"유씨전" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 유씨전 का उच्चारण

유	씨	전
yu	ssi	jeon

कोरियन में 유씨전 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 유씨전 की परिभाषा

यू मेयूंग-जी शीर्षक यू-जी का प्रेम आदमी और स्त्री के बीच का समय प्रेम पृष्ठभूमि तांगवॉन टैंग्बो वर्ष (742 ~ 756) अंतरिक्ष पृष्ठभूमि तांग राजवंश (बिल्कुल अज्ञात) परमाणु सामग्री अज्ञात अज्ञात कवि हान आईके (ली) और मेरा एक मित्र। इस जीवन में, यू नाम की एक शुभ स्त्री थी, और जब वह उसे पसंद करती है, तो वह उसे स्नान करने दे। जब हनविक को अतीत में श्रेष्ठ के रूप में चुना गया है, तो यू ने उसे छोड़ दिया एक साल बाद, जब एक चोर को दुनिया में फेंक दिया जाता है, तो वह एक नन के रूप में प्रच्छन्न होता है जो गुस्से में है और मंदिर में प्रवेश करता है। थोड़ी देर बाद, हालांकि, एक अकेले, सतारी, एक काले दिल के साथ यू का अपहरण कर लिया। हवन जू ने सार्टारी से यू को बचाया और हन और यू नाटकीय रूप से पुन: स्थापित हो गए।

유씨전 제목유씨전(柳氏傳)소재남녀간의 사랑시간배경당나라 천보연간(天寶年間, 742 ~ 756)공간배경당나라(정확히 알 수 없음)원전소재알 수 없음줄거리시인 한익(韓翊)은 이생(李生)과 막역한 친구 사이다. 이생에게는 유씨라는 애첩이 있었는데, 한익이 맘에 들어 하자 그녀로 하여금 수청을 들게 한다. 한익이 과거에서 상등(上等)으로 선발되자 유씨는 그를 떠나 보낸다. 일 년이 지나고 도적이 세상에 들끓게 되었을 때, 유씨는 화를 당할까 두려워 비구니로 변장해 절에 들어간다. 그러나 얼마 되지 않아 사타리라는 장수가 흑심을 품고 유씨를 납치한다. 소식을 들은 한익이 비통해하자 장수 허준이 사타리에게서 유씨를 구출해주고, 한익과 유씨는 극적으로 재회한다.

का अनुवाद 유씨전

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 유씨전 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 유씨전 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «유씨전» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 柳前
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: hace Yoo
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Yoo Myung
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Yoo पहले
• अनुवादक कोरियन - अरबी: يو مضت
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Yoo назад
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Yoo atrás
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: ইয়ো আগে
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Il y a Yoo
• अनुवादक कोरियन - मलय: Yoo lalu
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Yoo vor
• अनुवादक कोरियन - जापानी: ユ氏前
• कोरियन: 유씨전
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Kang ago
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Yoo trước
• अनुवादक कोरियन - तमिल: இரத்து முன்பு
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Yoo पूर्वी
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Yoo önce
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Yoo fa
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Yoo temu
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Yoo назад
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Yoo acum
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Yoo πριν
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Yoo gelede
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: yoo sedan
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: yoo siden

कोरियन किताबें जो «유씨전» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 유씨전 का उपयोग पता करें। 유씨전 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

古典小說異本目錄 - 523페이지

소설 명 소장자 [豊 전 ] ( 목록 번호 ) 권 - 책 ( 서지 사항 ) 리진 젼 사재동 [章 텀 J ( 0301 ) 1 이진 사전 권 지단 사재동 L 章目] ... [ 이츤 매전 李審梅傳] 351 ) - 상주 유씨 전 352 ) / 유 부인전 / 유씨 부인전 / 유씨 염 녀전 / 유씨 열행 륵 / 유씨 전 / 춘매 전 / 춘 ...

