"떡보와사신" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 떡보와사신 का उच्चारण

떡	보	와	사	신
tteog	bo	wa	sa	sin

कोरियन में 떡보와사신 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 떡보와사신 की परिभाषा

इस तथ्य के बारे में एक कहानी है कि चिड़चिड़ापन और निर्दोष कोको ने चीनी लापरवाही के साथ साइन लैंग्वेज डायलॉग में गलती से चीनी लावक को हरा दिया था।

떡보와사신 무식한 떡보가 중국 사신과의 수화 문답(手話問答)에서 우연히 승리하여 중국 사신을 물리쳤다는 내용의 설화.

का अनुवाद 떡보와사신

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 떡보와사신 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 떡보와사신 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «떡보와사신» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: Tteokbo和收割者
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Tteokbo y Reaper
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Tteokbo and Reaper
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Tteokbo और रीपर
• अनुवादक कोरियन - अरबी: Tteokbo و ريبر
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Tteokbo и жнец
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Tteokbo e ceifeira
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Tteokbo এবং রেপার
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Tteokbo et Reaper
• अनुवादक कोरियन - मलय: Tteokbo dan Reaper
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Tteokbo und Reaper
• अनुवादक कोरियन - जापानी: トクボと死神
• कोरियन: 떡보와사신
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Tteokbo lan Reaper
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Tteokbo và Reaper
• अनुवादक कोरियन - तमिल: ரிக்ஷா மற்றும் ரீப்பர்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Tteokbo आणि कापणी
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Tteokbo ve Reaper
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Tteokbo e Reaper
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Tteokbo i Reaper
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Tteokbo і жнець
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Tteokbo și Reaper
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Tteokbo και Reaper
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Tteokbo en Reaper
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Tteokbo och Reaper
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Tteokbo og Reaper

कोरियन किताबें जो «떡보와사신» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 떡보와사신 का उपयोग पता करें। 떡보와사신 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

4. 거울 속의 사람들·좁쌀을 맡기고 장가든 총각·떡보 이야기: 우스운 이야기

떡보가 중국 사신을 쳐다보았다. 떡보가 탄 배가 강 중국 사신이 배를 타고 강을 건너오 동그란 떡과 네모난 떡 고 있었다. 떡보도 배를 타고 강 가 운데로 갔다. 중국 사신이 탄 배와 중 국 사신은 수염이 하얀 노인이었다. * 중국 사신이 수수께끼를 냈다.

한국어읽기연구회, 2013

韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 257페이지

... 난치병 234-4 떡보 와 사신 1-l 774 사신 01fE ) 간의 수촤 ( TAo 1-2 95 떡보 와 사신 1-4 87 떡보 와 사신 1-5 95 중국 사신 과 의 문잔 겨 < 기 ( 2 ) 1-7 225 나릇배 사공 의 기지 2-7 119 떡보 와 사신 문답 3-2 444 떡보 와 중국 사신 과 의 현문 우답 4-3 ...

趙東一 (1939-), ‎韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989

비교 민속학 과 비교 문화 - 147페이지

우리나라 의 떡보 와 사신 이야기 는 중국 에서 조선 에 인재 가 있는지 를 시험 하기 위해 사신 을 내보내 는데 무식한 떡보 가 이에 응해 둘이 수화 로 문답 을 하는 것으로 시작 된다 . 1 처음 에 사신 이 [天圓] 을 생각 하고 손가락 을 둥글 게 하여 보이니 ...

최인학, 1999

韓國說話의類型 - 225페이지

가령 葉華思想 에 젖은 상층 지배 계급 들은 중국 을 大國禮 한 나머지 ' 중국 땅 ' ' 중국 천자 ' ' 중국 사신 ' 대신 에 ' 대국 땅 ' ' 대국 천자 ' ' 대국 사신 ' 으로 불러 ,自日學下 를 꾀 하였던 것이다 .「 떡보 와 사신 」 속에서도 이러한 식자층 의 의식 의 감염 이 ...

曹喜雄, 1996

한국 불교 민속 문학 연구 - 333페이지

그리고 t 얻은 떡 이 두레 반 5 이라 하듯 나누어 먹는 음 식 으로 자리 매김 하여 왔다 . 역시 치우 담 에 속하는 t 떡보 와 사신 (使臣) 522 ) 이 야기 는 무식한 떡보 가 중국 사신 과 의 수화 문답 에서 우연히 승리 하여 중국 사신 을 물리 쳤다 는 소화 담 ...

오출세, 2008

韓國說話 의 類型的研究 - 171페이지

(凰 1) 국내 채록 r 떡보 와 사신 J 자료 1 於于野譯 l 1 側講繼林 에 l 12 화 ) l 智· 1 園, · 삐 . IPP·228229 ', :書 pp. 16w170 m 磬卷 1923. e.永 m 의 成功 Ii 菌哭金/擇' l Ipp. 244-249 l i 罷 P h).84 l 1 順跡%卷 1 앴 9 . 5. 5. 1 劉春 l 頃· " 보 와 使直 57)卷,,,..u ...

[Cho]喜雄, 1983

Encyclopedia of Korean Folk Literature: Encyclopedia of ... - 295페이지

... class to grasp its consequences. This was why the common people attempted to convey the overall meaning and logic of geomancy in folk narratives, centering on cause and ideals. Glutton and Envoy 떡보와 사신 This tale narrates the story.

The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2014

한국 의 고전 을 읽는다 - 1권 - 175페이지

중국 사신 이 우리나라 가 동방 예의 지국 이라는 선입견 에 사로 잡혀 무식한 떡보 를 현자 로 여기고 공경 하는 우스꽝 스런 상 황 을 서술 한 「 떡보 와 사신 , . 헛된 명성 을 추구 하다 가 자신 의 정체 성 을 찾아 나가는 과정 을 그린 「 들쥐 의 혼인 」, 헛된 ...

김명호, 2006

이무기가 살려준 친구(창비 아동문고 24) - 61페이지

하늘 ' 에 태 해서 。呼 을 들고 와 설명 하는 떡보 의 ... 그래서 손가락 세 개 를 떡보 앞에 내 밀었 습니다 . 그것은 。 사람 이 ... 그래서 떡보 는 아니 , 다섯 개 를 먹었다 는 뜻 으로 이내 손 가락 다섯 개 를 중국 사신 앞에 다 내어 보였습니다 . 그러차 중국 ...

이원수외, 1990

韓國口碑文學選集 - 84페이지

떡보 와 使臣 떡보 라는 바보 가 있어 . 중국 사신 이 오는데 인재 가 없어 방 을 붙 였지 . 떡보 가 떡 을 실컨 먹고 싶어서 지원 하였 어 . 그래서 실컨 배불리 먹고 는 중국 사신 을 맞 으러 압록강 뱃사공 노릇 을 하는 거야 . 이 때 사신 이 압록강 을 건느 는데 ...

張徳順, ‎韓國口碑文學會, 1984