"장천굴" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 장천굴 का उच्चारण

장	천	굴
jang	cheon	gul

कोरियन में 장천굴 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 장천굴 की परिभाषा

जंगलों-गल, ग्यूसन-री, सियोननामम-मायऑन, उलजिन-गन, ग्यांग्सांगबु-डू में एक पवित्र गुफा होने का अनुमान है

장천굴 경상북도 울진군 근남면 구산리에 있는 성류굴(聖留窟)로 추정

का अनुवाद 장천굴

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 장천굴 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 장천굴 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «장천굴» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: Jangcheon牡蛎
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: ostras Jangcheon
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Jangcheon oyster
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Jangcheon कस्तूरी
• अनुवादक कोरियन - अरबी: المحار Jangcheon
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Jangcheon устрицы
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: ostras Jangcheon
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Jangcheon ঝিনুক
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: huîtres Jangcheon
• अनुवादक कोरियन - मलय: tiram Jangcheon
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Jangcheon Austern
• अनुवादक कोरियन - जापानी: ジャンチョンカキ
• कोरियन: 장천굴
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: oysters Jangcheon
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: hàu Jangcheon
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Jangcheon சிப்பிகள்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Jangcheon शिंपले
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Jangcheon istiridye
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: ostriche Jangcheon
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: ostrygi Jangcheon
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Jangcheon устриці
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: stridii Jangcheon
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: στρείδια Jangcheon
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Jangcheon oesters
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Jangcheon ostron
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Jangcheon østers

कोरियन किताबें जो «장천굴» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 장천굴 का उपयोग पता करें। 장천굴 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

신라불교신라스님 - 192페이지

오대산 에 흘로 남은 보질 도 는 항상 동중 의 영수 를 마시 더니 드 디어 육신 이 공중 을 날아 유사 강 (流% ) iD 에 이르러 울진 대국 <蕭珍大國) 의 장천 굴 (掌天窟) 에 들어가 도 를 닦다 가 다시 오대산 신성 굴 (神聖窟) 로 돌아와 50 년 동안 정진 했다 .

金戊祚, 1997

삼국유사 - 262페이지

허공 을 날아서 유사 강 (流沙江) 297 ) 밖 울진 국 장천 굴 에 이르러 그곳에 머 물어 수구 다라니경 (隨求陀羅尼經) 298 ) 을 외는 것으로 써 밤낮 의 과업 을 삼았다 . 장천 굴 의 신이 나타나서 그 에게 말했다 . " 내 이 굴 의 신이 된 지 이미 2 천 년 이나 되 ...

一然, ‎박성봉, ‎고경식, 1996

한국학삼국유사신강(新講) - 125페이지

보천 은 항상 신령 스러운 글 짜기 의 물 을 길어 다 마셨 으므로 만년 에 는 몸 이 공중 을 날아서 유사 강 (流沙江) 밖 울진 국 (着珍國) 장천 굴 (掌天窟) 에 이르러 그곳에 머물며 수구 다라니경 (隨求陀羅尼經) 을 외는 것을 밤낮 의 과업 으로 삼았다 .

일연, ‎강무학, 1990

사진과함께읽는삼국유사 - 329페이지

보천 은 언제나 그 영험 있는 골짜기 의 물 을 길어 먹었 으므로 늙바탕 [晩年] 에는 육신 을 공중 으로 날려 유사 강 (流沙江) 262 ) 밖에 이르러 울진 국 (蕭珍國) 장천 굴 (掌天窟) 에 머물게 되었다 . 그는 아침 저녁 으로 ' 수구 다라니 (隨求陀羅尼) 263 ...

일연, ‎조운찬, ‎강운구, 1999

삼국유사의 종합적 해석 (하) - 218페이지

그래서 만년 에는 육신 이 허공 을 날아서 유사 강 3 " ' 밖에 있는 울진 국 장천 굴에 머물러 있으면서 수구 다라니경 · ' " 4 외우는 것을 하루 의 일과 로 삼았다 . 장천 굴 의 신이 몸 을 나타내 말하기 를 " 나는 이 굴 의 신이 된 지 2 천 년 이 되었지만 오늘 ...

李範敎, 2005

혈비도무랑 3

이곳에서 장천의 일행들은 홍련교 지 부에서 나온 사람들과 만나 동행하기로 했었던 것이다. ... 머리 속 가득히 면벽굴에서 외운 글귀들이계속 맴돌고 있었으니 그 가 이런거지 꼴을 벗어나지 않은 이유는그 글귀들을 생각하느라 씻는 것이 귀찮을 따름 ...

김종휘, 2013

[세트] 혈비도무랑 (전10권/완결)

이곳에서 장천의 일행들은 홍련교 지 부에서 나온 사람들과 만나 동행하기로 했었던 것이다. ... 머리 속 가득히 면벽굴에서 외운 글귀들이계속 맴돌고 있었으니 그 가 이런거지 꼴을 벗어나지 않은 이유는그 글귀들을 생각하느라 씻는 것이 귀찮을 따름 ...

김종휘, 2013

한국사오디세이 - 1권 - 441페이지

보천 은 하늘 을 나는 신통력 으로 울진 국 장천 굴 에 이르러 그곳 에서 매일 「 수구 다라니경 」 을 송 했고 동굴 신들 이 뛸 듯이 기뻐 하며 보살계 를 청 하였다 . 보천 은 다시 오대산 신성 굴 로 들어가 50 년 동안 수도 했는데 , 도리천 쳔신 이 하루 세 번 ...

김정환, 2003

人物 로 본 韓國佛教 1600年史: 佛紀 916-2546 - 360페이지

그 뒤 그는 공중 을 나는 신통력 을 얻어 올 진국 장천 굴 (薪珍國掌天窟) 에 머물 면서 매일 「 수구 다라니경 (隨求陀羅尼經) 을 독송 했는데 , 그곳 의 굴신 (窟神) 이 이 소리 를 듣고 환 회심 을 내어 보살계 를 청 했다 . 이어 다시 오대산 신성 굴 (神 뽀 ...

조월생, 2002

한국 밀교 사상사 - 26페이지

신라 정신 대왕 u 御 + - ) q [王;祐文王) 의 태자 였던 보천 (寶 01 , 687-) 이 오대산 표 是 1U 에 들어가 수도 하다가 서기 705 년경 에 울진 국 oftR 國; 경북 영해 ) 장천 굴 掌) C 窟 로 자리 를 옮겨 , 아침 저녁 으로 「 수구 즉득 다라니 隨求 레 得陀羅厄, ...

서윤길, 2006

«장천굴» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 장천굴 पद का कैसे उपयोग किया है।

오대산, 시린 옥계수에 세속 근심 내려놓다

... 그 신앙사상을 계승하여 오대산 신성굴(神聖窟)과 울진국(경북 울진군) 장천굴(掌天 ... 신성굴이 있는 계곡은 곧 오늘날의 신선골로서, 이 계곡으로 들어가 백두대간 ... «프레시안뉴스, जुलाई 14»

[新택리지]태백준령과 동해의 기상이 가득, 경북 울진

<삼국유사>에는 장천굴이란 이름으로 처음 등장한다. 이후 이곡(1298~1351)의 <관동유기>에는 '성류굴'로 나타나며, <신증동국여지승람>과 <대동지지>는 '성류굴' ... «경향신문, अगस्त 12»