"마누법전" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 마누법전 का उच्चारण

마	누	법	전
ma	nu	beob	jeon

कोरियन में 마누법전 का क्या अर्थ होता है?

मनु का वाचा

마누 법전

मनु संप्रदाय एक प्राचीन भारतीय वाचा है, जिसमें संस्कृत कविता में इस्तेमाल होने वाले बारह 2,684 त्रिलोबाइट शामिल हैं। मानव जाति के शिजो मनु का नाम जुड़ा हुआ है। मौजूदा कोड 200 बीसी से 200 ईस्वी में पूरा किया गया था, और यह राजा या जोंग सुंग, नागरिक या आपराधिक कानून, अनुष्ठान, बलिदान के कर्तव्य जैसे भारतीयों के पूरे जीवन को परिभाषित करता है, यह एक कोड है इसका उद्देश्य चार स्तरीय प्रणाली के आधार पर एक समाज को बनाए रखना है और ब्राह्मण के विशेषाधिकार को संरक्षित करना है। यह कोड सबसे प्रतिष्ठित हिंदू कोड है और पिछले 2000 वर्षों से इसका सम्मान किया गया है। दक्षिणपूर्व एशियाई देशों पर इस कोड का प्रभाव बहुत अच्छा है।

마누 법전은 산스크리트어의 운문으로 쓰인 12장 2,684조로 이루어져 있는 고대 인도의 법전이다. 인류의 시조 마누의 이름이 붙어 있는데, 현존하는 법전은 기원전 200년~기원후 200년에 완성된 것으로 국왕이나 종성의 의무, 민법이나 형법, 의례나 제사, 일상 행사 등 인도인의 생활 전체를 규정한 법전이다. 4종성 제도에 입각한 사회를 유지하고 브라만의 특권을 지키려고 하는 의도로 쓰여 있다. 이 법전은 가장 권위 있는 힌두 법전으로 과거 2000년간 존중되어왔다. 동남아시아 각국에 이 법전이 준 영향은 크다.

कोरियनशब्दकोश में 마누법전 की परिभाषा

मनु का वाचा यह भारत का एक प्राचीन विश्वकोषीय धार्मिक मंदिर है जिसे 200 ईसा पूर्व 200 ईसा पूर्व बनाया गया था। कानून है कि हिंदुओं का पालन करना चाहिए (धर्म का कानून)

마누법전 BC 200∼AD 200년경에 만들어졌다는 인도 고대의 백과전서적인 종교성전(宗敎聖典)으로 힌두인이 지켜야 할 법(法 다르마)을 규정하고 있다.

का अनुवाद 마누법전

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 마누법전 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 마누법전 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «마누법전» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 马努代码
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Código de Manu
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Manu Code
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: मनु संहिता
• अनुवादक कोरियन - अरबी: مانو مدونة
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Ману код
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Código Manu
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: মনু কোড
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Manu code
• अनुवादक कोरियन - मलय: Kod Manu
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Manu -Code
• अनुवादक कोरियन - जापानी: マヌー法典
• कोरियन: 마누법전
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Kode Manu
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Manu Mã
• अनुवादक कोरियन - तमिल: மனு குறியீடு
• अनुवादक कोरियन - मराठी: मनु कोड
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Manu Kodu
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Codice Manu
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Kodeks Manu
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Ману код
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Codul Manu
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Manu Κωδικός
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Manu Kode
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Manu kod
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Manu Kode

कोरियन किताबें जो «마누법전» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 마누법전 का उपयोग पता करें। 마누법전 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

힌두교: 여래학술총서 3 - 33페이지

이것이 유 형화 되어 ≪ 마누 법전 Mininsint)≫ 등에서 볼 수 있는 네 가지 카스 트로 자리 를 잡았다 . 이 네 가지 바르나 와 는 따로 자티 ( ati ) 라고 부르는 집단 이 형성되 었다 . 자타 는 여러 종류 의 카스트 를 나타내는 말이다 . 자티 란 원래 ' 출생 ...

