"석류나무" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 석류나무 का उच्चारण

석	류	나	무
seog	lyu	na	mu

कोरियन में 석류나무 का क्या अर्थ होता है?

अनार

석류나무

अनार ईरान के मूल निवासी है और मुख्य रूप से भारत और पाकिस्तान सहित दक्षिण एशिया में उत्पादित है। संयुक्त राज्य अमेरिका में, यह कई पेय उत्पादन करता है ऐसा माना जाता है कि कोरिया में रिकॉर्डर जोसियन राजवंश की शुरुआत में है, जैसा कि कोरोज़ राजवंश के हनली रेजिमेंट के भाग में "मछली गोलाबारी" में पहले दिखाई देता है। यह गिर पत्तियों के साथ 3-5 मीटर ऊंची है। आम तौर पर, कई शाखाएं होती हैं, पत्तियों के विपरीत होते हैं, और पेटी कम है। फूलों के नर फूल होते हैं जो पक्षपाती और चुंबकीय रूप से अपमानित होते हैं। कैलीक्स ट्यूबलर और मांसल है और 5-7 टुकड़ों में विभाजित है। पांच पंखुड़ी हैं, और वे सीरमिया पर आधारित हैं। इसके अलावा, सफेद सफ़ेद वाले साथ सफेद, लाल नाभिक और हल्के नारंगी होते हैं। अंत में कैलीक्स पालि के साथ, फल लगभग फूलों के आकार का है। फल की त्वचा मोटी होती है और इसमें छह मंडलों को पतली डायाफ्राम से विभाजित किया जाता है, और डायाफ्राम पर कई बीज व्यवस्थित होते हैं। परिपक्व फल का फल की छाल पीली सफेद या मैजेन्टा है, और इसमें अनियमित रूप से चौड़ी हुई, रसदार सफेद, हल्के गुलाबी या गुलाबी बीज होते हैं।

석류나무는 이란이 원산지로, 인도, 파키스탄 등 남아시아에서 주로 생산된다. 미국에서는 음료 원료로 많이 생산한다. 한국에서 기록상으로 榴 자는, 고려사 악지의 한림별곡 편에 "어류옥매"에 처음 나오는 것으로 보아, 조선 초에 들어 온 것으로 추정된다. 낙엽소교목으로 높이는 3-5m 정도이다. 일반적으로 분지가 많고, 잎은 마주나며 잎자루가 짧다. 꽃에는 양성화와 자성이 퇴화된 수꽃이 있다. 꽃받침은 통모양이고 다육질이며, 5-7개로 갈라진다. 꽃잎은 5장이고 주홍색을 기본으로 하며 그 밖에 흰색, 붉은핵에 흰색의 어루러기가 진 것, 등황색 등이 있다. 열매는 꽃턱이 발달한 것으로 거의 공모양이고, 끝에 꽃받침열편이 있다. 열매껍질은 두껍고 속에는 얇은 격막으로 칸막이가 된 6개의 자실이 있고, 다수의 종자가 격막을 따라 배열되어 있다. 익은 과실의 열매껍질은 황백색 또는 자홍색이며, 불규칙하게 벌어지고 속에는 즙이 많은 흰색·담홍색 또는 분홍색의 종자가 들어 있다.

कोरियनशब्दकोश में 석류나무 की परिभाषा

अनार प्लैटिपस संयंत्र चढ़ाना के साथ अनार के पेड़ के पेड़दार पेड़ के पौधे

석류나무 쌍떡잎식물 도금양목 석류나무과의 낙엽소교목.

का अनुवाद 석류나무

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 석류나무 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 석류나무 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «석류나무» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 榴
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: granado
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Pomegranate
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: अनार
• अनुवादक कोरियन - अरबी: رمان
• अनुवादक कोरियन - रूसी: гранат
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: romãzeira
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: ডালিম
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Pomegranate
• अनुवादक कोरियन - मलय: delima
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Granatbaum
• अनुवादक कोरियन - जापानी: ザクロ
• कोरियन: 석류나무
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: pomegranate
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: trái thạch lựu
• अनुवादक कोरियन - तमिल: மாதுளை
• अनुवादक कोरियन - मराठी: डाळिंब
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: nar
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: melagrana
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: granat
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: гранат
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: rodie
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Ρόδι
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Pomegranate
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: pomegranate
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: granateple

कोरियन किताबें जो «석류나무» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 석류나무 का उपयोग पता करें। 석류나무 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

하루만에 다 자라는 석류나무

[도서소개] 책소개 너무너무 찢어지게 가난한 요시아는 물을 나르며 돈을 벌어보지만 배고픔과 가난에서 헤어날 수 없었습니다. 집에 있는 아내와 아이들의 배고픈 모습을 바라보며 ...

