एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"생자필멸" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

कोरियन में 생자필멸 का उच्चारण

saengjapilmyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

कोरियन में 생자필멸 का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का कोरियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। कोरियन में «생자필멸» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कोरियनशब्दकोश में 생자필멸 की परिभाषा

यह एक अच्छी बात है कि मौत और मृत्यु के साथ जीवन मृत्यु दर है। एक शब्द जो जीवन की कृतज्ञता की ओर जाता है 생자필멸 생명이 있는 것은 반드시 죽음이 있다는 이치. 인생의 무상을 이르는 말.

ध्यान दें: परिभाषा का कोरियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। कोरियन में «생자필멸» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कोरियन शब्द जिसकी 생자필멸 के साथ तुकबंदी है


발광멸
balgwangmyeol
보리멸
bolimyeol
북멸
bugmyeol
불멸
bulmyeol
불사불멸
bulsabulmyeol
불생불멸
bulsaengbulmyeol
대량절멸
daelyangjeolmyeol
은줄멸
eunjulmyeol
은띠색줄멸
eunttisaegjulmyeol
꽃동멸
kkochdongmyeol
밀멸
milmyeol
물멸
mulmyeol
myeol
날개멸
nalgaemyeol
눈퉁멸
nuntungmyeol
색줄멸
saegjulmyeol
샛줄멸
saesjulmyeol
살색물멸
salsaegmulmyeol
여을멸
yeoeulmyeol
영혼불멸
yeonghonbulmyeol

कोरियन शब्द जो 생자필멸 के जैसे शुरू होते हैं

이젓
인손
인주
일가
일도
일면
일선물
일파티
생자망우은
장계
장곡선
장당겔리
장대
장대성당
장드뤼즈
장운동
장점
장추

कोरियन शब्द जो 생자필멸 के जैसे खत्म होते हैं

청보리
조각보리
카이야꽃동
생주이
쌍소
수다꽃동

कोरियन में 생자필멸 के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«생자필멸» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद 생자필멸

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 생자필멸 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 생자필멸 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «생자필멸» शब्द है।

अनुवादक कोरियन - चीनी

凡人生活的人
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - स्पैनिश

persona viva mortal
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी

Mortality
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - हिन्दी

नश्वर जीवित व्यक्ति
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक कोरियन - अरबी

شخص يعيش البشر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - रूसी

Смертельный живой человек
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली

pessoa viva Mortal
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - बांग्ला

মরটাল জীবিত ব্যক্তি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच

personne vivant mortel
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - मलय

orang yang masih hidup yang fana
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - जर्मन

Mortal lebende Person
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - जापानी

生者死すべき
130 मिलियन बोलने वाले लोग

कोरियन

생자필멸
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़

Mortalitas
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक कोरियन - वियतनामी

người sống Mortal
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - तमिल

மரண வாழ்க்கை நபர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - मराठी

अतिशय जिवंत व्यक्ती
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - तुर्क

Mortal canlı insan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - इटैलियन

persona vivente Mortal
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - पोलिश

Mortal żywy człowiek
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन

Смертельний жива людина
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - रोमेनियन

persoană în viață Mortal
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक कोरियन - ग्रीक

Mortal πρόσωπο που ζει
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस

Mortal lewende persoon
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक कोरियन - स्वीडिश

Mortal levande person
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन

Mortal levende person
5 मिलियन बोलने वाले लोग

생자필멸 के उपयोग का रुझान

रुझान

«생자필멸» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «생자필멸» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

कोरियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में 생자필멸 के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