조희웅, 1999

國語國文學資料辭典 - 2159페이지

이본 으로 < 유씨 전 (劉氏傳) > 이 있다 . < 유씨 전 > 이 지나친 축약 으로 인하여 문맥 이 부드럽 지 않믄 데 비하여 이 작품 은 묘사 가 상세 하고 대화 가 풍부 하다 . 강 흥에 사는 유영락 의 딸 유씨 와 이우승 의 아들 춘매 가 혼인 을 한다 . 춘매 는 과거 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

[세트] 화루 (전2권/완결): 꽃잎 위에 새긴 님과 나의 못다 한 이야기

무슨 일인지 목소리를 한껏 낮춘 유씨 부인이 졸린 눈을 비비고 앉 은 어린 딸을끌고 황급히 밖을 나서고 있었다. 세상에, 이게다 무슨 일인가! 나영은 제가 아직도 꿈을 꾸는 것이라 생각하였다. 저 멀리 안채 문 사이로 보이는 마당에 피를 흘리며 널브러 ...

설화린, 2013

古典小說作品硏究總覽: - 332페이지

{ 유씨 선행 보응 록 劉氏善 0 報應錄} MI ( 유씨 세가 록 訓氏世官錄- 유씨 삼대 록 ) t':, { 유씨 양문 록 雷 1 ] EC 兩門錄} ti ( 유씨 열녀전 劉氏烈女專- 이춘 매전 ) tg ( 유씨 열행 륵 劉氏烈行錄- 이춘 매전 ) tI ( 유씨 전 劉氏傳- 이춘 매전 ) M ( 유씨 충효 록 ...

조희웅, 2000

[세트] 점창파 (전8권/완결)

한옥의 몸이 자라는 것과 동시에 검에서 강기의 불꽃이 형성되자 송 대수와 유씨의 얼굴이 굳어졌다. “한옥아! 가지 말고 이곳에서 우리랑 행복하게 살면 안 되겠니?” “이 사부와 함께 있자꾸나.” 유씨와 송대수가 한옥을 바라보며 말하자 한옥이 시선을 ...

형상준, 2013

고전소설 줄거리 집성 2(고전소설 연구자료총서 4) - 1154페이지

[ 이춘 매전 fv · 1 傳] 146 ) - 상주 유씨 전 146 ) / 유 부인전 / 유씨 부인전 / 유씨 望 너 전 / 유씨 望 행목 / 유씨 전 / 춘매 전 / 츤 무전 < 줄거 리 > ( 정명기 소장 「 유씨 부인전 , ) 옛적 광흥 에 유영락 이란 재 伊] 높은 벼슬 을 다 지내고 고향 에 내려와 살고 ...

조희웅, 2002

지명이 품은 한국사 다섯 번째 이야기 2

영의정이었던 그의 동생 유영경이 이곳을 빈번히 왕래하자 유주막이라는 지명까지 만들어졌을 정도로 전 주 유씨 문중의 판도는 쟁쟁했다. 지금도 이 고장에 전주 유씨가 적잖이 살고 있는 것으로 미루어보면 조선시대에 적잖은 수의 예조참판을 지낸 ...

이은식, 2013

[세트] 무로(전2권/완결)

사람들의 인사를 받으며 방 안에 들어선 유씨 부 인은 주위를 둘러보다 구석에 앉아 있는 로를 보고 기겁을 했다. “소경이 혼인 잔치에 어슬렁거리면 마가 끼는 법이다. 손님들 눈에 띄지 않게 치워라.” 눈이 먼 것이지 귀까지 들리지 않는 것은 아닌데 유씨 ...

원주희, 2012

조선조 후기 여성 지성사 - 107페이지

48 이상의 구절 은 인간 이 타고난 선한 본성 은 계층 의 차이나 배움 과 무관 하다는 홍 직필 의 관점 을 보여준다 . 이러한 시각 은 성 이 바로 기이 괴 ·注卽飢] , 기가 바로 성임 [飢卽·注] 을 주장한 임 헌회 (任憲導, 1811-1876)49 가 < 열녀문 성 유씨 전 ...

이혜순, 2007

마신검존 4: 귀향

유씨세가는 이 일대에서 유명한 가문이었습니다.” “호오, 총관은 알고 있나? 그런데 가만, 오십 년 전이라니?” “유씨세가는 이미 멸문한 가문입니다. 오십 년 전에는 유가창법으로 이 름을 떨친, 창술의 명가였으나...... 마교의 눈 밖에 나서 멸문지화를 당 ...

금건영, 2011