"통행금지" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 통행금지 का उच्चारण

통	행	금	지
tong	haeng	geum	ji

कोरियन में 통행금지 का क्या अर्थ होता है?

कोई रात यातायात नहीं

야간 통행금지

कोई रात का आवागमन, या कर्फ्यूज या नाइट आउट नहीं, एक ऐसी प्रणाली है जो रात के समय लोगों को पारित करने पर रोक देती है। यह आम तौर पर तब तक सीमित होता है जब कोई विवाद या आपदा हो। यह बच्चों और किशोरों की सुरक्षा के लिए भी कार्यान्वित किया गया है। पूर्व आधुनिक शहरों जैसे कि जांगान में तांग और चानून में हनयांग, यह मुख्य रूप से सुरक्षा और आग की रोकथाम के लिए किया गया था।

야간 통행금지, 또는 통금, 야통은 야간에 일반인의 통행을 금지하는 제도를 이르는 말이다. 보통 분쟁이나 재난이 있을 때에 치안 유지를 위해 제한적으로 시행된다. 어린이나 청소년의 보호를 위해 시행되기도 한다. 당나라의 장안, 조선의 한양 등 근대 이전의 도시에서는 주로 치안과 화재 예방을 위해 시행되었다.

कोरियनशब्दकोश में 통행금지 की परिभाषा

यदि आप निषिद्ध पैंतरेबाज़ी (8 बजे) में 33 बार मारा, तो आप शासक और चालक दल को छोड़कर शहर से बाहर नहीं जा पाएंगे।

통행금지 초경(밤 8시)에 인경종을 33번 치면 관원과 이속 외에는 거리를 나다니지 못하고 5경(새벽 4시)이 되어 파루종이 33번 울리면 통금이 해제된다.

का अनुवाद 통행금지

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 통행금지 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 통행금지 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «통행금지» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 禁止通行
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Prohibido el paso
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: No curfew
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: आम रास्ता नहीं है
• अनुवादक कोरियन - अरबी: ممنوع المرور
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Прохода нет
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Trânsito proibido
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: রাস্তা বন্ধ
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: voie sans issue
• अनुवादक कोरियन - मलय: Tiada jalan
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: keine Durchfahrt
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 通行禁止
• कोरियन: 통행금지
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Ora thoroughfare
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Đường cấm
• अनुवादक कोरियन - तमिल: இல்லை வழி
• अनुवादक कोरियन - मराठी: हमरस्ता नाही
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Geçilmez
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Divieto di transito
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Zakaz ruchu
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Прохода немає
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Accesul interzis
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Ιδιωτική οδός
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: geen deurgang
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Förbud mot fordonstrafik
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Gjennomkjøring forbudt

कोरियन किताबें जो «통행금지» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 통행금지 का उपयोग पता करें। 통행금지 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

1월의 모든 역사 - 한국사

해제 야간 통행금지 전면 1982년 1월 5일 광복 이후 37년간 시행되었던 야간 통행금지 가 해제되었다. 1964년 1월 16일 제주도 일원에 처음으로 통행 금지가 해제된 이후, 휴전선 접적 지역과 해안선을 낀 일부 지역 을 제외하고 전국적으로 전면 확대 ...

이종하, 2013

양반 가문의 쓴소리

또한 날이 어두울 때 방문하여 담소를 나누다 보면 시간 가는 줄 모르는 가운데 어느새 통행금지 시간을 넘기기 십상일 것이다. 조선시대 통행금지는 새벽 4시까지 시 밤10시부터 행되었다. 통행금지가 시작되면 인정(人定), 혹은 인경 이라 하여 쇠북을 ...

조성기, 2006

국회 속의 인문학: 우리를 하나로 묶은 ‘대한민국’이란 국호는 어디서 비롯된 것일까

유의원의 주장은 그 당시 헌법이든, 현행 헌법이든 기본권은 국 가안전보장, 국가안보, 질서유지, 또는 공공복리를 위하여 필요한 경우에 한하여 법률로써 제한할 수 있도록 되어있지만, 전시나 위 험한 시기가 아닌데도 야간 통행금지를 19년 동안 ...

홍일표, 2014

세계사를 품은 영어 이야기: 카이사르부터 오바마까지 - 68페이지

CURFEW Keyword 정복왕 윌리엄 1세는 저항 세력이 활동하지 못하도록 영국에서 처음으로 통행금지를 내렸다고 한다. 정말로 그가 통행금지를 내렸는지는 기록이 없어 확인하기 어렵다. 하지만 왕이 그런 식으로 영국을 철저하게 통제했다는 사실만 ...

필립 구든, 2015

한국 현대사 산책: 광주 학살 과 서울 올림픽. 1980년대 편 - 2권 - 84페이지

택시 들 은 통금 시간 전에 영업 을 끝내기 위해 속력 을 냈다 . 야간 작업 을 끝낸 여공 들은 통금 사이렌 에 쫓겨 필사적 으로 집 까지 뛰어야 했 다 . 술꾼 들의 귀가 시간 은 ' 12 시 땡 ' 이었다 . 주부 들 사이 에 " 우리 남편 은 패 ' 남편 이야 ' 라는 말이 유행 ...

강준만, 2003

한국 대중 매체사 - 558페이지

55 ) 1982 년 통금 해제 와 ' 애마 부인 ' 광주 학살 을 저지른 전두환 정권 은 피로 얼룩진 정권 이미지 에 부드러운 가면 을 씌우고 국 민의 정치 의식 을 마비 시키기 위해 각종 화려한 이벤트 와 조치 를 양산 해냈다 . 가장 대표적 인 것이 1981 년 5 월 28 ...