कोरियन किताबें जो «생자필멸» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 생자필멸 का उपयोग पता करें। 생자필멸 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
나는 고양이로소이다: 열린책들 세계문학 084
만에 하나의 경우를 생각해서 지금이라도 유위무상(有爲無常) 생자필멸의 도를 설명하여, 급변이 생겼을 때 이성을 잃지 않도 록 각오를 굳히게 하는 것도 마누라에 대한 남편의 의무가 아닐 까 하는 생각이 들었네. 그래서 당장 마누라를 서재로 불렀지.
나쓰메 소세키, 2011
2
우리가 몰랐던 한국사
기행문 사람은 스스로 운명을 바꿀 수 있다 사람들은 뜻밖의 이별을 맞이하여 가슴이 무너져 내릴 때마다 생자필멸生者必滅이요, 회자정리會者定離라고 중 얼거리며 한탄하곤 한다. 우주의 섭리를 이해하는 사람은 자신과 관계 맺으며 살아가는 모든 ...
이은식, 2009
3
조선의 암흑상인 9
인 양 보여서였다. “여기까지인가 봅니다.” 조성직의 말에 오문경은 한숨을 쉬었다. “그러게 말일세. 그나저나...... 내가 양공달 그 사람 을 죽음으로 내몬 꼴이 되었구먼.” “생자필멸이라고 했습니다. 어차피 죽음을 피할 수 없는 인생입니다. 서얼로 태어나 ...
최용섭, 2014
4
명장의 조건
마음의 건강 인간의 초자연적 삶 생자필멸生者必滅. 모든 사람은 죽는다는 뜻이다. 그래서 철학자들 은 죽음death을 끝장에 이르는 인간의 본원적 공포 와 불안의 근원이라고 말한다. 사람은 죽음을 결 코 피할 수 없는존재인 동시에 존재의 가능으로 서 ...
최병운, 2012
5
대종사 3
아마도 그때는 소생이 아가씨께 마지 막 인사를 드리게 될 것입니다. 조만간 소생은 육합문을 떠나야 할 것 입니다." 그러자 장영령은 화들짝 놀라며 말했다. "떠나...... 신다고요?" "세상에 영원한 것은 없습니다. 생자필멸, 회자정리(生者必滅,會者定離).
이영신, 2011
6
[세트] 명성명운 (전8권/완결)
生者必滅去者必返會者定離 생자필멸 거자필반 회자정리 선양문의 정문. 두 명의 노인과 두 명의 여아 그리고 거지 한 명. 무진과 검선 옆에 나란히 서서, 선양문을 떠나는 이들을 보며 손을 흔드는 은지와 은서가 보였다. 그리고 여전히 무엇인가 아쉬운 ...
송재일, 2012
7
오늘 부처의 일기를 써라
수자상은 생자필멸이라, 태어나면 죽는 다는 것입니다. 태어나면 죽는다는 걸 모르는 사람이 누가 있습니까만, 그걸 <금강경>에 넣은 것은 착각이기 때문입니다. 죽음이 공포와 긴장 으로 좀더 세련된 모습이 중생상입니다. 중생상은 같은 레벨인데도 ...
원혜 스님, 2007
8
실록대하소설1. 송도에 부는 바람
있고, 소 동파蘇東坡는 생자필멸生者必滅이란 말은 열반경涅槃經에 평생의 모든 일이 만족한데 오직 죽음만이 흠된다고 했다. 이성계의 심중은 그런 구절들로 가득했 다. 장지는 풍덕豊德 북쪽에 있는 속촌粟村으로 정했다. 장 중한 행렬이었다.
신봉승 저, 2007
9
[세트] 기쁨의 섬 (전2권/완결)
불행히도, 봤는데도 못 본 거나 진배없는 쪽지 잘 받았어요.” 지영은 가방 속에 갈무리해뒀던 쪽지를 꺼내 그에게 내밀었다. 쿡쿡 웃던 그가 쪽지를 받아 펼쳐보고는 소리 내어 읽었다. “생자필멸, 회자정리, 거자필반.” “.......” “태어난 것은 반드시 소멸하고, ...
박주미(도화), 2013
10
햄릿: 열린책들 세계문학 154
세상에서 처음으로 죽은 자로부터 [3] 바로 오늘 죽은 자에 이르기까지 다들 생자필멸의 법칙을 따르는 법. 그러니 이 무익한 슬픔을 땅에 던져 버리고 [4] 짐을 아비라 여 겨 다오. 그래서 그대가 왕권을 이을 태자임을 세상 사람들이 알게 해다오. 친아비 ...
윌리엄 셰익스피어, 2011

