"쇄마" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 쇄마 का उच्चारण

쇄	마
swae	ma

कोरियन में 쇄마 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 쇄마 की परिभाषा

यह चूसन राजवंश में तैयार सहिष्णुता का एक शब्द है। यह बाहरी के बाहरी और सर्वेक्षण की वस्तुओं को परिवहन के लिए इस्तेमाल किया गया था। वे मुख्य रूप से मजदूरी के लिए भुगतान किया और निजी क्षेत्र के शब्दों का इस्तेमाल किया।

쇄마 조선시대 지방에 갖추었던 관용의 말. 외관(外官)의 영송(迎送)이나 조사(詔使, 사신)의 방물(方物) 등을 수송하는 데 쓰였다. 주로 삯을 주고 민간의 말을 사용하였으며 계(契)를 만들어 공급에 대비하였다.

का अनुवाद 쇄마

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 쇄마 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 쇄마 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «쇄마» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: Swaema
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Swaema
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Swaema
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Swaema
• अनुवादक कोरियन - अरबी: Swaema
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Swaema
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Swaema
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Swaema
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Swaema
• अनुवादक कोरियन - मलय: Swaema
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Swaema
• अनुवादक कोरियन - जापानी: スェマ
• कोरियन: 쇄마
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Swaema
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Swaema
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Swaema
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Swaema
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Swaema
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Swaema
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Swaema
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Swaema
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Swaema
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Swaema
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Swaema
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Swaema
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Swaema

कोरियन किताबें जो «쇄마» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 쇄마 का उपयोग पता करें। 쇄마 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

국역 통문관 지 - 2권 - 135페이지

승문원 (敢 호 院) 과 내의원 (內醫院) 의 서원 (醫燭) 모모 (某某) 는 기 역마 (騎驛馬) 각각 1 필 , 마부 (馬夫) 각각 1 명 , 복 쇄마 ( h 刷馬) 각각 1 척 (雙) 으로 합쳐 서 2 (雙) 이고 , 구인 (驅人) 1 명 , 사지 마 (私持馬) 각각 1 필 , 구인 (驅人) 각각 1 명 , 표 ...

세종대왕기념사업회, 1998

임진왜란기 영남의병연구 - 295페이지

rn 團 다음 은 중국군 에게 지급 해야만 되었던 쇄마 刷馬 공급 에서 오는 갈등 문 제 에 관해 언급 하겠다 . 쇄마 란 역마 驛馬 의 부족 을 민 1 서 징수 하여 쓰는 것을 말한다 . 조선 은 초기 부터 국가 의 전령 등 공무 의 필요성 때문에 각 지방 의 요소 에 역 ...

崔孝軾, 2003

朝鮮後期經濟史研究 - 145페이지

H 에서 는 사문 재거 교생 쇄마 1 필 과 영리 상하 번 쇄마 1 필 에 대해 여미 에서 회감 하도록 하였으나 ,「湖南廊 s ' [ -例. 에서는 영조 5 년 0729 ) 부터 본 도 의 보고 에 의해 회감 하지 않는다 하였 다 . 이 외에도 전에는 대동미 로 지급 되던 것을 지금 ...

金德珍, 2002

韓國漢字語辤典 - 1권 - 590페이지

[刷馬 쇄마 ) 조선 시대 , 지방 에 갖추 었던 관용 ( 11 '用) 의 말 . 외관 ( 차 官) 의 영송 <迎送) 이나 조사 ( d3 使) 의 방물 (方物) 둥 을 수송 하는 데 쓰 이었다 . 주로 % 을 주고 먼 간의 말 을 사용 하였으며 , 계 (契) 를 만들어 공급 에 대비 하였다 . <朝鮮官祖 ...

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1992

朝鮮時代史研究 - 115페이지

민중 들은 신구 관 (新舊官) 의 쇄마 가 (刷馬價) 까지도 자주 물어야 만 되었다 . 원래 쇄마 가란 수령 이 도임 하는 데 필요한 마필 (馬匹) 의 수 를 도리 (道 뽀 ) 의 원근 과 군읍 (郡邑) 의 대소 에 따라 차등 있게 책정 해 놓고 마필 대신 여기 에 상당 한 대가 ...

李源鈞, 2001

한국 향토사 연구: - 95페이지

있 6 ) 중 국군 들이 모두 쇄마 를 요구할 정도 여서 말도 없었지만 더욱 중요한 것은 쇄마 를 주면 되 찾을 수 없다 는데 심각성 이 있었다 . 물론 말 값 은 관청 에서 변상 한다 하지만 말 을 쇄마 한 고을 에서는 민간 에게 그 책임 을 지워서 또한 가포 價% h ...

崔孝軾, 2002

역주목민심서 - 23페이지

경기 (京哉) 에는 맏 의 관수 듣 쿨 이고 펑앤 도 의 박찬 (培川) 서주 콰 합겅 도 의 手 완 (洪原) 부뚜은 工 두역 막 (耳馬) 푿기 寸(支給) 한나 . (兵典耳馬條 에 上 엔나 一原託) 그픗 쇄마 (刷馬) 의 값온 처 옴에 는 모두 삳로 千 았 으냐 균역법 (均役注) '。

정약용, 1985

객주 6

+ 라 보이는 낯소 여염집 이었다 그 집 의 주인 쟝 이란 위인 은 원근 쟝 ( 만들 ± 뭉 ) 의 쇄마 뻬 들 앗 들 조련 시키던 승발 ( 하률 흐잦 로 잠샹 」 들 에게 쇄마 를 빼 돌리다 가 들통 이 나서 억울 빼앗기고 불려 난 다음 , 노옥 뒤에 다 자리 를 잡 었다 평 소 ...

김주영, 2013

승정원 일기: 17년 8월-17년 9월 - 9페이지

省 자 원문 빠 7 fo · - 별단 에 삭선 을 싣고 갈 쇄마 - 몇 자 원문 빠짐 - 외에 사신 이하 의 찬물 (鉅利% ) - 몇 자 원문 빠짐 11 > - 민성 휘가 또 원역 등 이 - 원문 빠침 12 ) - 매달 2 바리 를 들여 보내 달라는 일로 입 계하 여 윤허 를 받았습니다 . 이 1 필 은 ...

민족문화추진회, ‎한국고전번역원, ‎承政院 (Korea)., 2008

「조선왕조실록」속의한국과일본 - 87페이지

부득이 긴급히 명 을 전할 일 이 있으면 道中 의 역말 을 주고 그 사이 에 혹 역말 을 타서 는 안 될 사람 이 타는 자가 있으면 감사 에게 듣는 대로 계문 하여 치죄 하게 하면 쇄마 의 폐단 이 조금은 펴 질 것 입니다 . 47 ) d. 그리고 폐단 이 중국 군대 에 있는 ...

한일관계사학회. 국제심포지엄, 2004

«쇄마» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 쇄마 पद का कैसे उपयोग किया है।

화조화(花鳥畵)를 잘 그린 화가

... 윤덕희(尹德熙)의 '심수노옥도(深樹老屋圖)' '백마도(白馬圖)' '군마도(群馬圖)' '팔준도(八駿圖)' '춘지세마도(春池洗馬圖)' '쇄마도(刷馬圖)', 유덕장(柳德章)의 '무중 ... «제민일보, अगस्त 09»