"삼불암" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 삼불암 का उच्चारण

삼	불	암
sam	bul	am

कोरियन में 삼불암 का क्या अर्थ होता है?

Sambulam

삼불암

माउंट sambulam 42 वीं के रेखांकन में बाहर sambulam है "कुम सागन रखैल" और कोरिया किम हाँग करते bomulgeup सांस्कृतिक विरासत धारा की डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ गैंगवा कुमगांग काउंटी naegangri Dongnae पूर्व naegeumgang में है। यह ऊँचाई में 8 मीटर है और यह 9 मीटर लंबा है और इसका रॉक आकृति त्रिभुज है अभी तक बाहर गंभीर, अभी तक स्वादिष्ट guljik बुद्ध के तीन टुकड़े चिकनी लाइनों और सरल तकनीक रहे हैं एक अच्छी तरह से संतुलित बुनी की अनूठी प्रतिनिधित्व है, एक बड़े पैमाने पर काया में देरी, मोटी, शांत, शांत pretreatment इस तरह के विचार उम्र लगते हैं। आम तौर पर अगर तीन चरणों का एक टुकड़ा बुद्ध डाल करने के लिए दूसरी तरफ का ध्यान रखा गया है, केंद्रीय पर्वत कुमगांग sambulam पर सभी निर्भर बुद्ध एक अद्वितीय स्वरूप है। बुद्ध 3.7m 1.3M करने के लिए रॉक चेहरे और छाती आकार में खुदी हुई, चौड़ाई, बदल गया और खुदी हुई दो मूर्तियों बाईं ओर की तुलना में छोटे हैं, यह उत्कीर्ण हो जाता है 60 छोटे से क्षेत्र रॉक के पीछे jwabulsang देखते हैं। आगे और दाईं ओर रॉक "三 佛 岩" कहा जाता है खुदा बड़े अक्षरों हो जाता हैं।

금강산 삼불암은 조선민주주의인민공화국 보물급 문화재 제42호이며 단원 김홍도의 화집 「금강사군첩」에도 나오는 삼불암은 강원도 금강군 내강리 동래동 내금강에 있다. 높이 8m의 대형 마애불로 길이는 9m이고 바위모양은 삼각형이다. 세 부처의 조각은 굵직하면서도 부드러운 선으로 표현한 수법이 독특하며 잘 짜인 균형에 소박하면서도 장중한 맛을 내고 있는데, 거대한 체구, 굵고 시원시원한 선처리 등으로 미루어 고려시대의 것으로 보인다. 보통 세 개의 상을 조각하는 경우에는 중앙에 여래, 좌우에 보살을 두는 데 반해 이 금강산 삼불암은 모두 여래인 특이한 형식을 취하고 있다. 바위 앞면에 새긴 부처는 크기 3.7m에 가슴넓이 1.3m이며, 왼쪽 옆면에는 그보다 작은 두 불상이 새겨져 있고, 바위 뒷면에는 60구의 작은 좌불상이 새겨져 있다. 그리고 바위 정면 우측에는 “三佛岩”이라는 큰 글자가 새겨져 있다.

कोरियनशब्दकोश में 삼불암 की परिभाषा

Sambulam गंगवोन - करो (गंगवॉन - करो) गैंगगैंग - गनग्व्व बुद्ध चट्टान पेनेगली - डोंग, नागंगी

삼불암 강원도 금강군 내강리(內剛里) 봉래동(蓬萊洞)에 있는 마애불(磨崖佛) 바위.

का अनुवाद 삼불암

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 삼불암 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 삼불암 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «삼불암» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - अरबी: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - मलय: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - जापानी: サムブルアム
• कोरियन: 삼불암
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Samcheol
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Sambulam
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Sambulam

कोरियन किताबें जो «삼불암» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 삼불암 का उपयोग पता करें। 삼불암 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

금강산 전설 - 260페이지

물소리 가 색 다르게 들리는 데 로부터 것이 사람 우는 소리 에 비유 되여 소의 이름 이 % 울소 % ( 명 연담 ) 로되 고 또한 물소리 와 소앞 에 y1 는 바위 들이 결부 되여 울소 - 삼불암 전실 이 생겨나게 되였다 . 울 소의 바위 들은 전설 과 결부 되여 그 이름 ...

리용준, ‎사회과학출판사. 어문편집부, 1991

숨겨진 일화 엿보기 69가지

선사님, 선사님은 바위 앞면에 삼불상을 조각하시고, 저 는 삼불암 뒷면에 육심이불을 조각하겠습니다.” 그 말을 들은 나옹이 아무 대답도 않자, 이 김동거사는 거 만스럽게 다시 말했다. “선사님, 누가 먼저 다 새기는지 내기해서 늦게 새긴 사람 은 이 절 ...

서문성, 2002

반갑습네다 리 선생: 8가지 코드 로 본 남북 관계 - 150페이지

조금 더 내려 오면 삼불암 이란 부처님 셋 이 새겨진 마애불 이 있다 . 이 역시 나옹 선사 가 새긴 것으로 고려 14 세기 때 의 작품 이다 . 충남 서 산 마애불 은 중심 에 큰 부처님 이 계시고 좌우 에 작은 부처 가 있는데 , 이 삼불암 부처 는 세 분 모두 크기 가 ...