박은희, ‎정준영, 2015

[세트] 혈마 (전6권/완결)

제4장. 여름에. 자주. 오고는. 했지. 콰아아! 콰아아! 협곡 아래에서 물이 광폭하게 흘러가면서 거센 포말을 일으켰다. 중 원에서 가장 험난한 수로 가운데 하나라는 사실을 여실히 보여줬다. 석류나무가 무성한 숲을 이룬 산이 나타났다. 하늘 높이 빼곡 ...

봉황송, 2014

석공무림 2

황보미혜가 의아해했다. “저기에 있는 석류나무가 마치 사람처럼 보이지 않나요? 가만히 손 을 늘어뜨리며 서있는 모습이 옆집 아저씨처럼 편안해 보여요.” “정말?” 황보미혜의 눈이빛났다. 그녀는 임학후가 무상심도를 어떻게 얻었는지 알고 있었다.

봉황송, 2013

[세트] 석공무림 (전9권/완결)

보면 볼 수록 신기하죠?” 도장석은 자신이 보고 느끼고 알았던 모든 걸 황보미혜와 공유하려 고 노력했다. 하지만 그의 노력은 성과를 보지 못 했다. “뭐가 그렇게 신기해?” 황보미혜가 의아해했다. “저기에 있는 석류나무가 마치 사람처럼 보이지 않나요 ...

봉황송, 2013

떨리듯 와서 뜨겁게 타다 재가 된 노래 - 184페이지

시인 은 연 인의 " 언약 " 을 석류 나무 에 새기고 싶어 하고 , 그 " 언약 " 이 새겨 진 나뭇 가지 는 " 언약 " 이 상징 하는 사랑 의 무게 로 무겁게 드리워 질 것이라고 생각 하였 다 . 사랑 의 담체 (擔體) 인 " 석류 나무 " 는 " 나 " 와 함께 삶 을 살아가는 동반자이 ...

이종진, ‎이종진, 정성은, 이경하엮음, 2005

물밑에 달이 열릴 때: 김선우 산문집 - 144페이지

석류 나무 이야기 부터 해야 할 것 같습니다 . 당신 과 내가 하나 의 영상 속 에서 하나 의 대상 을 바라 보고 있던 풍경 의 가장 안쪽 에 석류 나무 가 있으므로 . 당신 도 나도 . 교동 우리집 들어서는 골목길 의 담장 밖으로 가 지를 키운 석류 나무 를 사랑 ...

김선우, 2002

마가리타

집을 나온 그는 정원 한쪽에 자리한 석류나무 가까이 다가갔다. 올 해는 석류가 유난히 많이열린 것 같았다. 올 여름 유난히 잦았던 비 와 태풍에도 불구하고 많은 열매를 맺은것이 기특해 해중은 자신의 키보다 훨씬 큰 석류나무를 어루만지며 말했다.

신경희, 2013

이름이 궁금해1-너도밤나무는 왜 너도밤나무까?

박시화. 실크로드를 통해 페르시아의 아르사크 왕조와 무역을 하던 중국은 '아르사크'라는 말을 한자로 옮겨서 '안석 왕'이라고 했어. 그리고 그 나라를 '안석국'이라고 했고. 석류나무는 안석국에서 전 해온 것이어서 처음에는 '안석류나무'라고 불렀 대.

박시화, 2011

석류 내 몸을 살린다

머리말 젊음의 비결 석류 석류는 아시아산 관목 또는 소교목인 석류나무 (pomegranate)의 열매로서 동서양을 막론하고 오래전부터 포도, 무화과와 더불어 신성하고 중요한 과실로 여겨져왔 다. 처음에는 주로 고대 페르시아 지역과 지중해 지역에서 ...

