"승문원" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 승문원 का उच्चारण

승	문	원
seung	mun	won

कोरियन में 승문원 का क्या अर्थ होता है?

Seungmunwon

승문원

वह चोसुन राजवंश का आधिकारिक कार्यालय है, जो राजनयिक दस्तावेजों के प्रभारी थे। इसे एक सूक्ष्म संवेदना भी कहा जाता है यह देखा जा सकता है कि सलाहकार की संरक्षक जो जैकोनोजे कहा जाता है, की प्रथा मजबूती से स्थापित है। परिषद के सभी सदस्यों को क्लर्क के रूप में नियुक्त किया गया था। पूर्व कुनवोन के सिद्धांत ने परिषद में राजनयिक दस्तावेजों की समीक्षा और समीक्षा करने का कार्यभार संभाला। यह वर्तमान विदेश मंत्रालय के मंत्रालय से मेल खाती है

승문원 은 조선 시대, 외교에 관한 문서를 맡은 관청이다. 괴원이라고도 불린다. 자천제라는 승문원 참하관원의 인사관행이 확고히 자리잡았음을 알수 있다. 승문원의 관원도 모두 문관으로만 임명하였다. 승문원 교리는 승문원에서 외교문서 작성과 검토에 관한 일을 맡아 보았다. 지금의 외교부에 해당한다.

कोरियनशब्दकोश में 승문원 की परिभाषा

Seungmunwon जोसियन वंश के दौरान राजनयिक दस्तावेजों के प्रभारी सरकारी कार्यालय।

승문원 조선시대에 외교문서를 담당한 관청.

का अनुवाद 승문원

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 승문원 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 승문원 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «승문원» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 船员
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: tripulación
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Stewardess
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: कर्मीदल
• अनुवादक कोरियन - अरबी: طاقم
• अनुवादक कोरियन - रूसी: экипаж
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: tripulação
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Seungmunwon
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: équipage
• अनुवादक कोरियन - मलय: Seungwon Choi
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Crew
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 乗組員
• कोरियन: 승문원
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Seungmunwon
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: đội
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Seungmunwon
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Seungmunwon
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Seungmunwon
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: equipaggio
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: załoga
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: екіпаж
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: echipaj
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: πλήρωμα
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: bemanning
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Crew
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Crew

कोरियन किताबें जो «승문원» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 승문원 का उपयोग पता करें। 승문원 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

국역 영종 대왕 실록청 의궤 - 156페이지

... 河源) 전 정언 송전 (宋餘) 병조 좌랑 이우진 (李利晋) 승문원 부정 자 오태현 (吳泰賢) 59 일 근무 승문원 부정 자 이백 형 (李百亨) 19 일 근무 승문원 부정 자 이상 도 <李尙度) 30 일 근무 승문 인 부정 자 조홍진 (趙異鎭) 33 일 근무 승문원 부정 자 이조 ...

오항녕, 2008

국역동문선 - 27페이지

틈훈 대부 C 通訓大夫) 예문 콴 직 제학 ( IE 提學) 지제 且(知製 1.0 검 경연 시강 콴 ( 료 謹侍講官 2 춘추관 毛 수콴 (編修官) V 최 숙겅 (槪淑精) 통훈 대부 승문원 판교 (承文院判校) 신 이길 보 (李吉% D 통훈 대부 전 예빈 시 겅 (前禮賓寺正) 신 최호원 ...

徐居正, 1968

朝鮮後期閥閱硏究 - 137페이지

58 조선 후기 문과 급제자 의 분관 은 승문원 , 성균관 , 교서관 의 순서 로 우열 이 있었다 . 분관 에 있어서 승문원 의 순위 가 가장 앞선 이유 는 승문원 의 參下 는 淸路 의 시작 이라고 인식 되고 있었으며 , 59) 실제로 승문원 출신 자 들의 승 진이 가장 빨 ...

車長燮, 1997

韓國史學報 - 6호 - 102페이지

삼관 중에서도 승문원 의 경우 에만 분관 의 기준 과 주체 가 바뀌 었던 양상 과 연결 되었다 . 이러한 변화 의 배경 은 집권 세력 이 급제자 의 증 가로 인해서 나타난 핵심 참하 관직 으로 의 진출 상의 한계 를 승문원 을 중심 으로 해결 하고자 했던 것에서 ...

고려사학회, 1999

방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가

정교하고 무략 있는 자 10명을 선발해 겸군기(兼軍器)라 불러 화포의 제조만을 전담해 다스리게 하고, 군기감 제조로 하 여금 그 근만(勤慢)을 점검 고찰하게 하옵소서.363) 한학 강이관 승문원 이관 1434년 5월 8일에 승문원 도제조 황희는 한학(漢學) ...

이성무, 2015

[세트] 애담 (愛談) (전2권/완결)

당대 최고의 학자들을 승문원의 제조로 임명하고 문과급제자 중에서도 젊고 명석한 이 들만 골라 승문원에 배정했다. 그만큼 기대가 큰 곳이 기에 습득해야 할 교육의 양도 무시무시한 곳이 바로 승문원이었다. 그중에서도 이문제술은 승문원의 관리 ...

최은경, 2014

애담 (愛談) 2 (완결)

당대 최고의 학자들을 승문원의 제조로 임명하고 문과급제자 중에서도 젊고 명석한 이 들만 골라 승문원에 배정했다. 그만큼 기대가 큰 곳이 기에 습득해야 할 교육의 양도 무시무시한 곳이 바로 승문원이었다. 그중에서도 이문제술은 승문원의 관리 ...