이종헌, 2007

금강산의력사와문화 - 146페이지

내강리 에서 장안사 터 를 거쳐 표 各 사로 가는 길 에 3 각형 으로 된 큰 바위 2 개가 좌우 켠 에 있는데 그중 오른쪽 에 있는 바위 가 삼불암 이다 . 이를 상 불암 이라 부르는 것은 3 개의 불상 파 < 삼불암 y 이라는 글자 가 바위 * 에 새겨 져 있기 때문 이다 .

사회과학원 (Korea : North). 역사연구소, 1984

한국의 지명유래 3- 가고픈산하북녘의 땅이름 - 287페이지

3rn, 너비 l , 7r 의가 로 15 줄 , 세로 4 줄로 60 개의 앉은 삼불암 < 2 佛看) 내금강 만천 구역 명 촁 위 치 유 래 (群 쟬 審) 가인 바위 (佳人署) 과 같은 바위 가 늘어서 있옴 외금강 백정봉 구역 하 백 봉 . 바 위 가 머 리 단 장 을 하 고 방 긋 웃 으 며 敎 아 ...

김기빈, 1990

韓國古典隨筆講讀 - 261페이지

任 승닝 (松林) 을 혓 치고 슈리을 힝니 티산 (內山) 면목 이 가는 길 좌우 의 음영 (陰影) 여 졈졈 인 셰간 L <世間) 갔지 아니 터라 . 삼불암 (三佛蓄) 을 다르니 바최 압히 는 지공 <指空) , 나옹 (懼翁) , 무학 (無學) 셰 티 - 완 의 형상 을 삭이고 뒤희 는 오십 삼 ...

崔康賢, 1983

우리나라주요유적 - 249페이지

심 繼 암 강원도 금강 군 매 강리 옹 래동 어휘 에 있는 장안사 터 에서 웃 개울 을 따타 을라 영 선교 다리 욜 건녀 얼마 아너 하여 표훈 사 채 못 미쳐서 길 ' 가 큰 바위 에 부처 셋올 도드 타 지게 새겨 놓은 것이 삼불암 (三! ; ! 0 個 5 이다 .團 바위 의 크기 는 ...

Korea ОРТХ). 문화성. 물질문화유물보존사업소, 1963

전국의 기도터와 굿당 - 115페이지

1) 영양 방면 oil 싱 昏( t 墨 쁘 ) 삼 T 領 5tIrn ) 기도 도랑 일월산 줄기 인 칠성봉 기슭 에 자리 잡은 삼불암 額: 054 ) 683 - 1112 判脅 싼 借, 머 判普種竹 았다 . 당주 에 의하면 , 칠성봉 은 1 일 기도 는 효험 이 없 으며 3 일 또는 1 주일 은 해야 산신 에 서 ...

김덕묵, 2002

1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 146페이지

망 대, 문장봉, 대장봉, 제석봉, 화엄봉, 천구암, 삼불암, 사자암, 저두암 등은 오랜 옛 날부터 '금산 38경'으로 불리면서 많은 사람의 사랑을 받고 있다. 특히 금산에서 가 장 전망이 좋은 곳에 자리 잡은 보리암은 양양 홍련암, 강화 보문사와 함께 우리나 때 ...

송일봉, 2013

대구 경북의 시인의 코드

'1937 년 포항 송도 방문. 당시 오천 포도원을 방문하여 청포도의 시상 얻음'이라는 구절과 '1938년 신석 초와 경주 여행. 육사는 삼불암에서 요양', '1939년 문장지에 <청포도> 발표'라는 부분에서 포항과 < 청포도> 창작을 연결하는 고리가.

지현배, 2010

«삼불암» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 삼불암 पद का कैसे उपयोग किया है।

최북은 왜 금강산 표훈사를 그렸나

외금강에서 몸을 적신 뒤, 내금강으로 들어 삼불암에 섰다네. 석가모니를 가운데 두고 미륵과 아미타불이 삼존불로 서 있는 이 바위는, 장안사와 표훈사 사이에 있는 ... «아시아경제, अक्टूबर 15»

[강명관의 심심한 책읽기]한국의 장서가들

김원룡 삼불암서실(三佛菴書室) 7. 이병도 두계서실(斗溪書室) 8. 황의돈(黃義敦) 해원루서실(海圓樓書室) 9. 윤일선 동호서실(東湖書室) 10. 안인식 미산서실(嵋山書 ... «경향신문, अगस्त 15»

힘차게 솟구친 기암괴석, 슬며시 걸터앉은 암자

3층 석탑이 있는 해수관음보살상 앞에 서면 금산의 주봉인 망대(685m)를 중심으로 문장암, 대장봉과 형리암, 화엄봉, 일월봉, 삼불암, 좌선대, 촛대봉, 향로봉, 사자암, ... «경남신문, सितंबर 13»

북한 미술·건축 유산에 돋보기

미술사가인 이태호 명지대 교수는 발표 주제인 '금강산의 고려시대 불교유적'을 통해 고려 전기작인 내금강 묘길상과 후기작인 삼불암을 가장 고려적인 마애불 조각 ... «한겨레, मई 12»