김윤선, 2009

혈마 5

나뭇잎들이 붉어져가고 있었으며, 푸른 석류열매도 점 점 익어갔다. 저벅! 저벅! 석류나무 사이로 혈마가 산책이라도 나온 것처럼 여 유롭게 걸음을 내디뎠다. 날씨도 무척 따사로웠고, 주 변의 석류나무들도 무척이나 눈에 익었다. 소담하게 익어가면서 ...

봉황송, 2011

«석류나무» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 석류나무 पद का कैसे उपयोग किया है।

공부의 신은 없다, 다만...

아내의 옥상정원에 가면 국화, 코스모스, 튤립, 석류나무, 해바라기 등 다양한 꽃들이 있다. 그러면 꽃이나 나무를 보고 즉시 중국어를 공부했다. 버스나 전철을 타면 ... «한겨레, नवंबर 15»

[책속의 명문장] 안도현 “석류나무는 밥 냄새 맡고 자라”

어머니는 석류나무를 가리켰다. 얘야, 석류나무는 부엌 앞에다 심는 거란다. 그래요, 옛날 우리 외갓집 부엌 앞에도 석류나무가 하나 있었지요? 그랬었지. 옛날 어른들 ... «화이트페이퍼, नवंबर 15»

아편 대안작물로 석류를 재배하다

결국 자신의 재정을 활용해 2009년 4만 그루의 석류나무를 심을 수 있도록 도왔으며 이듬해 Plant for Peace 재단은 800명의 농부들에게 연수를 제공하는 등 총 10만 ... «대기원시보, नवंबर 15»

[삶의 창] 나무의 인생 사람의 인생 / 이순원

할아버지는 밤나무 외에도 평생 참으로 많은 나무를 심었다. 가을마다 집 안팎으로 수백 접의 감이 열리고, 자두나무와 앵두나무와 석류나무가 시골집의 울타리를 ... «한겨레, अक्टूबर 15»

불량 수류탄

수류탄의 영어 표기인 'grenade'는 석류를 뜻하는 'pomegranate'에서 뻗어 나왔고 수류탄의 '류'(榴)는 석류나무를 뜻한다. 동서양을 막론하고 살상력 높은 수류탄 ... «한국일보, सितंबर 15»

모세의 기적이 연출되는 고흥 우도 관광객 발길 이어져

한편, 군 관계자는 지속적으로 관광객들을 위한 각종 편의시설을 보강하고 석류나무 등을 활용한 가족형 체험 프로그램을 개발하여 테마에 부합한 가족휴양지로 ... «모모뉴스, जुलाई 15»

[뉴시스 앵글]가뭄 속에 핀 '춘추민속관'의 석류꽃

【옥천=뉴시스】김기준 기자 = 충북 옥천군 옥천읍 교동리의 한 고택에서 지난 20일 수백 년을 살아온 석류나무가 극심한 가뭄에도 불구하고 붉은색 꽃을 피워 관람객 ... «뉴시스, जून 15»

진주시, 식목일 맞이 사랑의 나무 나눠주기 행사

진주시는 행사를 위해 수종별 선호도를 파악하여 시민들이 실제로 필요한 묘목인 석류나무, 대추나무, 매화나무, 동백 등 8종 26,700본을 구입하고, 한국조경수협회 ... «뉴스웨이, मार्च 15»

대구시, 20·24일 나무 나눠주기 행사…3만 그루 무료 배포

대구시, 20·24일 나무 나눠주기 행사…3만 그루 무료 배포. 기사등록 일시 ... 분양 수종으로는 인기종인 매실나무·석류나무·산수유 등을 비롯해 총 11종이다. 20일에는 ... «뉴시스, मार्च 15»

多産·生男 상징 … 수류탄이란 뜻도 포함

시골 우리 집에도 나이를 먹을 대로 먹은 세월의 더께가 더덕더덕 앉은 해묵은 고목 석류나무가 있으니, 석류 이야기를 하면서 고향을 만나 좋다. 열매가 익어 갈 즈음, ... «교수신문, फरवरी 15»