"예덕선생전" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 예덕선생전 का उच्चारण

예	덕	선	생	전
ye	deog	seon	saeng	jeon

कोरियन में 예덕선생전 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 예덕선생전 की परिभाषा

Yedeok शिक्षकों पहले यह येन-एम पार्क, एक कवि और देर चोसुन राजवंश के लेखक के लिखित एक लघु कथा है।

예덕선생전 조선 후기의 실학자 ·소설가인 연암(燕巖) 박지원(朴趾源)의 한문 단편소설.

का अनुवाद 예덕선생전

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 예덕선생전 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 예덕선생전 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «예덕선생전» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: Yedeok教师前
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Hace maestros Yedeok
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Yedeok
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Yedeok शिक्षकों पहले
• अनुवादक कोरियन - अरबी: قبل المعلمين Yedeok
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Yedeok учителя назад
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: professores Yedeok atrás
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Yedeok শিক্ষক আগে
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: il y a des enseignants Yedeok
• अनुवादक कोरियन - मलय: guru Yedeok lalu
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Yedeok Lehrer vor
• अनुवादक कोरियन - जापानी: イェドク先生前
• कोरियन: 예덕선생전
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: guru Yedeok ago
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: giáo viên Yedeok trước
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Yedeok ஆசிரியர்கள் முன்பு
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Yedeok शिक्षक पूर्वी
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Yedeok öğretmenler önce
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: insegnanti Yedeok fa
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Yedeok nauczyciele temu
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Yedeok вчителя назад
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: profesori Yedeok în urmă
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Yedeok καθηγητές πριν
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Yedeok onderwysers gelede
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Yedeok lärare sedan
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Yedeok lærere siden

कोरियन किताबें जो «예덕선생전» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 예덕선생전 का उपयोग पता करें। 예덕선생전 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

허생전, 호질 등 연암 문학의 진수 양반전 이야기

예덕선생전 선 귤자에게 예덕선생이라 불리는 벗이 있었다. 그 친구는 종본탑 동쪽에 살았다. 예덕선생은 매일 아침 마을의 똥을 치우고 지고 다 니며 그것으로 직업을 삼았다. 그런 까닭에 마을 사람 들은 그를 엄 항수라고 불렀다. 항수는 막일을 하는 ...

박지원, ‎박병선, 2013

저항과 아만 - 87페이지

박지원의 「예덕선생전」은 하층민인 엄항수에 대한 도덕적 미화와 이상화가 현저하다. 그것은 일종의 버블 같은 것이다. 대상 인물의 입장이 아니라 사대부의 입장 에서 대상 인물을 그렸기에 초래된 결과다. 그래서 과장 과 요란한 포장이 느껴진다.

박희병, 2009

희망을 벼리다

연암 박지원 선생의 '예덕선생 전 穢德先生傳'에는 똥에 관한 이야기가 나온다. 예덕선생은 종 본탑 宗本塔 동쪽에서 살았었는데 마을 안의 똥거름을 쳐내는 것으로써 생계로 삼고 있었는데 마을에서 그를 모두'엄행 수'라고 불렀다. 행수는 상일을 하는 ...

김형출, 2014

행복한 글쓰기를 위한 달고 맛있는 비평

보기를 들어 말하 자면 먼저 「예덕선생전稳德免生傳」의 경우를 들 수 있 습니다. '예덕선생'은 경기도 개성 장안에서 인분을 수거하는 일 을 담당하는 비천한 사람입니다. 비록 구린 냄새로 가득한 장소에서 힘겨운 일을 하고 살아가지만, 그는 그어떤 다 ...

이동순, 2009

열하광인 (하)

170) 박지원의 「방경각외전」에 「예덕선생전」이 실려 있음. 예덕 선생의 직업은 똥 치는 일이며 자신의 더러움을 감추고 세속에 숨 은 이로존경을 받았음. 171) 절에서 밥을 짓고 물을 긷는 일을 맡아서 하는 사람. 172) 끼끗하다. 생기가 있고 깨끗하다.

김탁환, 2014

안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 39: 내가 겪은 백동수 外

예덕선생전 穢德先生傳 선귤자(蟬橘子)에게는 예덕 선생이라 부르는 벗이 있다. 그는 종본탑(宗本塔) 동쪽에 살면서 날마다 마을 안의 똥을 져 나르는 일로 생계를 꾸린다. 마을에서는 다들 그를 엄 행수(嚴行首)라 불렀다. 행수란 나이 많고 노련한 일꾼 ...

성해응 外, 2014

뒷간귀신이 들려주는 신통방통한 똥의 비밀

조선 후기의 학자인 이덕무☆는 날마다 똥을 지고 나르는 똥거름장수인 엄행수라는 사람을 '예덕 선생'이라고 부르며 친구로 사귀었지. 연암 박지 원의 작품 「예덕 선생전」에 나오는 내용인데 그 일부 를 소개할게.” 거름으로 쓰기 위해 옮길 때 쓰는 ...

