"전족" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 전족 का उच्चारण

전	족
jeon	jog

कोरियन में 전족 का क्या अर्थ होता है?

पैर को बांधना

전족

यह एक परंपरा है जो चीन के युवा लड़कियों और महिलाओं के पैरों के कृत्रिम बंधन के प्रथागत ढंग से शुरुआती 10 वीं शताब्दी में बीसवीं शताब्दी में पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना की स्थापना तक लगभग 1,000 वर्षों तक चली थी। चीन में छह साल से कम उम्र के एक लड़की का पैर कपास के साथ अपने विकास को रोकने के लिए और उसके आकार को ख़राब करने के लिए कसकर लपेटता है। जब यह सामान्य रूप से विकृत हो जाता है, पैर का आकार 10 ~ 15 सेमी से अधिक नहीं होता है। उस स्थिति में जो एक औरत का विकास हो रहा है, उसके पैर गंभीर रूप से विकृत होते हैं, आवक आते हैं, और ठीक से चलने में असमर्थ हैं। मूल रूप से, यह परंपरा केवल उत्तरी चीन में एक समृद्ध परंपरा थी, लेकिन क्विंग राजवंश के अंत तक यह बहुत गरीबों को छोड़कर सभी स्तरों तक फैल गया था, जिन्हें महिलाओं के श्रम की आवश्यकता थी। आम तौर पर, पूरे परिवार को एक माता या रिश्तेदार से बना होता है, और पूरे परिवार को पीड़ित होने के बाद बच्चे को एक या दो साल के लिए घर भेज दिया जाता है।

전족은 중국에서 어린 소녀나 여성의 발을 인위적으로 묶어 성장하지 못하게 하는 풍속으로 10세기 초부터 20세기 중화인민공화국이 수립될 때까지 거의 1,000년 간을 지속한 풍습이다. 중국에서 6세 이하 여자아이의 발을 목면붕대로 단단히 감아서 그 성장을 저지시키고 형태를 변형하는데 보통 제대로 변형이 되면 발의 크기는 10~15cm를 넘지 않았다. 그 상태로 성장한 여자의 발은 심하게 변형되고 안쪽으로 굽어서 제대로 걷지 못하게 된다. 원래 이 풍습은 중국 북부에서 부유한 계층에만 내려오는 풍속이었으나 청나라 말기에 이르러는 여성의 노동력이 필요한 몹시 가난한 계층을 제외하고 거의 모든 계층에까지 퍼졌다. 보통 전족은 아이의 어머니나 여자 친척이 발을 싸 주며 해 주었으며, 아동은 전족을 시작한 1~2년간은 고통 때문에 집 안에서 보낸다.

कोरियनशब्दकोश में 전족 की परिभाषा

पैर को बांधना एक ऐसी परंपरा है जो चीन में महिलाओं के पैरों को कृत्रिम रूप से छोटा बनाने के लिए कपड़ा बांधी जाती है।

전족 중국에서 여자의 발을 인위적으로 작게 하기 위하여 헝겊으로 묶던 풍습.

का अनुवाद 전족

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 전족 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 전족 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «전족» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 缠足
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: vendaje de los pies
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Foot binding
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: बाध्यकारी पैर
• अनुवादक कोरियन - अरबी: قدم ملزم
• अनुवादक कोरियन - रूसी: ноги обязательными
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: vinculativo pé
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: পা বাঁধাই
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: pied de liaison
• अनुवादक कोरियन - मलय: kaki mengikat
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Füßebinden
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 纏足
• कोरियन: 전족
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: kaki naleni
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: foot ràng buộc
• अनुवादक कोरियन - तमिल: பைண்டிங் பாத
• अनुवादक कोरियन - मराठी: बंधनकारक पाऊल
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: bağlayıcı Ayak
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: fasciatura dei piedi
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: krępowanie stóp
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: ноги обов´язковими
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: picior de legare
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: πόδι δεσμευτική
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Foot bindend
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: fotbindning
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: fotbinding

कोरियन किताबें जो «전족» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 전족 का उपयोग पता करें। 전족 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

중국여성을 말하다

<책소개> 중국의 반을 차지하고 있는 중국여성들을 얼마나 이해하고 있는가? 열녀, 창기, 현모, 악처... 무엇으로 중국여성을 규정할 수 있을까? 5천 년에 걸친 중국 남성들의 ...

