"남북대화" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 남북대화 का उच्चारण

남	북	대	화
nam	bug	dae	hwa

कोरियन में 남북대화 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 남북대화 की परिभाषा

कोरियाई प्रायद्वीप पर तनाव को कम करने के लिए अंतर-कोरियाई प्रयासों को दो कोरियाई देशों के बीच वार्ता के माध्यम से और शांति स्थापित करने के लिए

남북대화 대화를 통해 한반도의 긴장을 완화하고, 평화를 정착시키고자 하는 남북한간의 노력.

का अनुवाद 남북대화

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 남북대화 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 남북대화 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «남북대화» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 南北对话
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: el diálogo Norte-Sur
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: North-South dialogue
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: उत्तर-दक्षिण संवाद
• अनुवादक कोरियन - अरबी: الحوار بين الشمال والجنوب
• अनुवादक कोरियन - रूसी: диалог Север-Юг
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: diálogo Norte-Sul
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: আন্তঃ-কোরিয়া সংলাপ
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: dialogue Nord-Sud
• अनुवादक कोरियन - मलय: dialog Utara-Selatan
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Nord-Süd- Dialog
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 南北対話
• कोरियन: 남북대화
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Dialog Inter-Korea
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: đối thoại Bắc -Nam
• अनुवादक कोरियन - तमिल: வடக்கு-தெற்கு உரையாடல்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: उत्तर-दक्षिण संवाद
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Kuzey-Güney diyaloğu
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: dialogo Nord-Sud
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: dialog północ-Południe
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: діалог Північ-Південь
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: dialogul Nord-Sud
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Βορρά- Νότου
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Noord-Suid dialoog
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: nord-syd dialog
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: nord-Sør dialog

कोरियन किताबें जो «남북대화» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 남북대화 का उपयोग पता करें। 남북대화 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

남북대화 급랭 박근혜 정부 외교 무능: 2016 시사읽기_63

11.15) 탈북자단체의 대북전단 살포 행위와 이에 대한 박근혜 정부의 미온적인 태 도가 남북대화 국면을 더욱 어렵게 만들었다는 야권 내부의 질타가 강하게 쏟아져나오고 있다. 새정치민주연합의 유기홍 수석대변인은 11월 10일 국 회 현안브리핑을 ...

유레카엠엔비, 2015

분단의 히스테리: 공개문서로 보는 미중관계와 한반도

저하되고, 남북대 화는 교착되었다. 남북대화가 교착된 원인은 물론 여러가지가 있다. 후술하겠지만 한반도를 둘러싼 강 대국 관계, 남북한과 강대국의 동맹관계, 또한 남북 의 외교적 경쟁 등의 변수가 복합적으로 작용하였 다. 그러나 남북대화가 내부 ...

홍석률, 2012

통일 우리민족의 마지막 블루오션: 남과 북 그 만남의 역사, 희망을 위한 발걸음

13 남북대화, 그 흐름과 접근방식의 차이 대한민국과 조선민주주의인민공화국이 수립된 이후 남북대화가 이루어지기까지는 긴 시간이 필요했다. 1971년 8월 20일 판문점에서 남북적십자 파견원의 접촉 이 있기까지 남북 사이의 공식적이고 공개적인 ...

전상봉, 2007

차라리 소가 되고 싶다 : 민족화합을 위한 통일시론

핵문제나 미사일 문제 등 국제적 갈등이 부각되면 교류와 협력을 내세운 남북대화는 부차적 변수로 전락해 뒷전 으로 밀리게 돼 있다. 그러나 결정적 순간에는 남북대화가 상 대의 진의를 파악하고 우리의 속내를 전할 수 허둥지둥 반대하는 우리가 제 ...

이원섭, 2003

고종훈 한국사능력검정시험 고급편_개정4판: - 325페이지

출제 포인트 남북 대화는 반드시 출제된다. 1972년과 1991년, 2000년을 구별하는 문제가 출제된다. □ 남북 관계 핵심 정리 남북 갈등의 심화 6·25 전쟁 이후 남북 간의 적개심은 더욱 고조되었다. 이승만과 김일성은 국민의 적개심과 공포심을 부추겨 ...

고종훈, 2015

김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 284페이지

l ; ' / ) j 나진 선봉 경제 특구 羅篤先錢經瀆轉區夢潭-先蜂蹟 루 巨 남북 경제 협력 합의서 南北輕瀆協> ] 슴 國書韓 핵 (南北) 쓰 淸 ... 11 남북 대화 南北對話南北紂領 3 한국 정부 는 남북 대화 를 해평 촤적 으로 북핵 문제 를 해 걸하 或 다고 밝혔다 . l : · l ...

김혜림, 2006

노무현 김정일의 246분 : 남북정상회담 대화록의 진실

3) 본 합의문이 대화를 촉진하는 분위기를 조성해 나아가는 데 도움을 줄 것이기 때문에 북한은 남북대화에 착수한다. 함께 노력한다. 1) 북한은 위해 체제 강화를 핵비확산 양측은 국제적 4. 협의를 거쳐 IAEA가 필요하다고 판단하는 모든 조치를 취하 ...

