"अमर्याद" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

मराठी में अमर्याद का उच्चारण

अमर्याद  [[amaryada]]

मराठी में अमर्याद का क्या अर्थ होता है?

मराठीशब्दकोश में अमर्याद की परिभाषा

सीमाहीन बनाम 1 या की सीमा उपयुक्त सीमा से परे: निर्दिष्ट सीमा का उल्लंघनकर्ता; कल्पना; मनमाने ढंग से; नियंत्रण; उच्छृंखल; (एल) धोखाधड़ी; malpractiotioner; चेनी। 2 चरम; अत्यंत; अत्यधिक; नश्वर; विचार- नियंत्रण से बाहर; विपुल (क्रिया, राशि, गुण, आदि) [एड। ए + सीमा]

अमर्याद—वि. १ (लोक, शास्त्र इ॰ च्या) मर्यादेच्या किंवा योग्य सीमेच्या पलीकडे गेलेला: ठराविक मर्यादा उल्लंघन करणारा; स्वैर; स्वेच्छाचारी; मोकाट; अव्यवस्थित; (ल.) फंदी; अनाचारी; चैनी. २ अतिशय; अत्यंत; प्रमाणाबाहेर; बेसुमार; कल्पनेच्या- आटोक्याच्या बाहेर; विपुल (क्रिया, रकम, गुण, इसम वगैरे.) [सं. अ + मर्यादा]

का अनुवाद अमर्याद

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ अमर्याद का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत अमर्याद अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «अमर्याद» शब्द है।

• अनुवादक मराठी - चीनी: 无限
• अनुवादक मराठी - स्पैनिश: Limitless
• अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी: limitless
• अनुवादक मराठी - हिन्दी: असीम
• अनुवादक मराठी - अरबी: لا حدود لها
• अनुवादक मराठी - रूसी: безграничный
• अनुवादक मराठी - पुर्तगाली: ilimitado
• अनुवादक मराठी - बांग्ला: অসীম
• अनुवादक मराठी - फ़्रेंच: illimité
• अनुवादक मराठी - मलय: tanpa had
• अनुवादक मराठी - जर्मन: Grenzenlose
• अनुवादक मराठी - जापानी: 無限
• अनुवादक मराठी - कोरियन: 무한의
• अनुवादक मराठी - जैवेनीज़: limitless
• अनुवादक मराठी - वियतनामी: không giới hạn
• अनुवादक मराठी - तमिल: வரம்பற்ற
• मराठी: अमर्याद
• अनुवादक मराठी - तुर्क: sınırsız
• अनुवादक मराठी - इटैलियन: senza limiti
• अनुवादक मराठी - पोलिश: Jestem Bogiem
• अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन: безмежний
• अनुवादक मराठी - रोमेनियन: nelimitat
• अनुवादक मराठी - ग्रीक: απεριόριστες
• अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस: onbeperk
• अनुवादक मराठी - स्वीडिश: gränslös
• अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन: ubegrensede

मराठी किताबें जो «अमर्याद» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में अमर्याद का उपयोग पता करें। अमर्याद aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

असा कोणीच नाही." २२. 'असे का?'' २३. “कारण, समुद्र खोल, अमर्याद, अगाध आहे." २४ 's 6 •_r->५ (r-> ते . “त्याप्रमाण महाराज, तथागतान। देह पार त्यावन्त कत्लयावर मुळापासून छदलल्या तालवृक्षासारख ...

Dr B. R. Ambedkar, 2014

Yashasathi Kalpakta / Nachiket Prakashan: यशासाठी कल्पकता

अल्बर्ट आईन्स्टाईन एकदा म्हणाले होते , ' अमर्याद कल्पनासामथ्र्याचा वापर करणां ही ज्ञानापेक्षा मोठी गोष्ट आहे . ' ' आहे . प्रत्येक माणसाच एक कल्पना विश्व असतं . ते अमर्याद असतं .

