करेलियन भाषा
करेलीय फ़िनिश भाषा का फ़िनिश भाषा का संस्करण है। मानक फिनिश से महत्वपूर्ण मतभेद हैं कि कई फ़ोनमैन मानक फिनिश में नहीं हैं और 1 9वीं और 20 वीं शताब्दी में फिनिश से प्रभावित नहीं हैं। कोई मानक करेलियन भाषा नहीं है, और प्रत्येक लेखक अपनी बोली लिखता है। मैं जो पत्र लिखने के लिए उपयोग करता हूं वह कुछ अक्षर हैं जो फिनिश में इस्तेमाल किए गए रोमन पात्रों में जोड़े गए हैं। यह दस्तावेज मुख्य रूप से रूसी करेलिया गणराज्य में इस्तेमाल की जाने वाली भाषा प्रकारों के साथ है। फिनलैंड में, द्वितीय विश्व युद्ध के बाद हमेशा की तरह, करेलिया में करेलियन संयोग भूमि वर्ष फिनिश पानी सहित के रूप में सोवियत संघ के लिए प्रक्रिया चाल में एक नई सीमा को पार कर गया फिनलैंड से karelians विस्थापित 420,000 लोगों और स्थानीय करेलियन भाषा की बोलियों में आकर बस । बोलियों क्योंकि आह फिनलैंड आकर्षित करने के लिए विस्तार की, फिनिश मुख्य भूमि के प्रभाव का एक बहुत कुछ प्राप्त किया, स्वीडन 17 वीं सदी के समय का प्रभुत्व है, खासकर Savo रोइंग स्थानीय Finns इन क्षेत्रों के लिए बहुत आव्रजन hayeotgi कर रहे हैं।