"카르티니" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 카르티니 का उच्चारण

카	르	티	니
ka	leu	ti	ni

कोरियन में 카르티니 का क्या अर्थ होता है?

kartini

카르티니

कार्टिनी इंडोनेशिया में एक राष्ट्रवादी कार्यकर्ता है जब कार्थिनी का जन्म हुआ, इंडोनेशिया एक डच कॉलोनी थी। एक अमीर परिवार में जन्मे, वह डच स्कूल में प्रवेश किया और पश्चिमी विचारों का सामना करना पड़ा। उसने महिला शिक्षा की आवश्यकता कम कर दी है और जावानीज़ की राष्ट्रीय चेतना और शिक्षा को बढ़ाने में योगदान दिया है, जबकि एक ही समय में महिलाओं की स्थिति में सुधार लाने का प्रयास किया गया है। लेकिन उसका जीवन बहुत छोटा था। कार्टिनी, जिन्होंने अपने जीवन को महिलाओं के लिए शिक्षा में समर्पित किया, ने अपने पहले बच्चे को जन्म देने के बाद केवल चार दिन में 25 साल की उम्र में दुनिया को छोड़ दिया। उनकी छोटी सी ज़िंदगी उनकी किताब "डार्क टू लाइट" के रूप में व्यापक रूप से देखी गई, जो उनके मरने से पहले और दोस्तों से पत्रों का संग्रह था। इस किताब ने उत्सुकता से अपनी पढ़ाई, स्कूलों के निर्माण की आकांक्षाओं, और आम लोगों के साथ रहने की आशा के लिए अपनी आकांक्षाएं व्यक्त की।

카르티니는 인도네시아의 민족운동가이다. 카르티니가 태어났을 당시 인도네시아는 네덜란드의 식민지였다. 부유한 집안에서 태어난 그녀는 네덜란드 인 학교에 입학하여 서양 사상을 접하였다. 그녀는 여성 교육의 필요성을 절감하고 자바인의 민족의식 고양과 교육 보급에 공헌함과 동시에 여성의 지위 향상에 힘썼다. 그러나 그녀의 생애는 너무나도 짧았다. 평생 여성 교육에 헌신했던 카르티니는 첫 아이를 낳은 지 나흘 만에 출산 후유증으로 불과 25세에 세상을 떠나고 말았다. 그런 그녀의 짧은 삶이 널리 주목받기 시작한 것은 죽기 전에 친구들과 주고받은 편지를 모은 책 「어둠에서 빛으로」가 출판되면서부터였다. 이 책에는 그녀의 학업에 대한 열망, 학교를 세우겠다는 포부, 서민들과 함께 생활하겠다는 희망이 간절하게 표현되어 있었다.

कोरियनशब्दकोश में 카르티니 की परिभाषा

kartini इंडोनेशियाई महिला शिक्षा आंदोलन के संस्थापक के रूप में, जावानीज ने राष्ट्रीय चेतना को बढ़ाने और शिक्षा फैलाने में योगदान दिया। अपनी पुस्तक में, "डार्क टू लाइट" नामक एक पुस्तक है

카르티니 인도네시아 여성교육운동의 창시자로 자바인의 민족의식 고양과 교육의 보급에 공헌하였다. 저서에는 서한집 《어둠에서 광명으로》 등이 있다.

का अनुवाद 카르티니

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 카르티니 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 카르티니 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «카르티니» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 卡蒂妮
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Kartini
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Cartini
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: kartini
• अनुवादक कोरियन - अरबी: كرتيني
• अनुवादक कोरियन - रूसी: KARTINI
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Kartini
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Kartini
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: kartini
• अनुवादक कोरियन - मलय: Kartini
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Kartini
• अनुवादक कोरियन - जापानी: カルティーニ
• कोरियन: 카르티니
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Kartini
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Kartini
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Kartini
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Kartini
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Kartini
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Kartini
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Kartini
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: KARTINI
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Kartini
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Kartini
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Kartini
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Kartini
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Kartini

कोरियन किताबें जो «카르티니» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 카르티니 का उपयोग पता करें। 카르티니 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

북한이탈학생의 학교적응 실태분석 연구 - 31페이지

20 세기 에 들어서 자 , 카르 티니 가 여성 운동 을 지도 하였고 , ' 부디 우 토모 ( 아름다운 노 력 ) ' 라는 교육 · 경제 단체 와 ' 사레 카트 이슬람 ( 이슬람 교도 동맹 ) ' 이 결성 되어 인도 네 시아 의 독립 과 근대화 운동 을 전개 하였다 . 이들은 서양 문화 와 ...