«생자필멸» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 생자필멸 पद का कैसे उपयोग किया है।
1
인간의 운명은 다 정해진 것인가?
생자필멸(生者必滅)의 세상이요, 수명의 장수와 요절, 비명횡사, 부귀영화가 정해진 세상이 즉 지구라고 나는 분석한다. 인간에게는 영원히 살 수 있고, 오직 고통이 ... «뉴스타운, सितंबर 15»
2
김주환 교수님을 떠나보내며
생자필멸이고 회자정리라는 진리를 알면서도, 이제 이승에서는 선생님을 다시 뵈올 수 없다고 생각하니, 인생의 무상함을 다시금 되새기게 됩니다. 선생님께서는 ... «덴탈투데이, सितंबर 15»
3
'기대임' 벗어나 행복을 창조하라
즉 우리가 만들어낸 것에 의지하고 받들거나 동일시함 때문에 창조된 것은 결국 인연이 다하면 무너지는 원리(생자필멸)를 따라 그것을 갈구하며 허덕여 살다가 ... «국제신문, अगस्त 15»
4
도은영 사망, 이렇게 웃고 있건만
生者必滅(생자필멸) 去者必返(거자필반) 會者定離(회자정리)라 했다. 법화경에 나오는 구절이다. 허나 진리처럼 여겨지는 부처의 가르침도 도은영 사망을 위로해 줄 ... «업다운뉴스, अगस्त 15»
5
"기억할게요" 눈물로 떠나보낸 한금택 서기관 영결식
강 구청장은 "이렇게 가슴 아픈 마지막 인사를 할게 될 줄 몰랐다"며 "생자필멸(生者必滅)이라지만 사랑하는 가족, 정겨운 동료와 인사도 제대로 나누지 못한 채 고인이 ... «SBS뉴스, जुलाई 15»
6
[아하! 우주] 죽은별 주변서 다시 '회춘'하는 행성이 있다?
생자필멸(生者必滅)은 인간과는 비교도 안 되게 오랜 세월을 사는 별에도 예외가 아니다. 태양도 100억 년이라는 수명이 정해져 있다. 별이 수명이 다하는 것은 핵융합 ... «서울신문, जून 15»
7
'대구문단의 거목' 소설가 윤장근 별세
생자필멸의 진리를 되뇌이시고 사후불멸의 순리를 순용하신 님 부디 고이 모셔 주십시오 사랑하는 주님품에 임마누엘을 인도하여 주십시오 어느 유월 더 이상 슬프지 ... «영남일보, जून 15»
8
노인요양원, '현대판 고려장' 오명 벗으려면
생자필멸(生者必滅 태어난 자 필히 죽는다)이라고 합니다. 그런데 이상합니다. 잘 살아보겠다고 머리를 싸매가며 고민하고, 출세 좀 하겠다고 별별 수단까지 다 동원 ... «오마이뉴스, जून 15»
9
불안은 다스릴 수 있는가!
lucca63. 정정: 깨달음은 바로 '생자필멸, 회자정리'다. ... 깨달음 바로 '생자필명, 회자정리!'다. 지금 현재 순간순간에 몰두하는 삶! 그것이 답이다. 더 많은 위로를 받고 ... «한국경제, जून 15»
10
[조용기 목사 설교] 산 아래의 예수님과 산 위의 예수님
그래서 옛말에 생자필멸 회자정리라는 말이 있습니다. 살아있는 자는 반드시 죽고 만나는 사람은 반드시 이별한다는 것입니다. 서로 사랑하는 사람이 일시적으로 이별 ... «크리스천투데이, अप्रैल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. 생자필멸 [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ko/saengjapilmyeol>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ko
कोरियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है