구성희, 2013

사악대공자 5

그래, 중국인들이 전족하는 것과 비슷하지." 전족이라는 말에 두 여자의 표정이 야릇하게 변했다. 무언가 부끄러 워하는 듯했다. 자유정이 어울리지 않는 나직한 목소리로 입을 열었 다. "오라버니, 하나묻고 싶은 게 있는데요." "응?" "전족하지 않은 여자 ...

조준원, 2011

세계사를 발칵 뒤집은 어린이 로스쿨: 사고력과 논리력을 키우는 법정 체험

"세계사를 발칵 뒤집은 모의재판"? 1. 세계사를 통해 배우는 법 이야기! 우리가 알고 있는 세계사에는 수많은 사건들이 있습니다. 그리고 그 사건 속에는 사람들과 어울리며 살아가는 ...

유재원, 신은경, 2014

과학기록으로 찾은 한국사 1

진·한의 난리 때, 화하가 해동으로 대거 도망쳐 왔으 전족은 5대 10국 때부터 유행했다. 왜가 중토에서 도망쳤던 이유는 난리 때마다 전쟁 때마다 주민을 임의 로 징발해서 군대 식량으로 식용했기 때문이다. 전족은 화하가 하도 많이 도망가자, 이를 방지 ...

황영희, 2011

[세트] 후발해 건국기 (전8권/완결)

최용섭. 진명은 민망한지 헛기침을 했다. 진화영의 모친은 진 화영이 아주 어렸을 때 죽었다고 했다. 그리고 진명은 무 술에 정신이 팔려 진화영을 제대로 챙기지 못했다. 덕분 에 진화영은 전족을 할 시기를 놓쳤다. 게다가 어려서부 터 무술을 배우다 ...

최용섭, 2015

드래곤 매지션 2

디펜더인 룩크 님과 도끼투사의 전족 님의 경기 시작하겠습니다!” 드디어 기다리고 기다리던 시작 신호가 떨어지기 무 섭게 룩크가 스킬을 시전했다. “실드 러시!” 실드를 치켜든 채 지면을 박차고 대시하는 룩크. 전 족은 빠른 속도로 방패를 치켜든 채 ...

진눈깨비, 2015

[세트] 드래곤 매지션 (전4권/완결)

실드 챠징!” [전족 님이 4720의 데미지를 입었습니다. HP가 48% 남았습니다.] “소드 플로터닝!” [전족 님이 1207의 데미지를 입었습니다. HP가 39% 남았습니다.] 입었습니다. HP가 27% 님이 1307의 데미지를 [전족 님이 1507의 데미지를 입었습니다.

진눈깨비, 2015

성과 젠더 그리고 문화 - 26페이지

그리고 이러한 營 속은 명대 에서 청 말 에 이 르기 까지 계속 되어 모든 사람들 은 전족 을 하게 되었고 , 자연히 큰 발 은 여 성들 에게 있어서는 일종의 비천 하고 도 치욕 적인 표근 1 되어 버렸던 것이 다 . 그러나 전급 1 중국 전역 에서 다 시행 되었던 ...

이화여자대학교. 기호학연구소, 2000

(써프라이즈) 오딧셈의 수학 대모험 4: 집합에서 피타고라스 정리까지

중국의 풍습에는 여자의 발을 묶어서 발이 자라지 못하 도록 하는 전족이 있었다. 보통 3,4세 때부터 발을 목면 으로 감아서 기본적 형태가 완성되면 전족용 신발을 신 는다. 전족을 하면 발의 크기가 어린아이 정도 되어서 겨우 십여 센티미터에 불과한 ...

