"장독대" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 장독대 का उच्चारण

장	독	대
jang	dog	dae

कोरियन में 장독대 का क्या अर्थ होता है?

Jangdokdae

장독대

यह एक जहर है जो सोया सॉस, मिसो, और कोचुजांग रखता है। यह एक थोड़ा ऊंचा स्थान के धूप पूर्वी हिस्से में स्थापित किया गया है। यह पत्थरों की दो से तीन परतों से बना है ताकि पानी अच्छी तरह से सूखा हो और फिर कटा हुआ स्टैलाटाइट्स। सबसे बड़ी जहर में सोया सॉस होता है, और बीच वाले में मिसो या कैप्पुचिइन होते हैं, और बर्तन में लाल मिर्च का पेस्ट या मसालेदार सब्जियां होती हैं।

장독대는 간장, 된장, 고추장 등을 담아 두거나 담그는 독이다. 약간 높직한 곳의 볕이 잘 드는 동쪽에 설치하며, 물이 잘 빠지도록 돌을 2∼3층가량 쌓은 다음 판석을 깔아 만든다. 가장 큰 독에는 간장, 중들이에는 된장이나 막장을 담아두며, 항아리에는 고추장이나 장아찌류를 담는다.

कोरियनशब्दकोश में 장독대 की परिभाषा

Jangdokdae जगह जहां जहर और जार सूप युक्त छोड़ दिया जाता है।

장독대 장류가 담긴 독과 항아리 등을 놓아 두는 곳.

का अनुवाद 장독대

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 장독대 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 장독대 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «장독대» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: The
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - अरबी: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - मलय: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 甕
• कोरियन: 장독대
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - मराठी: द
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Jangdokdae
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Jangdokdae

कोरियन किताबें जो «장독대» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 장독대 का उपयोग पता करें। 장독대 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

달은 우유일지도 몰라(장독대 그림책 9)(양장본 HardCover)

A young girl asks her animal friends what they think the moon is made of, and her grandmother proves that each theory is partly correct. Includes recipe.

리자슐만, 2007

다 이유가 있어(장독대 그림책 5)(양장본 HardCover)

There is a reason why Posong-i is always late.

캐롤라인제인처치, 2006

진인지도(眞人之道)

진석과 개동이 명륜재에 당도한 것은 정경부인이 이끄 는 생시들과 효은이 장독들 사이에 난 길을 종횡무진하 면서 목숨을 건 추격전을 벌일 때였다. 명륜재 대문에 당도한 진석은 개동에게 각자 왼쪽과 오른쪽으로 나눠 서 명륜재를 뒤지고 효은을 발견 ...

윤철희, 2012

두 친구 2: 두더지군의 역습

하지만 하루 시리즈의 분노는 장독대를 향했다. 먼저 보람찬하루의 파란색 알이 장독대의 알 하나를 밖으로 밀어내며 대신 장독대의 진형 안에 자리를 잡았다. 하 지만 장독대는 여전히 웃음을 잃지 않았다. 그 웃음이 보기 싫었는지 행복한하루가 있는 ...

몽몽이, 2014

내 생각에 답한다: 사람, 자연, 종교 그리고 삶과 죽음 - 143페이지

보면 내 '장독대 학'도 시작된 거다. 오늘도 어떤 교우가 10년 된 고추장을 한 가슴 또는 마음에서 항아리 주었다. 어디선가 가져다가 고추장을 가 득 채워서 장독대에 올려놓았다. 수분이 부족해지면 매실 액을 부어 장이 생길 것만 같아서 엎어놨던 빈 ...

허태수, 2015

김 정덕 의 황토집 과 자연 건강법: 아우내 사는 황토 할머니 - 320페이지

그런 때문 인지 어머니 는 장독대 를 조심 스럽게 다 니 셨고 , 장독대 는 늘 정결 했다 . 어머니 는 또 장독대 에서 때때로 고사 를 지내시 기도 했다 . 매 달 초사 홀 이면 장독대 에서 고사 를 지내는 일 을 빼놓지 않으 셨 다 . 아마 장독대 에도 신이 있다고 ...

김정덕, 2000

IT 일등도시 구로구: 우리동네 보물찾기 1

... 어서 병아리를 깨요. 병아리는 고양이나 솔개가 자주 채갔기 때문에 어리에 넣어서 키웠어요. 병아리를 넣어 키우는 어리(왼쪽)와 암탉이 낳은 달걀을 보관하는 달걀 망태. 장독대. 먼저 장독대가 눈에 띠어요. 장독대 박물관에 들어서면 제일 높직 하게.

이종하, 2014

한국인의 손 한국인의 마음

가정 의 제단 옛날 의 한국 여성들 은 화장대 와 장독대 의 두 세계 에서 자신 의 모습 을 보았다 . 하나 는 외면 의 얼굴 이고 또 하나 는 마음 의 얼굴 이다 . 그리고 그녀들 은 화장대 앞에서 자신 의 아름다움 을 가꾸고 지켜 갔 듯이 장독대 앞에서 는 가정 ...

