"녹균헌" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 녹균헌 का उच्चारण

녹	균	헌
nog	gyun	heon

कोरियन में 녹균헌 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 녹균헌 की परिभाषा

Nokgyun वर्ष यह चीनी सांग राजवंश के एक कवि, सोधोंगपा की कविता है।

녹균헌 중국 송나라의 시인 소동파(蘇東坡)가 지은 시이다.

का अनुवाद 녹균헌

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 녹균헌 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 녹균헌 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «녹균헌» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: Nokgyun老
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Nokgyun de edad
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Nutrition
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Nokgyun वर्ष
• अनुवादक कोरियन - अरबी: Nokgyun العمر
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Nokgyun старый
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Nokgyun velho
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Nokgyun পুরাতন
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Nokgyun vieux
• अनुवादक कोरियन - मलय: Nokgyun lama
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Nokgyun alt
• अनुवादक कोरियन - जापानी: ノクギュン古着
• कोरियन: 녹균헌
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Nokgyun lawas
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Nokgyun cũ
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Nokgyun பழைய
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Nokgyun जुन्या
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Nokgyun eski
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Nokgyun vecchio
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Nokgyun stary
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Nokgyun старий
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Nokgyun vechi
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Nokgyun παλιά
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Nokgyun oud
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Nokgyun gammal
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Nokgyun gammel

कोरियन किताबें जो «녹균헌» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 녹균헌 का उपयोग पता करें। 녹균헌 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

나는 이런 사람으로 기억되고 싶다 - 88페이지

이 사람 없이 어지 하루 라도 샬 수 있겠는 개 며히 - 딘 앞만 람 래얏 라는 문정 울 남겨 대나무 를 이 사람 ( 1 노 뇨람 ) 이라고 아 에 사람 으로 불렀 다 소동파 는 녹균 헌 ( 름 좋아 ) 이리 는 사 에서 ' 식사 에 고기 가 없을 수 있다 해도 , 거지 에 대나무 가 ...

김창현, 2014

양화소록 - 46페이지

알지 못 하오나 오늘 무슨 일로 기뻐 하시며 마루 앞에 눈 에 드시는 물건 이라도 있는지 요 ? ' 나는 이렇게 대답 했다 . " 옛날 소선 ( ^山严 이 녹균 헌 (麟軒)〜 에 시 를 써 , ' 만약 에 이 대 를 대 히여 술잔 을 기울 인다면 세상에 양주 학 (腳、鶴) 12 이 어디 ...

강희안, 2000

한국을대표하는빛깔

소동파 <蘇束坡) 는 어느 ' 승려 가 거처 하는 소실 ( · ] ·室) 을 두고 「 녹균 헌 」(綠周 의 ) 의 시 를 짓기도 하였다 . 그 시 에서 의 대 나무 예찬 은 우리 엣 선비 들의 마음 을 대변 한 듯 하여 재미 있다 . - 밥상 에 고기 가 없을 지언정 내 집 에 대나무 가 없게 ...

최승범, 1996

가전문학의이론 - 148페이지

과연 , 첫머리 소자 <蘇子) [蘇東坡] 의 이른바 수속 (疫俗) 의 비유 란 「 사문 유취 , '句竹) '恒門)「 어 잠승 녹균 헌 (於潛僧綠篤軒) ,目) 에 있는 ,寧 패 食無肉不 매 居無竹無肉令人慶無竹令/ ,俗人慶尙百 1 肥人俗不可醫 문맥 에서 나온 것이요 , 원윤 %袁 ...

김창룡, 2001

가전문학론 - 154페이지

유취 , ' 죽 (竹) ' 문 (門) < 어 잠숭 녹균 헌 (於潛僧綠篤軒) > . AB ) 에 있는 ,寧可食無肉不可居無竹無肉令人變無竹 수 A 俗人慶尙可肥<俗不可醫 문맥 에서 나온 것이요 , 원윤 (袁尹) 의 < 솔이 지방 (率爾之訪) > 역시 ' 죽 (竹) ' 문 (門) < 직조 죽소 (直造竹 ...

김창룡, 2007

국역동국이상국집 - 1권 - 110페이지

... 엇 斗 려 굽온 곳네 가득 찼 斗 섀 옌꿎 두어 숭 이 찬 뭍겨 에 알렁 이 녜 푸니 구 켸겐 강호 의 경치 를 그리 위 바 시고 왼 앙새 차 유로이 높 녜륜 기냐 려 보시기 푼 晳水無瑞洧曲池折荷欽栗渼泣於玆公英世江漑京看取焦桔得志時 녹균 헌 (綠錡軒) 온갖 ...

李奎報, 1980

趙龍門先生集 - 359페이지

송 (宋) 나라 소식 (蘇軾:東坡) 의 녹균 헌 <綠燭軒) 이란 시 에 ' 밥상 에 고기 반찬 없을 수 는 있어도 < dI 使食無肉) / 사는 곳에 대나무 는 없을 수 없네 ( PP 매 居無竹) / 고기 반찬 없으면 사람 마 르게 하고 (無肉使] ·慶) / 대나무 가 없으면 사람 속되게 ...

趙昱, ‎趙南權, 1997

고려사대부작가론 - 201페이지

기왕에 있던 녹균 헌 이라는 정자 가 비좁아 그 자리 에 누대 를 짓괴 당시 계림 부윤 으로 있던 제정 에게 부탁 하여 쓰게 한 것이다 11 ) 제정 은 누대 의 이름 을 관풍 이라 명명 한 뒤 , 지방 을 다스리는 수령 (按部] 이 힘써야 할 일 의 근본 이 풍속 의 관 ...

김동욱, 2004

국역간이집 - 264페이지

[(111111 · 11 無此 0 ] WT 리고 대 딥샐 s - 1 . / - 사 < - 면함 . · < 극 ' > · Pl 卷 80 + 徵之( ! 10 63) 대나 - ' IL 가 ... ... 만다 : 자첨 ( f - [ It ) 은 f - 식 <忽 + 1 닌 의 자 ( / f ) 인데 , ' 어 삼승 녹균 헌 ( / ie 潛憎祿 표 ] lhT ) ' 이라는 시 에 ' 빕 - 믹 을 때 ...

최립, ‎이상현, 1999

조선과학원통보 - 169-174호 - 50페이지

오 가산 昏(骨 취 )勸 환새 를 자루 녹균 ( P . erfophorc Thuern) 비 래봉 , 묘향산 , 오 가산 ( 금취 , 근 달비 )暢旨 은 자루 녹군 ... ( 붓 骨 류 )卷 헌 일사 초자 早 녹균 ( P . sit0ttarlaDlet ) ty 쳰군 창동리 ( 헌 일사 쵸 )譽 투명 자루 녹균 ( P . strbhyalbrla Tranz ) ...

조선민주주의인민공화국과학원, 1982

«녹균헌» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 녹균헌 पद का कैसे उपयोग किया है।

[하태형의 한문산책] 대나무 사랑

마지막으로, '차군'이란 용어를 더욱 유명하게 만든 소동파의 시 '어잠승녹균헌(於潛僧綠筠軒)'을 소개한다. 可使食無肉(가사식무육). 식사에 고기가 없을 수는 있어도. «브라보마이라이프, जुलाई 15»