스가누마 아키라, 2003

실크로드 사전:

고대 대진국(大秦國, 로마제국)의 대(對) 중국(한대) 수출품 중에서주 요한 항목을 차지하기도 하였다. 마누 법전 Code of Manu 고대 인도의 법전. '마누'는 산스크리트어로 인류의 시조를 뜻한다. 그 뜻이 시사하듯, 마누 법전은 우주 의 시초부터 시작해 ...

정수일, 2013

신도 버린 사람들

바바사헤브는 《마누법전》을 비난했다. 1500년 전 에 대대로 힌두교도들의 율법과 쓰여졌다는이 경전은 일상생활을 지배해 왔다. 이른바상층 카스트 힌두교 도들이 떠받드는 이 책에 달리트들은 치를 떨었는데, 베다를 듣거나 읽는 불가촉천민의 귀에 ...

나렌드라 자다브, 2007

대승불교_새로운 민중불교의 탄생 - 90페이지

유명한 『 마누 법전 』 은 사성제 도 를 전제 로 생활 규범 · 종교적 의무 · 왕 의 직무 · 법률 · 속죄 의 방법 등 을 나타 낸 문헌 이다 . 굽따 시대 가 되면 『 마누 법전 』 이 갖추지 못한 것을 보충 하기 위해 바라문 들 에 의해 『 나라 다 법 띠 법전 Brinyni - yn 』 ...

시즈타니 마사오,, ‎스구로 신죠, 2013

그래서 이런 고전이 생겼대요 - 동양 고전: 슬기가 넘치는 동양 고전

마누는 그 뒤 새 세상을 다스리기 위해 경전과 법을 만들었다고 해요. 이것이 바로 《마누법 전》이에요. 이 법전은 기원전 2세기경에서 기원 후 2세기경 사이에 완성되었지만, 여기에 담긴 가르침은 훨씬 오래전부터 전해 내려온 것이랍 니다. 그래서이 ...

우리누리, 2013

인도의 사상과 문화

브라흐만을 가장 높은 위치에 둔 네 계급의 사회질서 도 이 시대에 확립되어 널리 보급되었다. 유명한《마누법전》 은 네 계급제도를 전제로 생활규범, 종교적 의무, 왕의 직무, 법률, 속죄법 등을 나타낸 것인데, 굽따 시대에 이르러서《마 누법전》이 갖추지 ...

문을식, 2001

경영학, 무엇을 말해야 하는가: 경영학 신화에 질문을 던지다

그러나 불교 는 상대적으로 이자에 관대한 모습을 보인다. 기원후 2세기경부터는 사회 통념상 받아들여지는 것 이상의 이자를 고리대로 받아들였다. 2세기까지 완성된 인도 최고 (最古) 법전인 마누 법전 (Manusmriti, 마누는 인류의 조상이라는 뜻) 은 ...

석승훈, 2014

춘추전국이야기 6 - 생각 대 생각

고대 인도의 법전인 『마누법전Code of Manu』은 사제·군인·생산 자·노비 이하의 천민으로 계층을 나누는데, 그 핵심은 특수한 경우가 아니면 절대로 그들의 출신성분을 바꿀 수 없다는 것이 다. 직위를 독점하고자 하는 욕구에서 지배층은 운명론을 개발 ...

공원국, 2013

힌두이즘 - 211페이지

이 책들은 생카라와 라마누쟈 철학을 위한 기본적인 문헌들이다. 상카라의 다른 저술들에 관한 많 은 영어 번역물들이 라마크리슈나 교단에 의해 출간되었고, 쉽게 찾아볼 수 있다 7)《마누 법전》 G. Buhler, The Laws cf Manu, in Sacred Books cfthe ...