안소정,강상균,박철권, 2008

중국황실의비밀이야기 - 269페이지

전족 은 어느 시대 로부터 시작 되었는가 이 문제 를 둘러싼 의견 은 분 분하다 . 어떤 사람들 은 오대 로부터 시작 되었다 주장 하고 어떤 사람들 은 북송 때 부터 시작 되었다고 한다 . 현대 학자 들의 연구 에 의하면 전족 은 북송 때로 부터 시작 되었다 .

임원춘, 1997

«전족» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 전족 पद का कैसे उपयोग किया है।

[성경원 박사의 '성경(性敬) 시대'] 꼼지락거리는 섹시한 발가락에…

중국에도 전족 풍습이 있었다. 전족으로 발이 작아지면 걷기는 힘든 반면 지탱할 수 있는 모든 체중이 허리와 엉덩이에 실리면서 엉덩이가 커지고 그 힘이 음부에 ... «매일경제, सितंबर 15»

중국 할머니들의 '슬픈 발'… '전족을 한 마지막 여인들' 기록사진 촬영

할머니는 중국 최악의 악습이라 불렸던 이른바 '전족'의 상처를 가진 마지막 ... 한 영국인 사진작가는 이렇게 전족의 역사 끄트머리에 살아온 중국 여성 50여 명의 기록 ... «MBC뉴스, जून 15»

[차이나탄과 함께 하는 당중중] 중국 美人의 기준이 된 한류 스타는

중국에는 약 2천 년간 이어진 '전족'이라는 특이한 전통이 있었다. 전족을 만들려고 중국인들은 여자아이가 세살이 되었을 때 발을 뜨겁게 하여 부드럽게 만든다. «조선일보, जून 15»

조선 사신 눈으로 본 '문화 충격' 청나라 풍경

이를테면 수레의 일종인 태평거 제작과 운용방식이며 창녀, 바둑, 전족, 상례 같은 낯선 풍속들이 외지인의 시선으로 풀어진다. 심양은 소현세자와 봉림대군, 삼학사 등 ... «서울신문, जून 15»

[프리미엄] 남성들 性노리개를 위한 '전족' 조선은 왜 안 받아...

과거 중국은 여인들에게 잔혹하였다. 시집살이만 시키는 것이 아니고 여인들의 발을 묶는 전족(纏足)을 행해 여인들을 집안에 가두어 놓고 성 노리개로 삼았다. 전족은 ... «조선일보, मई 15»

[성경원 박사의 '성경(性敬) 시대'] 신데렐라의 발을 애무하며

중국에서는 여자아이가 태어나자마자 비단으로 발을 칭칭 동여매 성인이 돼도 발 길이가 10㎝를 넘지 않는 전족 풍습이 있었다. 전족의 에로티시즘은 중국 고소설 ... «매일경제, मार्च 15»

[설경진의 루머속살] 전족(纏足)을 벗겨야 산다.

최근 우리나라 경제 상황을 보면 중국의 전족(纏足)이 떠오른다. 송나라 때 시작돼 명나라와 청나라에 이어 1900년대 초까지 이어져온 전족은 여성의 발을 천으로 ... «이투데이, मार्च 15»

[책과 삶]몽골 대제국의 전사이자 공동통치자였던 왕비들

반대로 어린 시절부터 말 타기를 배웠던 몽골 여자들은 중국의 전족 풍습을 조롱했다. 쿠빌라이 칸의 아내 침바이는 남편의 국가 경영에 결정적인 조언을 하곤 했다. «경향신문, फरवरी 15»

민간인 희생이 가장 큰 전쟁, 다섯이 중국에서 발생

전족을 폐지하고 토지를 나누어 주고 강압적인 남녀 구별을 반대하였습니다. 홍은 자신이 예수 그리스도의 작은 형제라고 하였으나. 전쟁의 과정에서 2000만명이 ... «동아일보, अक्टूबर 14»

제3평 중국 공산당의 폭정(暴政)

전족(纏足)'을 비판하면서 여론몰이에 나서는가 하면, 해마다 박차를 가하여 농민들에게 사회주의에 '뛰어들어' 오도록 요구하였다. 전국적으로 양식(粮食), 면화(棉花) ... «대기원시보, सितंबर 14»