"운영전" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 운영전 का उच्चारण

운	영	전
un	yeong	jeon

कोरियन में 운영전 का क्या अर्थ होता है?

ऑपरेशन से पहले

운영전

"सभी आपरेशनों" निर्मित होने की अनुमान लगाया गया है जब कोरियाई पूर्वजों, लेखक अज्ञात है ... उर्फ ​​"mongyurok seonggung सकता है" और, माना जाता है युवा पुरुषों और महिलाओं के प्यार के द्वारा चित्रित उनकी साजिश त्रासदी में समाप्त होता है। इस काम इमरान के बाद उम्र वर्ग के लोगों की एक शांत भावना पता चलता है। एक दिन पुराने तैरना, अधिपति Anping घर पर रहते थे सेना सपनों Anping उर्वरक आपरेशन के एक प्रेमी seonggung खेलते हैं और एक काल्पनिक बहाने उनकी बात को झुका सुना में काम कर सकते हैं, किम सिंगरिफ साथ मुलाकात की। राजा सेजोंग Anping सेना के तीसरे बेटे सम्मान की शान नौकरानी की तरह नीचे करने के लिए के माध्यम से अपने प्रभाव पड़ा है। फिर, यह जो मौका पर सिंगरिफ एक बार और बाहर देखने के लिए से बाहर दुनिया के जीवन चित्र को एक उर्वरक के संचालन के लिए नि: शुल्क युवती है, वे अक्सर एक महलनुमा में चुपके से मुलाकात कर सकते हैं seonggung प्यार करता है किम नामक एक युवा विद्वान के बीच है। लेकिन जल्द ही यह मस्जिद आत्मनिर्णय के पीछे इस गुप्त आपरेशन का पता चलता है और फिर जेल में डाल दिया किम एक कहानी की बीमारी के साथ मृत्यु हो गई है।

《운영전》은 조선 선조 때에 지어진것으로 추정되며, 작자는 미상이다.. 일명 《수성궁몽유록》이라고 하며, 젊은 남녀의 사랑을 그린 것으로 그 줄거리가 비극으로 끝난다. 임란 후의 서민계급의 시대사상을 은근히 시사한 작품이다. 유영이 어느날 옛날 안평대군이 살던 집 수성궁에서 놀다가 꿈에 안평대군의 시비 운영과 운영의 애인 김 진사를 만나 그들의 얘기를 들었다고 빙자하여 엮은 소설이다. 세종의 셋째 아들 안평대군은 풍류를 좋아하여 아래로 궁녀들에게까지 그 영향이 미쳤다. 그때 시비에 운영이라는 처녀가 있어 자유로운 바깥세상의 생활을 그리던 중 우연히 수성궁에 드나드는 김 진사라는 젊은 선비를 한번 보고 사랑하는 사이가 되어 그들은 남몰래 종종 대궐 속에서 만났다. 그러나 곧 이 비밀이 드러나 운영은 옥에 갇힌 후 자결하고 뒤에 김 진사는 병으로 죽었다는 이야기로 되어 있다.

कोरियनशब्दकोश में 운영전 की परिभाषा

ऑपरेशन से पहले योनटाय अज्ञात का एक प्राचीन उपन्यास जोसियन राजवंश के लेखक

운영전 조선시대의 작자, 연대 미상의 고대소설.

का अनुवाद 운영전

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 운영전 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 운영전 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «운영전» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 操作前
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: hace funcionamiento
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Operating ago
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: पहले आपरेटिंग
• अनुवादक कोरियन - अरबी: تعمل منذ
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Операционная назад
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: operando atrás
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: আগে অপারেটিং
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Il ya de fonctionnement
• अनुवादक कोरियन - मलय: operasi yang lalu
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Betriebs vor
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 運営元
• कोरियन: 운영전
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: operasi ago
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: hoạt động trước
• अनुवादक कोरियन - तमिल: முன்பு இயக்க
• अनुवादक कोरियन - मराठी: ऑपरेटिंग पूर्वी
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: önce Çalışma
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: funzionamento fa
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: działających temu
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Операційна назад
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: de operare în urmă
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Λειτουργικά πριν
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: bedryfstelsel gelede
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Drifts sedan
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Drifts siden

कोरियन किताबें जो «운영전» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 운영전 का उपयोग पता करें। 운영전 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

운영전

은 우리 고전 중에서도 잘 알려져 있지 않은 책입니다. 작가도 알려져 있지 않으며, 당시 시대에 현존했던 인물들을 내세워 당시를 비판하고 있습니다. 안평대군의 궁녀, 운영이 김 ...