최은경, 2014

조선후기 평안도 사회발전 연구 - 28페이지

1836 년 ( 헌종 2 ) 에는 처음 성균관 에 분관 되었던 인원 3 명 을 승문원 의 요청 에 따라 승문원 분관 으로 올렸 는데 , 이 유 는 단지 지벌 이 그것에 합치 한다는 것 뿐이었다 . ' ) 비슷한 사례 가 적지 않게 발견 된다 . " ) 승문원 분관 은 淸選 이라 불리는 ...

呉洙彰, 2002

리조 실록 - 100권 - 543페이지

통훈 대부 장악원 정 , 지제 교 겸 승문원 상교 , 한학 교수 신 리거 . 통훈 머부 장악 원 정 신 강경 서 . 중직 대부 수 - 홍문관 직제학 , 지제 교 겸 경연 시강란 , 승문 원 참교 신 리 승긴 . 중직 대부 수 - 상의 원정 신 양회 지 . 봉정 대부 수 - 종부 시정 , 지제 교 ...

사회과학원 (Korea : North). 리조실록번역실, 1975

永川의傳統 - 50페이지

인 명 생 애 및 사 적 어제 봉안 각첩 (御題奉安閣枯) 에 대한 서문 (序文) 을 짓고 또 어 제 훈유 필첩 (御題訓論筆枯) 서문 도 지어 왕 에게 바 치니 왕 은 그 문장 이 탁월함 을 칭찬 하여 승문원 정자 (承文院 1 字) 로 일 계급 특진 을 시켰다 . 사관 (寫官) 을 ...

永川市 (Korea). 文化公報室, 1982

«승문원» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 승문원 पद का कैसे उपयोग किया है।

'웃는 얼굴 우울한 마음' 감정 노동 센 직업 증후군 위험 수위

이보다 앞서 지난 2013년 한국직업능력개발원이 감정 노동 센 직업을 발표했는데, 당시 1위는 항공기객실승문원이었다. 홍보도우미 및 판촉원이 2위, 통신서비스 ... «코리아데일리, अक्टूबर 15»

[역사人] 완평부원군 '오리 이원익'의 파란장만한 생애

5년 후가 되는 1569년(선조 2) 23세에 비로서 문과에 급제하면서 승문원 권지(權知)에 배속되는데 여기서 승문원이란 외교문서를 작성하는 업무를 수행하는 기관 ... «주간현대, अक्टूबर 15»

[지폐인물열전] (34)퇴계 이황···성리학의 큰 산

퇴계는 34살 때 문과에 급제해 승문원부정자가 되면서 관계에 발을 들여놓았다. 39살 때 홍문관수찬이 된 그는 중종 말년에 조정이 혼란스러워지자 낙향할 기회만 엿 ... «경향신문, सितंबर 15»

[오늘의 조선왕조실록] 성씨가 이상하다며 낮은 직급을 주다

그 이유를 묻는 정조에게 선발 담당자는 "성씨가 괴팍해서"라고 답했습니다. 정조는 크게 꾸짖고 필성뢰를 외교 문서를 담당하는 승문원에 소속시키라고 명했습니다. «중앙일보, सितंबर 15»

계금장군 발자취 따라 보령찾은 후손들

일행은 당시 비문을 작성한 승문원 교리 안대진 선생 후손과 함께 장군의 청덕비와 웅천읍 황교리에 위치한 안대진 선생 묘를 답사하고, 보령댐과 성주사지 등 보령 ... «대전일보, अगस्त 15»

명나라 '계금 장군' 후손, 보령 방문

이날 계금장군 후손들은 당시 비문을 작성한 승문원 교리 안대진 선생 후손과 함께 오천에 있는 계금장군 청덕비(사진)와 웅천읍 황교리에 위치한 안대진 선생 묘를 ... «중앙일보, अगस्त 15»

“최부의 길따라 중국 명나라 이야기를 들어보자”

그 일기는 승문원에 소장돼 있다가 그가 죽은 뒤 30년 후에 <표해록>이라는 이름을 출간된다. <표해록>은 15세기 명나라 강남의 문화와 운하사를 연구하는데 매우 ... «미디어제주, जुलाई 15»

[TV어게인] '화정' 서강준, 꽃미남만 있나? 연기도 괜찮네

주원은 승문원의 교리이지만, 화기도감의 실직적인 책임자이다. 냉철하고 이성적인 판단을 내리면서도 정명공주(이연희 분) 앞에서는 한 없이 부드럽고 섬세한 남자 ... «중앙일보, जुलाई 15»

'화정' 차승원 "홍 교리의 주검 볼 수 없어"

광해군은 "이미 승문원에서 후궁에 보낼 답서를 작성하고 있다"며 "이것이 편전에서의 마지막 의논이 될 지라도 이 결정을 바꾸지 않겠다"고 선전포고했다. 이에 대신 ... «중앙일보, जुलाई 15»

[연재]세종, 조선천년을 그리다(49)

권도는 “상호군 박연이 신한테 말하기를, '이제 승문원의 터를 살펴본 것은 필시 호걸이 날 것을 막으려고 살펴본 것이리라.' 하기에, 신이 그 말을 듣고 상소한 것입니다 ... «여성경제신문, जुलाई 15»