प्रफुल्ल चिकेरूर, 2014

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 336

स्मान्र्तकालातीन , स्मृतिकालातीत , अस्मान्र्नकालिक , अस्माक्र्न कालोन , अनिप्राचीन . IMMENsE , d . unlimited , w . . INFIN1TE . निस्सीम , अमर्याद , अपरिमेय , अवारपार . 2 oust , huge , w . . GREAr .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

PREMAMAYEE:

प्रेमाच्या अमर्याद शक्तीची, गहनतेची, अध्यात्मिकतेची विविध लोभस रुपे हजारो वर्षांपूर्वी ...

V. P. Kale, 2014

Nachiket Prakashan / Athang Antaralacha Vedh: अथांग ...

विश्व अनंत आणि अमर्याद असल्याचे आता समजले आहे, आणि तया कल्पनेला मान्यता मिळाली आहे. लहानशा ज्ञात विश्वाच्या मध्यभागी आपली पृथ्वी असल्यची गोड कल्पना बाळगून बराच ...

डॉ. मधुकर आपटे, 2009

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 346

बेठिकाण, वेथांग, अप्रमेय. INDEFrNrrELv, ddo. v.. A. 1. मेघम or मेहगम, अभेागत, नपुत्रोनपुत्री, अनियमपूर्वक. 2 अमर्याद, वसुमार, &c. INDEFINrTENEss, n. v.A. 1. मेोघमपणाn. अभीगनपणाm.&c. अनि- ' धितत्वn.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

THE KRISHNA KEY(MARATHI):

ओम्नीसायन्स या शब्दाचा अर्थ अमर्याद विज्ञान असा आहे. ओम्नीपोर्टटया शब्दाचा अर्थ अमर्याद शक्तिशाली व्यक्ती असा आहे. या शब्दांचा प्रारंभ ओम या शब्दनेच होतो. ओम्नीव्होरस ...

ASHWIN SANGHI, 2015

Vayukanya P. T. Usha / Nachiket Prakashan: वायुकन्या पी. ...

लहानपणापासुंत्व उषामध्ये अमर्याद प्रतिभाशाली होती, दुर्दम्य अपवाद होता आणि स्पर्धा जिकण्याची३ प्रचड' क्षमता होती. माध्यमिक शास्टेत शिक्त असतस्ना क्याच्या १४ च्या बषोंच ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2012

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 237

साक्षातू, प्रत्यक्ष.२ लागलाच, तसाच. Im-me-mo-ri-al a. ज्या काळाचें स्मरण आह किंवा राहील अशा काळा पलीकडचा, फार प्राचीन, अस्मार्तकालीन, [व्य. In-mense/a. अमर्याद. २ अवाढ़ड्ढ In-mense1y ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Mahabharatatila manadanda

अनंत आभालत लक्षसंख्य होयत-या संपूर्ण अस्तित्व; जागा असावी आणि तरीही त्यडिया कक्षा भरून पुन्हा अनंत आणि अमर्याद असे आभाल मपकने असावे, तसे कृष्णम आणि आपले हैयक्तित्व अहि ...

Anand Sadhale, 1978

«अमर्याद» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में अमर्याद पद का कैसे उपयोग किया है।

पर्ससीननेट बंदीबाबतच्या बैठकीत हाणामारी

... केंद्रातील शास्त्रज्ञांनी दिला आहे. समुद्रातील जैवविविधता व मत्स्यसंपदा संपुष्टात आणण्यासाठी ट्रॉलर्स व पर्ससीन नेटद्वारे करण्यात येणारी अमर्याद मासेमारी मुख्यत्वे कारणीभूत असल्याचा अहवालही त्यांनी शासनाकडे दिला आहे. «Lokmat, अक्टूबर 15»

न्यायपालिकेचे अमर्यादित अधिकार पुन्हा बहाल

घटनेतील तरतुदींचा व्यापक अर्थ लावून न्यायपालिकेने उच्च आणि सर्वोच्च न्यायालयातील न्यायमूर्तीच्या नियुक्त्या व बदल्यांचे अधिकार हे कार्यकारी किंवा शासन व्यवस्थेच्या हाती न ठेवता अमर्याद अधिकार हे न्यायव्यवस्थेच्या हाती ... «Loksatta, अक्टूबर 15»

पेन्सिल खालीच का पडेल?

