"선착편" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 선착편 का उच्चारण

선	착	편
seon	chag	pyeon

कोरियन में 선착편 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 선착편 की परिभाषा

Seonchakpyeon इसका मतलब है "पहले कोड़ा," और यह चीजों की तुलना करने के लिए एक वसीयतनामा है जैसे किसी दूसरे व्यक्ति से पहले नौकरी शुरू करना या पहले गेंद बनाना। यह चीन के जिनमुन देश में लियूक्विया से जुड़े इतिहास से प्राप्त हुआ था।

선착편 '먼저 채찍질을 하다'라는 뜻으로, 다른 사람보다 먼저 일을 착수하거나 먼저 공을 세우는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국의 진(晉)나라 때 유곤(劉琨)과 관련된 고사(故事)에서 유래되었다.

का अनुवाद 선착편

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 선착편 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 선착편 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «선착편» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - अरबी: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - मलय: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - जापानी: ソンチャクピョン
• कोरियन: 선착편
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Seonchakpyeon
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Seonchakpyeon

कोरियन किताबें जो «선착편» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 선착편 का उपयोग पता करें। 선착편 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

故事成語・俗談辭典 - 321페이지

쇠 x 한 놈 같다 . 선착편 [先着穫 1 · . . . . . 먼저 채찍 을 친다 는 말로 , 다 른 사람 보다 일 을 먼저 시작 하는 뜻 으로 쓰인 다 . 러나 원래 이 말 에는 먼저 채쩍 을 들어 말 을 달림 으로써 남이 이루기 전에 자기 가 먼저 공 을 세운다 는 보다 큰 뜻 이 있었다 .

李乙煥, 1995

한국 의 전통극 과 현대극 - 198페이지

설 도문 군 보랴 하고 익주 자사 자 원 하여 삼도 몽 을 꾼다 하더니 네 소문 이 하 장 (壯) 하여 경 향 에 유명 키로 밀양 서홍 다 마다 고 간신히 서둘러서 남원 부사 하였 더니 오히려 늦 덤벙 여 선착편 이 되었으나 , 녹엽 성음 자만 지가 아직 아니 되 ...

최웅, ‎유태수, ‎이대범, 2003

동서양의 고사성어 - 866페이지

... 글 이나 주장 이 요란 하기 만 할 뿐 아무 소용 도 없는 것이다 선즉 제인 % 교 1 磨] A l 본문 선착편 先着穫 l 먼저 말채찍 올 친다 ; 남 보다 먼저 시작 한다 선침 후루 先 야 後編 바늘 이 먼저 가야 실 이 뒤를 따른다 ; 일 에는 앞뒤 가 있다 선획 아심 先獲 ...

이동진, 2004

김 교신 전집: 인생론 - 426페이지

선착편 섭 도 <涉渡) : 강 을 건넘 성길 사 한 0 貪 솝 思> - T - ) : 칭 기즈 칸 < IIb7 - u27 ) . 중국 원나라 의 태조 (太祖) 로 유럽 , 인도 에 걷친 대 제국 을 건설 했다 . 성두 < 모 斗) : 별 성상 <星霜) : 일년 동안 의 세월 성식 성별 < 뽀 810 : 신성한 용도 에 ...

김교신, ‎노평구, 2001

한국가사문학주해연구 - 268페이지

병마 (兵馬) 를 양쪽 으로 나누어 늘어 세운 뒤 서로 짝짓 도록 하는 2 馬 1 케 의 진법 , 10)先着穫( 선착편 ) : 채찍질 을 남 보다 먼저 함 . 전 (轉) 하여 먼저 행 하거나 먼저 점유 함 . 11) 멱 : 장기 에서 ,馬 와 읍 이 다닐 수 있는 길목 . 12) 날일 字 로 行進( 날 ...

임기중, 2005

서하 선생 임 춘 시집 - 153페이지

... 有心終報國 소피 발산 력 포취 등 영아 용안 융준 일상 우 만호 봉후 제 자사 장부 사업 고 여시 하위 걸 미환 조치 일 위강 지양 귀래 숙 용량 운연 완 약화 초 수교 여장 부가 범 택임 평생 홍중 자유 무 하향 차 행불 시구 위전 지공 조생 선착편 감개 무언 ...

임춘, ‎김진영, ‎안영훈, 1998

춘향 예술사 자료 총서 - 5권 - 412페이지

... 키로 密陽聰興 밀양 서흥 마다 하고 顯辛 간신히 서둘러서 南原府使 남원 부사 하얏 더니 果是虛聞 과시 허문 아니 로다 不幸 불행히 늣게 되서 先 흡 a 선착편 은 되얏 스나 綠葉成蒸子滿枝 녹엽 성음 자만 지가 아직 아니 되얏 스니 不幸中多幸 불행 중 ...

설성경, 1998

大韓民國臨時政府 30年史 - 421페이지

사람 을 善道( 선도 ) 로 이끄는 덕이 높은 중 .佛祿( 불연 ) 을 맺게 하는 사람 .眞宗( 진종 ) 에서는 法 초 ( 법주 ) ,禪京< 선종 ) 에서는 師僧< 사승 ) 을 일컫는 말 . tu 鐵( 지식 ) .善% ( 선우 ) .晨友< 친우 ) .先着鹽< 선착편 ) 먼저 착수 하거나 자리 를 잡음 .

黃忠基, 2002