 ... «데일리한국, सितंबर 15»

'4안타' 추신수, ESPN 선정 '데일리 톱5' 1위

한편 이날 '데일리 톱5'에서 추신수의 뒤로 오마 인판테(캔자스시티 로열스)가 2위에 올랐다. 인판테는 클리블랜드 인디언스전에서 팀의 8점 중 7타점을 쓸어담았다. «뉴스1, सितंबर 15»

MLB서 글러브토스-맨손캐치-회전송구…'완벽 수비'

캔자스시티 2루수 오마르 인판테와 유격수 알시데스 에스코바르는 29일(한국시간) 미국 오하이오주 클리블랜드의 프로그레시브 필드에서 열린 클리블랜드 인디언스 ... «데일리한국, जुलाई 15»

강정호, '특급 마무리' 무너뜨린 결승홈런

캔자스시티 2루 수와 유격수가 선보인 환상적인 협력수비입니다. 2루 수 인판테가 역동작으로 공을 잡아 곧바로 글러브 토스를 했고, 유격수 에스코바르가 맨손으로 ... «SBS뉴스, जुलाई 15»

`트레이드 마감 D-3' 승부수 던지는 지구 선두들… KC 조브리스트 …

이미 쿠에토를 영입하면서 지난해 이루지 못한 월드시리즈 우승의 꿈에 다시 도전할 것임을 보여줬던 캔자스시티는 자신들의 취약 포지션이었던 2루수(오마 인판테 ... «데일리한국, जुलाई 15»

강정호, '멀티히트'로 7경기 연속 안타

강정호는 캔자스시티가 3점을 몰아치며 매섭게 반격하던 7회말 1사 1루에서는 오마르 인판테의 땅볼 타구를 잘 잡아 병살로 처리, 캔자스시티의 공격 흐름을 끊었다. «데일리한국, जुलाई 15»

TOR 도날드슨 역전극, AL 올스타 전체+3루수 1위

하지만 2루수 부문의 오마 인판테, 유격수 알시데스 에스코바, 포수 페레스, 외야수 로렌조 케인, 알렉스 고든이 여전히 선정권에 들어 있다. 현재까지 팬투표는 4억 ... «중앙일보, जून 15»

연극에도 오리지널팀이?…외국배우·현지어 연극 잇단 개막

유시어터와 주한포르투갈대사관이 공동으로 선보이는 모놀로그 연극 '바다의 시가'(Ode Maritima)는 포르투갈의 인기 배우 디에고 인판테가 직접 무대에 선다. «데일리한국, जून 15»