이어령, 1994

내 마음의 작은 동네: 최서영 수필집

서문에서 이렇게 책을 쓰게 된 심경을 토로한 김 교수는 대장간, 물레방아, 주막집, 장독대, 아궁이 등 우리의 전통 적 삶의 부품들과 제기차기, 엿치기, 자치기, 팽이치기 등 옛 놀이들이 없어지고 잊혀지는 것이 못내 아쉬워 그것을 하나하나 책에서 복원 ...

최서영, 2014

겨울 우화

어머 니는 틈만 있으면 장독대 청소를 한다. 따로 걸레를 여러 개 만들어 독에 내려앉은 먼지들을 닦아내고 또 닦아낸다. 반짝 빛나고 있는 장독들을 보면 양희는 어떤 밝은 세계를 엿보고 읍내 여자의 흰 손이 괜히 무색해서 양희는 황급히 약국을 나와 ...

신경숙, 2012

«장독대» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 장독대 पद का कैसे उपयोग किया है।

국내서 가장 오래된 신라 장독대, 남원 실상사에서 나왔다

장독대는 된장과 간장을 오랫동안 담가두었다가 꺼내 먹는 우리 겨레 특유의 전통 식품저장고다. 이 장독대의 원형을 보여주는 국내 최고의 유적이 나왔다. 전북 남원 ... «한겨레, अक्टूबर 15»

농협중앙회, 포천 관인면 교동장독대마을에 '전통 고추장 체험촌' 열어

농협중앙회, 포천 관인면 교동장독대마을에 '전통 고추장 체험촌' 열어 ... 농협중앙회는 포천시 관인면 교동장독대마을에 고추장 체험 마을인 '전통 고추장 체험촌'을 ... «경기일보, अक्टूबर 15»

'별난 며느리' 다솜·류수영, 장독대 키스로 연애 시작

... 차명석은 오인영의 외로웠던 어린 시절 이야기를 듣고, 오인영의 사진을 합성한 가족 앨범을 선물했다. 이에 오인영은 장독대에서 차명석에게 입맞춤으로 화답했다. «머니투데이, सितंबर 15»

원종1동 먼마루 장독대 창립

원종1동 먼마루 장독대는 지역내 야쿠르트배달원 ․ 경로당 순회 웃음치료 강사 ․ 미용실 원장 ․ 통장복지알리미 ․ 독거노인생활관리사 ․ 방문간호사 ․ 자원 ... «새부천신문, अगस्त 15»

'별난며느리' 다솜, 사고치고 종갓집 행 “장독대 300개 닦아라”

이날 <별난며느리>에서 다솜은 종갓집 식구들이 “장독대 300개를 닦으라”고 하자 아무 말도 못 하다가 카메라가 꺼진 뒤 인상을 쓰며 투덜거려 웃음을 자아냈다. «스포츠경향, अगस्त 15»

시골 장독대 같은 '신촌' 브랜드가 그립다

지역적으로는 크게 연세대와 이화여대, 서강대가 둥지를 튼 신촌로터리와 그 오른편에 자리한 동교동을 지나 휘돌아나가면 자유로운 예술 분위기를 중심으로 한 홍대 ... «한국경제, अगस्त 15»

김치녀 장독대 탈출기 ②

장독에서 깨어난 그는 장독대 안에 함께 갇힌 김치녀1을 만난다. 그와의 대화에서 자신의 하루를 곱씹어보다가 자신에 대한 김치녀란 낙인을 벗어나기로 결심한다. «한국일보, अगस्त 15»

김치녀 장독대 탈출기 ①

어느 날 아침 썸머가 불안한 꿈에서 깨어났을 때, 그녀는 장독 속에서 한 포기의 뻘건 김치로 변해 있는 자신의 모습을 발견했다. 전날 저녁, 썸머는 여느 때처럼 불을 ... «한국일보, अगस्त 15»

'슈퍼맨이돌아왔다' 송민국, 고추장 장독대에 딸기잼이? “잼 맞아” 폭소

이어 만세는 장독에 들은 된장에 “맘마 냄새가 난다”고 말했고, 고추장을 딸기잼이라고 생각한 민국이는 송일국이 “잼 아니고 고추장이야”라며 알려주자 “잼 맞아”라고 ... «스타엔, जुलाई 15»

민병희, 친환경 텃밭·장독대로 학교 급식 질 개선!

[에듀뉴스] 강원도 민병희 교육감은 2일, 취임 5주년을 맞아 친환경 장독대가 있는 철원 김화초등학교(교장 최정순)를 찾아 친환경 학교급식 지원 상황을 살펴보고 ... «에듀뉴스, जुलाई 15»