신현배 글, ‎이소영 그림, 2014

조선문학사: 고대중세편 - 534페이지

방경 각외 전 % 에는 작가 가 30 삳 을 전후 한 시기 까지 에 창작 한 4 광문 전 % , % 말 거간 천 % . % 민 로 인전 % . 4 김신선전 % , % 우상전 % , % 예덕 선생 전 M . % 량 반전 % , % 역학 대 도전 % , % 봉산 학자 전 % 등 9 편의 작품 이 실려 있었는 · ...

사회과학원 (Korea : North). 문학연구소, ‎과학백과사전출판사. 어문도서편집부, 1977

허생전ᆞ양반전ᆞ호질 - 박지원 대표 소설집

이 책에는 중ᆞ고등학교 교과서에 반드시 실리는 《허생전(許生傳)》을 비롯해, 《양반전(兩班傳)》, 《호질(虎叱)》, 《광문자전(廣文者傳)》, 《예덕선생전(穢德先生傳)》, ...

박지원, 2012

燕岩小說 의 道教喆學的照明 - 220페이지

< 예덕 선생 전 > 에 대한 이같은 연구 의 미미 함 은 국학자 들의 편중 된 학풍 ( ) 에 기인 한다고 봐도 과언 이 아닐 것이다 . 최근 에 들어 서는 이같은 학풍 이 전회 되어 어느 특정 의식 의 고취 에 그 촛점 이 맞추어 진 듯한 느낌 도 없잖 다 . 이런 연구 풍토 ...

文永午, 1993

«예덕선생전» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 예덕선생전 पद का कैसे उपयोग किया है।

[크리틱] '나쁜 새것'을 말하자 / 고영직

조선 후기 실학자 연암 박지원은 스무살 때 한문소설 <예덕선생전>(1756)이라는 똥 이야기를 썼다. 정확히 말하면 종본탑(탑골) 동편에 사는 엄행수라는 '똥퍼 아저씨' ... «한겨레, अगस्त 14»

"연암 박지원 단편 미국인도 좋아할 것"

나 교수는 "최근에는 연암 박지원이 쓴 `예덕선생전`이라는 단편을 번역해 미국에 출간할 예정인데 고전 문학인데도 현대적인 생각을 담고 있어 흥미로웠다"며 ... «매일경제, अप्रैल 14»

[여성조선] "친구 결혼식 때문에 한국에 잠깐 들렀다가…"

인터뷰 전 임마누엘 페스트라이시 교수에게 혹시 단골 찻집이 있냐고 물었다. 잘 아는 곳이 있다며 ... 그런 그가 가장 좋아하는 작품은 <예덕선생전>이다. 임마누엘 ... «조선일보, अक्टूबर 13»

조선시대 한양 거리는 '똥 천지'

박지원이 쓴 <연암집>의 '예덕선생전'에는 똥 치우는 직업을 가진 엄행수라는 인물이 등장한다. 그는 분뇨를 전문적으로 수거해서 도성 외곽의 밭에다 뿌려주고 그 ... «경향신문, अक्टूबर 12»

[낮은목소리] 우릴 보며 코를 막지만…“그래도 누군가 똥은 치워야죠”

연암 박지원의 <예덕선생전>은 마을의 분뇨를 처리하는 엄행수를 '예덕선생'이라 칭송하며 소재로 삼은 소설이다. 소설의 주인공인 선귤자는 “어떻게 똥을 푸는 미천 ... «한겨레, सितंबर 11»

[그때 오늘] 일제 경찰, “한 달 내 화장실 1500개 설치” 강압적 명령

연암 박지원이 『예덕선생전(穢德先生傳)』에서 묘사한 대로, 조선시대 한양에도 분뇨 수거를 업으로 삼는 사람이 적지 않았다. 그 덕에 분뇨 문제가 심각하게 부각된 ... «중앙일보, अगस्त 10»

'요한시집'으로 본 이상과 현실, 실존적 고민

죽기 전 그는 누워 푸른 하늘을 쳐다보기를 좋아했고, 봉황새나 용이 되어 하늘 너머로 날아가고 싶어했다. 그는 최고 훈장을 .... 박지원, <예덕선생전>. ◎ 해결 방향. «한겨레, मार्च 09»

[블로그] 올해 최고 만화, 고르는게 고문이네

원래 조선시대 연암 박지원이 쓴 한문 단편소설 <예덕선생전>을 이은홍씨가 다시 만화로 만든 것입니다. 고전 콘텐츠를 오늘에 훌륭하게 아이들이 보기 좋게 되살린 ... «한겨레, जुलाई 08»