"평산냉연" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 평산냉연 का उच्चारण

평	산	냉	연
pyeong	san	naeng	yeon

कोरियन में 평산냉연 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 평산냉연 की परिभाषा

पीयंग्सन कोल्ड रोलिंग देश के शुरुआती दौर में चीनी किंग राजवंश

평산냉연 중국 청(淸)나라 초기의 통속소설.

का अनुवाद 평산냉연

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 평산냉연 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 평산냉연 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «평산냉연» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 冷Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: fría Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Pyeongsan cold rolling
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: शीत Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - अरबी: البرد Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Холодная Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: frio Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: কোল্ড Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: froid Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - मलय: Rolling sejuk Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Kalter Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 平山冷延
• कोरियन: 평산냉연
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Cold Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: lạnh Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Pyeongsan குளிர் உருட்டல்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: थंड Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Pyeongsan soğuk haddeleme
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: freddo Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: zimno Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: холодна Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Cold Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Κρύο Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: koue Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Cold Pyeongsan
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Cold Pyeongsan

कोरियन किताबें जो «평산냉연» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 평산냉연 का उपयोग पता करें। 평산냉연 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

열하광인 (하)

적도 없는 그곳의 뜨거운 기운이 온몸을 감싸는군요.” 정만길도 더 이상 참지 못하고 김내손에게 청했다. “열하에 『평산냉연』까지 납신납신 지껄이는 건 우릴 완전히 무시하는 짓이에요. 조정 신료 그 누구도 '열하'란 두 글자를 '평산냉연'이란 네 글자를, ...

김탁환, 2014

열하광인 (상)

천화장주인(天花藏主人)이 지은 대국 매설 『평산냉연』은 지금으로부터 5년 전 김조순과 이상황이 예문관에서 숙직 하며 읽다가 발각된 문제의 매설이다. 그때부터 『평산냉연』은 금서로 자리 잡았다. 그 누구도 이 매설의 제목을 언급하지 않았다.

김탁환, 2014

한글서체자전 - 132페이지

석보상절 사문 대의 록 z ) 고 la 1 쁘 tIrn 1111 니 all1111 , Mt -L- 월인천강 지곡 ] 인봉 소 l 충현 ( 여 사서 l, 구운몽 wt 구 ! .. .. l , 4 끊 Ii i o 이경 i 옥연 중 회연 i 몽 요결 i 송강 가사 01 o 7JL'l'l 디 [ rna lrn/< [l'l - 411 사 낙성 비룡 평산 냉연 사문 대의 록 , 여 ...

김용귀, 1996

古典小說異本目錄 - 812페이지

그러나 , 소 春澤< 1670 - Iu7 ) 의 「 4Mf 雜說」 에 ' ALPP 山冷燕 묘 fBI 等風致' 라는 기록 이 있 고 , iE 祖 T+ 쑤 ( 17y87 ) 에 李相 + 씀 r1763 - 184 이 · %祖>卓[ 11765 - 18321 이 輪院 에서 f 牛[虹 할 때 「 평산 냉연 1 을 읽다 가 정조 에게 들 켰다 는 ...

조희웅, 1999

이 승만 과 김 구, 1875-1919: 양반 도 깨어라 상놈 도 깨어라

6) 이승만 은 1902 년 에 투옥 된 유길준 의 동생 유성준 (會星港) 과 친교 를 맺 으면서 그의 권유 에 따라 < 독립 정신 > 을 집필 하는 것은 뒤에서 보는 바 와 같다 . 이승만 의 " 소람 서록 " 에는 청나라 초기 의 유명한 장편 소설 < 평산 냉연 (平山冷燕) > ...

손세일, 2008

한국서사문학의탐구 - 375페이지

평산 냉연 (平山冷燕) - 번역 소설 10 권 10 책 총 486 엽 청 적 안산 인 <蔽岸散/ , ) 작 < 평산 냉연 > 의 번역 명나라 가정 연간 의 일 이다 . 태학사 산현 인 의 딸 산대 는 10 세 에 능 히 시 를 지어 친자 를 놀라게 하고 이름 을 크게 떨치 었다 . 시문 을 구하 ...

정병욱, 1999

골방아씨전 1 (무삭제판): 골방 시리즈

천화장주 인天花藏主人의 소설인 평산냉연平山冷燕을 읽고 있는 것을 임금께 들켰었다. 하지만 노론 실세의 아들들인 두 사람은 고작 함답(緘答: 일종의 반성문)을 써서 내는 것 으로 벗어난 것을 비꼰 말이었다. 본디 소설은 패관잡기稗官雜記라고 ...

오제영, 2015

[세트] 골방아씨전 (무삭제판) (전2권/완결)

천화장주 인天花藏主人의 소설인 평산냉연平山冷燕을 읽고 있는 것을 임금께 들켰었다. 하지만 노론 실세의 아들들인 두 사람은 고작 함답(緘答: 일종의 반성문)을 써서 내는 것 으로 벗어난 것을 비꼰 말이었다. 본디 소설은 패관잡기稗官雜記라고 ...

오제영, 2015

조선 왕을 말하다 2

정조는 재위 11년(1787년)에도 이상황李相璜, 김조 순金祖淳이 예문관에 숙직하면서 청나라 천화장주인 天花藏主人의 소설 『평산냉연平山冷燕』을 읽고 있 는 걸 발견하자 책을 불태우고 일종의 반성문인 함답 緘答을 받은 일이 있었다. 정조가 문체 ...

이덕일, 2010

골방아씨전(무삭제 연재본) 1/2

4년 전 이상황과 김조순이 예문관에서 숙직을 하다가 청나라 천화장주인 天花藏主人의 소설인 평산냉연平山冷燕을 읽고 있는 것 을 임금께 들켰었다. 하지만 노론 실세의 아들들인 두 사 람은 고작 함답(緘答: 일종의 반성문)을 써서 내는 것으 로 벗어난 ...

오제영, 2014

«평산냉연» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 평산냉연 पद का कैसे उपयोग किया है।

[족쇄와 열쇠 - 조선의 책 이야기](18) 문체반정의 구체적인 경과

이 둘은 1787년 예문관에서 숙직을 서면서 당송시대의 통속소설이었던 <평산냉연(平山冷燕)>을 보다가 들켰다. 정조는 불같이 화를 내며 그 소설들을 모두 불태워 ... «경향신문, अगस्त 14»

정조가 문체반정을 일으킨 진짜 이유, 뭐였을까

<평산냉연>. 아, 아니 이것은 청나라에서 들어왔다는 그 유명한 연애 소설이 아니던가! 본문 67쪽 이 일로 인해 5년 뒤, 정조는 김조순에게 자송문을 쓰게 한다. 김조순은 ... «오마이뉴스, नवंबर 12»