"자진농부가" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 자진농부가 का उच्चारण

자	진	농	부	가
ja	jin	nong	bu	ga

कोरियन में 자진농부가 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 자진농부가 की परिभाषा

एक स्वयंसेवक किसान जियोला लोक गीत

자진농부가 전라도 민요.

का अनुवाद 자진농부가

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 자진농부가 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 자진농부가 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «자진농부가» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 志愿者农民
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Los agricultores voluntarios
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: A willing farmer
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: स्वयंसेवक किसानों
• अनुवादक कोरियन - अरबी: المزارعين المتطوعين
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Добровольные фермеры
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Os agricultores voluntários
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: স্বেচ্ছাসেবক কৃষকদের
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Les agriculteurs bénévoles
• अनुवादक कोरियन - मलय: Petani sukarelawan
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Die freiwilligen Bauern
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 自主農家が
• कोरियन: 자진농부가
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Petani volunteer
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Những người nông dân tình nguyện
• अनुवादक कोरियन - तमिल: தன்னார்வ விவசாயிகள்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: स्वयंसेवक शेतकरी
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: gönüllü çiftçiler
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: I contadini volontari
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Rolnicy wolontariuszy
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: добровільні фермери
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Fermierii voluntari
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Οι εθελοντές αγρότες
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Die vrywilliger boere
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: De frivilliga lantbrukare
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: De frivillige bønder

कोरियन किताबें जो «자진농부가» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 자진농부가 का उपयोग पता करें। 자진농부가 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

國語國文學資料辭典 - 703페이지

전라 $ - 농 부가 는 < 육자배기 > 와 더불어 전라도 의 대표적인 민요 로서 · " 긴 농부 가 > 와 < 자진 농부 가 > 로 짝 을 이루고 있다 . 노랫말 의 내용 은 일를 적이 아니고 순박 하고 솔직 당백 한 농민 들의 생 황상 을 담은 것이 주가 되고 있으나 때로는 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

한국의 소리 커뮤니케이션 - 117페이지

할 여보시오 농부님네 이내 말을 들어보소 어화 농부들 말 들어요 이 논뱀 이를 모를 심으니 장히 펄펄 영화로구나 <자진 농부가> - 여 화여 여루 상사듸여- 여보소 농부들 말 듣소 어화 농부 말 들어 우리가 농사를 어서 지어 팔구 월 추수허여 오곡 백곡 ...

김성재, 2012

韓國 의 民俗音樂: 全羅南道民謠篇 - 53페이지

3) 유희요 1-19 농부 가 < 농부 가 > 는 본래 모심기 에 불리는 < 상사 소리 > 를 말하는 깃 인데 이것이 판소리 < 춘향가 > 에 ... 여루 / 상 사 뒤 여 1-20 자진 농부 가 < 자진 농 넉가 > 는 < 농부 가 > 뒤에 잇대어 부르는 것으로 영광 < , : · 에서는 법성면 v · I ...

韓國精神文化研究院. 藝術研究室, 1993

판소리의理解 - 165페이지

그렌 데 템포 가 느짚 중모리 장단 의 소리 에 는 3 박자 내에 가 사 (歌詞) 가 3 자 이상 들어갈 수 있지만 , 그보다 빠른 자진 모리 에서는 3 박자 내에 가사 가 3 자 이상 은커녕 , 3 자도 들어가기 힙 들고 , 보통 2 자 붙어 있다 . 그 일례 로 농부 가 와 자진 ...

趙東一, ‎金興圭, 1978

국악 용어 편수 자료집 - 252페이지

전국 에 퍼져 있으며 , 전라도 농부 가 가 가장 많 31 알려져 있다 . 전라도 농부 가는 대개 ' 긴 농부 가 ' 다음 에 ' 자진 농부 가 ' 를 부른다 . 사설 의 내용 은 농부 들의 소박 한 생활 을 노래 한 것이 대부분 이나 , 농부 로서의 자 뷔심 이나 사랑 을 호소 한 ...

변미혜, 2008

홀로 앉아 금 을 타고: 옛 글 속 의 우리 음악 이야기 - 186페이지

농사꾼 이 모를 심 거나 김 을 맬 때 부르는 노래 가 농부 가 인데 , 내가 즐겨 들은 농부 가는 김동진 선생 의 < 신창 악집 % 에 들어 있는 < 긴 농부 가 > 와 < 자진 농부 가 > 이다 . 농부 가는 전국 에다 있지만 전라도 지역 에 서 채록 했다는 이 노래 가 제일 ...

이지양, 2007

증보 한국 음악 통사 - 728페이지

악 작품 으로 는 사철가 · 긴 농부 가 와 자진 농부 가 · 천하태평 · 진국 명산 · 새 타령 이 있으며 , 가극 작품 으로 는 심청전 · 춘향전 이 있 다 . 신창 악과 관련된 김동진 의 음악 철학 은 그의 『 한국 정신 음악 신창 악집 』 머리말 에 분명히 언급 ...

宋芳松, 2007

재미있는국악길라잡이 - 185페이지

헤 ( 이하 생략 ) 농부 기 전라도 지방 에 유명한 민요 이다 . 육자배기 처럼 긴 농부 가 와 자진 농부 가가 짝 을 이루고 있다 . 춘향가 의 한 대목 으로 불럼 으로써 각처 의 수 많은 농부 가 중에서도 두드러 지는 예술성 을 보인다 . 한 사람 이 메기 면 여러 ...

이성재, 1994

한국 전통 문화 의 이해 - 235페이지

평안도 민요 에는 수심가 · 배따라기 · 긴 아리 · 자진 아리 · 영변가 등 이 있고 , 황해도 민요 에는 산 염불 · 자 진 염불 · 긴 난봉가 ... 남도 민요 는 전라도 민요 를 가리키는 데 , 육 자백 이 · 자진 육 자백 이 · 흥타령 · 개구리 타령 · 농부 가 · 자진 농부 가 ...

유광수, ‎김연호, 2003

만당 음악 편력 - 107페이지

1 德心歌, 2. 엮음 수심가 , 3. 긴 아리 , 4.安州東德曲, 5. 타령 , 6.通歌, 7. 배따라기 와 자 6 || 진 배따라기 , 8. 담바귀 타령 , 9. 보렴 , 10. 육자배기 , 11. 자진 육자배기 , 12. 흥타령 , 13. 개고 리 타령 1. 새 타령 , 2, 농부 가 , 3. 자진 농부 가 , 4. 보리 타작 , 5.

이혜구, 2007

«자진농부가» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 자진농부가 पद का कैसे उपयोग किया है।

'전통의 혼을 살린 우리가락 만나보세'

창원문화재단 진해문화센터(관장 김병준)가 오는 16일 오후 3시 신명나는 우리가락으로 '대한민국 ... 전라도 농부가는 대개 '긴농부가' 다음에 '자진농부가'를 부른다. «경남연합일보, मई 15»