유시민, 2013

북한학 입문

일 본측은 제1차 회담에서 주장한 기본적 입장을 반복하여 강조했고, 북일관계개선이 한일관계를 손상하지 않는 형 태로, 그리고 남북대화의 진전과 보조를 맞추어 진행되어 야 함을 밝혔다. 또 북한의 관할권은 휴전선의 이북에 한 정되어야 한다고 ...

민병천, 2014

고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 407페이지

통일 정첵 과 냠북 대화 l 豊· 제 · 포 · 인 · 트 l 남 叫 대화 는 반드시 출제 된다 . 1972 년 과 1991 년 , 2000 년 을 구별 하는 문제 가 출제 된다 . 남북 관계 1980 년대 ( 전두환 ) 1970 년대 ( 박정 회 ) 1990 년대 초 ( 노태우 ) ·7·4 남북 공동 성명 0972 ) ·6·23 ...

고종훈, 2013

뚝딱 교양상식: 하룻밤에 정리하는 한국사회의 14가지 쟁점 - 174페이지

최근의 남북 관계는 10년 전으로 돌아간 느낌이다. 지난 10년 동안 어렵게 쌓아 온 남북의 신뢰가 이명박 정권이 들어선 뒤부터 급 속히 깨지고 있기 때문이다. 새 정권 출범 이후, 남북 대화는 끊긴 지 오래다. 남북 당국자 간의 대화조차 한 번도 제대로 ...

오승현, 2010

«남북대화» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 남북대화 पद का कैसे उपयोग किया है।

남북대화 본격화…내달11일 개성서 차관급 당국회담

이에따라 8·25합의 이후 남북관계 개선 분위기가 이어지며 남북대화가 본격적으로 ... 남북은 또 남북당국회담 개최를 위한 실무적 문제들은 판문점연락사무소를 통해 ... «아시아경제, नवंबर 15»

“도발엔 응징” 원칙으로 남북대화 끌어낸 8·25 합의

이에 맞춰 북은 준전시상태를 해제했다. 남북이 남북대화에 전격 합의하면서 긴장이 완화되고 있는 것은 다행이다. 하지만 북이 합의를 실천하기 전까지는 속단해서는 ... «동아일보, अगस्त 15»

반기문총장 "남북대화 정례화 주목…핵협상 재개도 기대"

반기문 총장은 "특히 남북 간 정례적인 대화 합의는 한반도에서 일어날 수 있는 모든 문제들을 효과적으로 다룰 수 있는 방법이 될 것"이라고 의미를 부여했다. «뉴시스, अगस्त 15»

남북대화 기대감에 경협주↑…현대상선 상한가(종합)

(서울=연합뉴스) 차대운 기자 = 남북 당국 간 대화에 기대감이 쏠리면서 무력 충돌 우려에 급락하던 남북경협 테마주들이 24일 일제히 반등했다. 현대상선[011200]은 ... «연합뉴스, अगस्त 15»

“남북대화 촉구” 모처럼 한목소리 낸 지 5분 뒤 청 “대화 성사” 합의문 …

청와대가 남북 고위급 판문점 접촉이 성사됐다고 공식 발표한 것이다. 오전까지도 '남북대화 촉구' 등이 담긴 합의문 문구를 두고 벌어진 여야 지도부의 밀고 당기기가 ... «경향신문, अगस्त 15»

북, 6·15 '정부 성명' 발표…“남북대화 못할 이유 없다”

6·15 남북공동선언 15주년인 15일 북한이 '정부 성명'을 통해 남북 당국간 대화와 협상에 나설 수 있다며 남쪽에 “실질적인 행동”을 촉구하고 나섰다. 북쪽은 또 성명 ... «한겨레, जून 15»

박근혜 정부에서 남북대화는 기대할수 없나

이 경우 8·15를 비롯한 올 하반기 상황에서 북이 남북대화 제안은커녕 남쪽의 제안에 반응조차 하지 않으면서 남북관계가 얼어붙고 군사적 긴장감마저 높아질 수 ... «한겨레, जून 15»

정부 "北, 6·15 이행의지 있다면 남북대화 호응해야"

(서울=연합뉴스) 김호준 기자 = 정부는 14일 "북한이 6·15남북공동선언을 존중하고 이행할 진정한 의지가 있다면 이제라도 남북 당국 간 대화에 지체 없이 호응해 나올 ... «연합뉴스, जून 15»

한국 통일장관 "남북 대화, 5.24 해제 계기 될 수 있어"

한국 정부는 오늘 (6일) 남북대화가 열리면 북한에 대한 5.24 제재 조치를 해제하는 계기가 될 수 있다는 입장을 밝혔습니다. 또 광복 70주년을 맞은 올해 민간 부분의 ... «미국의 소리 - 한국어, फरवरी 15»

리퍼트 美대사 "남북대화 속도·범위에 우려 없어"

(서울=연합뉴스) 강병철 김효정 기자 = 마크 리퍼트 주한 미국 대사는 27일 "박근혜 대통령이 제안한 남북대화의 속도나 범위에 대해 우리는 우려를 하고 있지 않다"고 ... «연합뉴스, जनवरी 15»