강준만, 2007

다크킹덤 3

스터는 얼마나 대단하다는 거야? 어떤지 직접 눈으로 보고 싶었지만 미노타우로스 가드들이 길을 비키지 않았다. “여기서부터는 통행금지다.” “왜?” 난 나도 모르게 되물었다. 길이 끊긴 것도 아니고, 막다른 길도 아닌데 통행금지라니 이해가 안 갔다.

염탁근, 2012

혼자 뜨는 달 2

나상만. "이 세상 끝까지." "디 엔드 오브 더 월드네!" "맞아, 스키터 데이비스." "통행금지에 걸리면 어떡하려구....... 참!" 나는 친구들이 말하던 우스갯소리가 생각났다. 그녀에 게 말하긴 좀 야한 얘기였지만 하고 싶었다. 물론 술기운 이 용기를 재촉했다.

나상만, 2013

폐황후 1

집으로 연결 되는 길이 스무 개가 있다 쳐도 하나의 길만 제대로 알고 있다면, 나 머지 열아홉 개의 길을 몰라도 살아가는 데에는 지장이 없다. 하지 만 공사가 시작되어 그하나의 길이 통행금지가 된다면 이야기는 달 라진다. 뇌의 길 역시 마찬가지다.

이정운, 2012

[세트] 폐황후 (전2권/완결)

집으로 연결 되는 길이 스무 개가 있다 쳐도 하나의 길만 제대로 알고 있다면, 나 머지 열아홉 개의 길을 몰라도 살아가는 데에는 지장이 없다. 하지 만 공사가 시작되어 그하나의 길이 통행금지가 된다면 이야기는 달 라진다. 뇌의 길 역시 마찬가지다.

이정운, 2013

«통행금지» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 통행금지 पद का कैसे उपयोग किया है।

헌법재판소, 오토바이 고속도로 통행금지는 '합헌'

헌법재판소는 이륜자동차의 자동차전용도로 통행을 금지한 도로교통법 63조의 헌법소원에서 재판관 전원일치 의견으로 합헌결정했다고 16일 밝혔다. 도로교통법 ... «허핑턴포스트, अक्टूबर 15»

이스라엘, "폭력사태 발생시 아랍인 주거지역 봉쇄, 통행금지"

이스라엘이 앞으로 예루살렘에서 폭력 사태가 발생하면 아랍인 주거 지역을 봉쇄하고 통행을 금지하는 방안을 승인했습니다. «YTN, अक्टूबर 15»

日 하코네산 분화 경계구역 축소…일부 통행금지 해제

오전 10시에 현도(県道)의 통행금지를 일부 구간에서 약 2개월 반만에 해제했다. 하코네정 직원이 “경계구역의 일부를 해제했습니다”라고 큰 소리로 선언하고 문을 ... «Kyodo News Korean, सितंबर 15»

'고니' 바람 초속 25ｍ이상이면 울산대교 통행금지

통행상황은 시가지 전광판을 통해 즉시 알릴 계획이다. 해상 교량을 통과하지 않는 아산로∼동구청 구간은 통행제한에서 제외된다. 울산대교는 두 개 주탑과 주탑의 ... «연합뉴스, अगस्त 15»

의정부역 지하상가 침수로 정전, 통행금지

의정부역 지하상가 침수로 정전, 통행금지. 경기도 의정부역 지하상가에서 침수 사고가 일어나 지하상가 전체가 정전, 불이 꺼지고 통행이 통제됐다. 25일 의정부시 ... «세계일보, जून 15»

시에라리온, 에볼라 다시 고개 드는 북부 2개 지역에 통행금지 실시

이날부터 발효되는 통행금지령은 오후 6시부터 오전 6시까지이며 향후 21일 동안 지속될 계획이다. 그러나 이러한 통행금지령이 에볼라 확산을 차단하는데 얼마나 ... «뉴시스, जून 15»

미 볼티모어 시장, 야간 통행금지 해제

롤링스-블레이크 볼티모어 시장은 "필요 이상 통행금지를 유지하는 일은 치안 회복 ... 지 적용되는 야간 통금을 시행했고, 이 조치는 1주일간 이어질 예정이었습니다. «SBS뉴스, मई 15»

볼티모어 폭동, 4곳에서 큰 불… 1주일간 통행금지·휴교령

볼티모어 시장은 "폭력단이 볼티모어를 공격했다"며 "내일(현지시간 기준 28일)부터 1주일간 밤 10시에서 오전 5시 사이 통행금지를 실시한다"고 밝혔다. 또 28일 ... «머니위크, अप्रैल 15»

이라크 바그다드 '야간 통행금지' 11년만에 해제

8일부터 이라크는 수도 바그다드의 야간 통행금지를 해제했다. 최초의 통행금지는 2003년 이라크에 주둔한 미군이 시작됐고 이라크 정부는 수도에 대한 공격을 차단 ... «경향신문, फरवरी 15»

'눈폭풍' 뉴욕 일원 통행금지 해제

앤드류 쿠오모 뉴욕주지사는 27일 오전 8시 기자회견을 열고 “크리스 크리스티 뉴저지주지사, 댄 멀로이 커네티컷주지사와 협의 끝에 통행금지를 해제한다”고 발표 ... «Korea Daily, जनवरी 15»