박윤규, ‎이주록, 2005

운영전

《운영전(雲英傳)》은 조선 선조 때에 지어진것으로 추정되며, 작자는 미상이다.. 일명 《수성궁몽유록(壽聖宮夢遊錄)》이라고 하며, 젊은 남녀의 사랑을 그린 것으로 그 줄거리가 ...

작자 미상, 2013

운영전 (한국고전소설)

<책소개> 작자·연대 미상의 고전소설. 1책. 한문·한글 필사본. ‘수성궁몽유록(壽城宮夢遊錄)’ 또는 ‘유영전(柳泳傳)’이라고도 한다. 한문본과 한글본이 있는데, 부분적인 ...

작자 미상, 2015

운영전(우리고전 다시읽기 21)

궁녀들의 궁중 생활의 번민과 신분적 해방을 주제로 한 조선 시대 소설들 중 유일한 비극 소설로 궁녀인 운영과 김진사의 슬픈 사랑을 다룬 운영전. 궁녀와 궁 밖에 사는 선비와의 ...

편집부, 2003

운영전(네버엔딩STORY 17)

고전 소설 중 유일한 비극 소설, 문고본으로 다시 태어나다! 어린이와 청소년을 위한 문고본 「네버엔딩스토리」제 17권 『운영전』. 이 책은 지은이와 창작 연대를 알 수 없는 ...

강숙인, 2010

«운영전» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 운영전 पद का कैसे उपयोग किया है।

우리가 꿈꾸는 무릉도원, 성대한 창작오페라로 이루다!

새로운 음악이라기보다는 새로운 양식이라는 얘기를 하고 싶은데요. 조성이라든가, 오음음계 등으로 구분지을 것이 아니구요. 오페라 <운영전>안에서, 세조가 나오는 ... «오마이뉴스, फरवरी 15»

운명이구나 너와 나…서울오페라앙상블 창작오페라 '운영'

<운영>은 고대소설 <운영전>에 안견의 그림 <몽유도원도>에 얽힌 비화를 엮어, 궁녀 운영과 젊은 가객 김생의 신분을 뛰어넘은 사랑 이야기로 만들었다. 고대소설이 ... «한겨레, जनवरी 15»

아르코 지원 창작 오페라 ”쉰살의 남자”, ”운영전” 관객 만난다

세계 초연을 앞두고 있는 창작오페라 '운영'은 고대소설 '운영전'을 바탕으로 안견의 '몽유도원도'를 이미지화해 권선징악적 해피엔딩이 아닌 신분을 뛰어넘는 궁정의 ... «선데이뉴스신문, जनवरी 15»

안평대군의 비극적 사랑 창작 오페라로 부활하다

운영은 고대소설 '운영전'과 안견의 '몽유도원도'에 얽힌 비화를 토대로 만들었다. 안평대군의 이름 없는 궁녀 운영과 명문장가를 꿈꾸는 젊은 가객 김생의 신분을 뛰어 ... «서울신문, जनवरी 15»

대중문화의 신개지를 찾아 떠나다

백남은 조선 세종시대를 배경으로 안평대군과 궁녀 운영, 출중한 능력을 가진 김진사의 삼각연애를 소재로 한 궁중야화 <운영전>을 자신의 입사 첫 작품으로 선택 ... «오마이뉴스, फरवरी 07»

“고전소설이 지루하다고요? 패러디에 동성애도 다뤄요”

예를 들어, 비극적인 <운영전>을 패러디해 희극으로 끝낸 <영영전>, 남자주인공이 남장여인한테 끌린다는 <하진양문록>, 동성애를 다룬 <방한림전>은 기존의 고전 ... «한겨레, मई 05»