한국교육개발원, 1999

마법의 산 - 하

그는 많은 의미를 내포한 이런 몇 마디 말 에 '폐부를 찔린' 셈이 되었고, 실제로도 어느 정도는 그 러했다. 카스토르프는 세템브리니의 빈정거림에 화가 나 기도 하고 우습게도 느껴져 혼잣말로 중얼거렸다. “라티니, 카르두치, 라치-마우지-팔리,2 나를좀 ...

토마스 만 저, ‎원당희 역, 2013

마의 산 (중): 열린책들 세계문학 218

라티니, 카르두치, 라치 마우지 팔리, [28] 나를 가만히 내버 려 두시오!」 화가 나기도 하고 그렇지만 그는 세템브리니가 처음으로 말을 걸어온 데 대해 무척 행복하고 감격해했다. 그는 쇼샤 부인에게서 받은 음산한 작은 선물, 즉 일종의 전리품을 가슴에 ...

토마스 만, 2014

레카르도 전기 2

그리고티니 아의초상화로 시선을 옮겨 알 수 없는 말을 중얼거렸다. “티니아, 당신도 내 결정에 찬성하겠지? 불행을 다음 대에까 지전해 줄 순 없쟎소....” 에밀리와 베셀의 약혼이 결정된 그 다음날, 암이 다시 예전의 모습을 되찾고 돌아왔다. 붉디 붉은 ...

이상혁, 2013

이계정벌기 6

기훈과 플라티니가 대화를 나누는 동안 알루이네와 카르키스가 매 직마우스로 뭔가를 중얼거리는 듯 서로 쳐다보더니 카르키스가 고 개를 끄덕이며 생각에 잠긴 ... 을 보며다시한 번 리커버리를 걸어준 플라 티니는 슬립마법을 걸어 기훈을 재워버렸다.

정성민, 2009

GATT 를中心으로한國際貿易秩序의展開方向과우리의對應 - 104페이지

아르헨 티니 - · 브라질 · 홍콩 · 한국 · 멕시코 · 싱가포르 最後進國 1 ) ( least developed count ries 또는 least less- 아프가니스탄 ... guinea-Bissau· 가이아나 · 하이티 · 온두라스 · 엔도 · 아이보리 코 스트 · 케냐 · 라오스 · 레소토 · 마다 카스 카르 · 2 仗 리 ...

朴晚承, ‎王載烈, ‎朴基洪, 1986

[합본할인] 레미제라블 [전5권/완결]: - 265페이지

1817 에는 펠그리니가 노래를 하고 비고티니 양이 무용을 했다 포티에가 , . 인기를 얻고 있었으며 오드리는 아직 인기가 없었다 ... 었다 들랄로 씨가 두각을 나타내고 있었다 플레니예와 카르보노 및 . . 톨르롱의 손목을 끊고 이어 머리를 벰으로써 정통 ...

빅토르 위고, 2014

이방인

가을 , < 르 탕 모데 른 ) 의 공격 에 < 아르 ) , < 카르 푸르 A 우 파주 간지 ) , < 리바 롤 ) ( 극우 주간지 ) 등 이 가세 한다 . " 파리 는 밀림 이지만 그곳 ... 3 월 , 아르헨 티니 - 에서 빅토리아 오캄포 가 체포 된 것에 대한 항의 서한 . 3 월 10 일 , 생테 티엔 노동 ...

알베르카뮈, 2012

레 미제라블 1

1817 년 에는 펠레그리니 가 노래 를 하고 비고 티니 양 이 무용 을 하고 , 포티 에 가 인기 를 얻고 있었고 , 오드리 는 아직 무명 이었다 . ... 플 레니에 와 카르 보노 와 톨르 롱 의 손목 을 끊고 이어 머리 를 자름 으로써 정통 왕권 이 공 고 해졌다 . 시종장 ...

빅토르위고, 2012

마스터스 오브 로마 가이드북:

... 알로브로게스족 / 암바리족 / 암브로네스족 / 카르누테스족 / 케루스키족 / 켈트이베리아인 / 켈트족 / 킴 브리족 / 타우리스키족 / 테우토네스족 / 티 구리니족 / 파일리그니족 / 혈거인 / 히페르 보레오이 국가 그리스 / 누미디아 / 마우레타니아 / 비티니 아 ...

콜린 매컬로, 2015

«카르티니» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 카르티니 पद का कैसे उपयोग किया है।

다문화정책에 차별받는 한국女·이주男 부부

그러면서 프로그램에 참가한 외국 인권운동가들에게 여성 교육에 헌신하다 숨진 인도네시아 '국모' 카르티니에 대한 유인물을 나눠주며 초국적 여성 인권운동에 대한 ... «뉴스1, जनवरी 14»