अशा विचारांना काही मर्यादाच नाही, अथांग, अमर्याद आहेत या विचारातल्या शक्यता. आपल्यावर आणि आपल्या अवती-भोवतीच्या सगळ्यांच्या जगण्यावर त्याचा मोठा परिणाम होऊ शकतो. असा वेगळा विचार करणं म्हणजे खरं तर नव्या आयडियांना ओपन ... «Lokmat, अक्टूबर 15»

शक्तीचे स्वरूप आणि साधनेचे पर्व अनुग्रह शक्ती …

स्वयं मनुष्याच्याजवळ काया(शरीर), मन आणि अंतर्गत असलेल्या शक्ती अमर्याद आहेत, कार्यरत आहेत. त्याला सीमाच नाहीत. त्या शक्तींच्या जागृती आणि ऊर्ध्वगमनाच्या प्रयत्नाशिवाय आपण ना की, अपरा प्रकृतीच्या शक्ती आणि न ही शुद्ध परा ... «Divya Marathi, अक्टूबर 15»

आवृत्त बोलीचे डावपेच Covered Call Strategy

नग्न विकल्प म्हणजेच निव्वळ कॉल किवा निव्वळ पुट विक्री करणाऱ्यांचा तोटा अमर्याद असतो व नफा मर्यादित असतो, या एकमेव कारणांमुळे सर्वसामान्य लोक विकल्प विकण्यापासून दूर असतात. परंतु प्रत्येक दिवसागणिक विकल्पांची किंमत कमी होत ... «Loksatta, अक्टूबर 15»

गिधाडांच्या संरक्षणार्थ सायकल दौड

गडचिरोली : अमर्याद रासायनिक पदार्थ व औषधांचा शेतात व जनावरांच्या चिकित्सेत वापर, भ्रमणध्वनी टॉवरमधून बाहेर पडणाऱ्या घातक लहरी यामुळे पर्यावरणाचे संतुलन बिघडून गिधाडांचा ऱ्हास होत आहे. शुद्ध वातावरण व पर्यावरणाच्या संतुलनात ... «Lokmat, अक्टूबर 15»

हिमालयाच्या जैवसौंदर्यात २११ नव्या प्रजातींची भर

तसेच लोकसंख्या वाढ, जंगलतोड, अमर्याद गुरचरण, बेकायदा शिकार, वन्यजिवांचा व्यापार, खाणकाम, प्रदूषण आणि जलविद्युत प्रकल्पांची उभारणी यामुळेही येथील अत्यंत नाजूक निसर्ग संतुलनावर ताण वाढत असल्याचेही या अहवालात अधोरेखित केले गेले ... «Lokmat, अक्टूबर 15»

सल्लागारांनंतर आता समन्वयकांचा बॉम्ब

त्यामुळे विद्यापीठ कायद्यातील कलम १४(१) मधील कुलगुरूंच्या अमर्याद प्रशासकीय अधिकारांचा लाभ घेत विद्यापीठात प्रती डीन नियुक्त करण्यात आल्याची टीका करण्यात आली आहे. त्यातही यापूर्वी नियुक्त झालेल्या एकाही फॅकल्टी डीनचा ... «maharashtra times, अक्टूबर 15»

मीराच्या आयुष्यातील 'वैभव' हरपले

कोल्हापूरः गणपती आमच्या घरी आनंद घेऊन आला खरा, मात्र जाताना दु:खाचा डोंगर कोसळून गेला. दोष गणपतीला नाही तर या गणेशोत्सवाच्या विसर्जन मिरवणुकीत वाजणाऱ्या अमर्याद आवाजाच्या डॉल्बीला. विसर्जनाच्या दिवशी आलोच म्हणून ... «maharashtra times, अक्टूबर 15»

युवकांच्या समस्यांचे निराकरण भारतीय …

वर्धा : अमर्याद भोगवादाच्या व्यापामुळे आज युवकांपुढे मोठेमोठी आव्हाने निर्माण केली आहेत. मंगळावर पाणी असल्याचा शोध लागला आणि आज मंगळावर पोहचण्याच्या योजना बनविण्यात येत आहेत. यात आपण एकमेकांच्या हृदयापासून दूर जात आहोत ... «Lokmat, अक्टूबर 15»