로버트 찰스 제너, 1996

세계의 역사: A History of the World

비슈누 신이 입법자 마누(인도 신화에 나오는 인류의 조상. 마누 법전 의 저자로 알려져 있다 — 옮긴이)에게 배를 건조하라고 경고 하고, 그를 산꼭대기로 데려가 구했다는 대홍수 이야 기가 대표적인 예이다. 아리아인도 인류에게 익숙한 역사적 궤적을 ...

앤드루 마, 2014

«마누법전» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 마누법전 पद का कैसे उपयोग किया है।

'평등 종교' 불교가 '남녀 불평등' 가르쳤다?

이런 비구니 승가의 비구 승가에의 종속성이 승가운영에 나타난 이유는 당시 인도인의 관습을 반영한 것으로, 남녀차별의 관습 자체가 '마누법전'에 나와 있기 때문 ... «오마이뉴스, दिसंबर 13»

남기환 작가의 인도 아요디아에서 김해까지 ② 마누가 머무는 곳 …

마누(Manu)는 인류의 조상으로 신들에게 최초의 희생을 바친 사람으로 마누법전의 저자이기도 하다. 그는 태양신의 아들로 어느 날 강에서 작은 물고기를 만난다. «경남신문, अक्टूबर 13»

[독자투고] 고통을 지고 사는 사람들, 달리트 여성

이는 마누법전에 명시된 “여자는 어렸을 때는 아버지를 따르고, 결혼해서는 남편을 따르고, 남편이 죽고 나서는 아들의 명령을 따른다”는 법률이 사회에 적용되는 사례 ... «크리스천투데이, जुलाई 13»

[독자투고] “살아가는 것 자체가 죄인 사람들”

이전에 언급했듯이 카스트제도의 기반을 마련한 마누법전에 따르면, 달리트들은 인간 이하의 생물이기에 극소수를 제외하고는 주류사회에 진입하지 못한다. «크리스천투데이, जुलाई 13»

<255> 루이즈 드 로렌 <제4話>

바라문 율법서<<마누법전>>의 '춤비타캄'이다. 서로서로 새로운 사랑의 기교에 만족함을 느낀다. 그러나 청상과부의 사랑놀이가 무사할 리가 없다. 두 사내를 루이즈 ... «약업신문, अप्रैल 13»

6000명 과부촌 인도 브린다반

2000년 전 등장했으나 지금까지도 관습 속에 뿌리 깊게 남아 영향을 미치고 있는 마누법전으로 인해 구겨진 인생들이 가슴 저리게 펼쳐진다. 인도에서 과부들에 대한 ... «동아일보, मार्च 13»

인도, 끊이지 않는 성폭행… 여성비하 문화가 부추기나

인도 국민 90% 이상이 믿는 힌두교 성전(聖典) 마누법전은 '여성은 남성에게 순종해야 하는 존재'로 여기고 있다. 여성이 막대한 결혼 지참금을 부담하는 풍습은 1961 ... «조선일보, मार्च 13»

불가촉천민 등 하층세력 연합정당, '대중사회당'의 성장과 부침

대중사회당은 처음 출발할 무렵 여러 가지의 퍼포먼스를 하면서 지지자를 모았는데 그 가운데 하나가 힌두교도들이 최고의 경전으로 치켜세우는 [마누법전]이나 [바가 ... «레디앙, फरवरी 13»

'고전의 숲'으로 가는 100개의 계단

라다크리슈난의 대작 <인도철학사>(전 4권)을 비롯해 <마누법전> <바가바드 기타> <우파니샤드> 같은 고전 중의 고전이 출간 목록에 올랐다. 동양과 서양의 균형을 ... «한겨레, मई 08»

역사는 신화로 물들고

예를 들어, 고대 인도에서 사회 질서의 모본이라 할 수 있는, 세계에서 가장 오래된 법전 가운데 하나인, 《마누법전》은 마누가 편찬한 법전이 아니고, 마누라고 하는 ... «프레시안뉴스, अप्रैल 08»