"औदासीन्य" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

मराठी में औदासीन्य का उच्चारण

औदासीन्य  [[audasin'ya]]

मराठी में औदासीन्य का क्या अर्थ होता है?

मराठीशब्दकोश में औदासीन्य की परिभाषा

अवसाद, audasya-नहीं। 1 अवसाद; nirananda व्यवस्था; Sukhabhava। 2 आशुरचना; सेना की टुकड़ी; लापरवाही; यात्रा करने के लिए थे। [एड। तटस्थ]

औदासीन्य, औदास्य—न. १ उदासीनपणा; निरानंदा- वस्था; सुखाभाव. २ बेफिकिरी; अलिप्तपणा; निष्काळजीपणा; तटस्थपणा. [सं. उदासीन]

का अनुवाद औदासीन्य

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ औदासीन्य का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत औदासीन्य अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «औदासीन्य» शब्द है।

• अनुवादक मराठी - चीनी: 抑郁症
• अनुवादक मराठी - स्पैनिश: Depresión
• अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी: depression
• अनुवादक मराठी - हिन्दी: मंदी
• अनुवादक मराठी - अरबी: كآبة
• अनुवादक मराठी - रूसी: депрессия
• अनुवादक मराठी - पुर्तगाली: depressão
• अनुवादक मराठी - बांग्ला: ঔদাসীন্য
• अनुवादक मराठी - फ़्रेंच: dépression
• अनुवादक मराठी - मलय: sikap acuh tak acuh
• अनुवादक मराठी - जर्मन: Niedergeschlagenheit
• अनुवादक मराठी - जापानी: うつ病
• अनुवादक मराठी - कोरियन: 불경기
• अनुवादक मराठी - जैवेनीज़: apathy
• अनुवादक मराठी - वियतनामी: trầm cảm
• अनुवादक मराठी - तमिल: அக்கறையின்மை
• मराठी: औदासीन्य
• अनुवादक मराठी - तुर्क: ilgisizlik
• अनुवादक मराठी - इटैलियन: depressione
• अनुवादक मराठी - पोलिश: depresja
• अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन: депресія
• अनुवादक मराठी - रोमेनियन: depresiune
• अनुवादक मराठी - ग्रीक: κατάθλιψη
• अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस: depressie
• अनुवादक मराठी - स्वीडिश: depression
• अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन: depresjon

मराठी किताबें जो «औदासीन्य» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में औदासीन्य का उपयोग पता करें। औदासीन्य aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

To Ani Tee:

जेवहा आपण एकमेकांना समजून घेत नही तेव्हाच तेथे ताणतणव, संताप आणि संघर्ष असतो, म्हणुन अनेक नातेसंबंधॉमध्ये औदासीन्य असते. त्यांचे त्यांच्या जोड़ीदारावर प्रेम असते, पण ...

John Gray, 2014

Advaita Vedānta kī tārkika bhūmikā

... व्याख्या पाजापति वत" आदि अपवाद स्थलो में ही की जाती है अन्य स्थलो में नहीं है अत्रा, चाहते न हन्तायर में हननकिया निवृत्तिरूप औदासीन्य नार की ही अभिव्यक्ति होती है है नन का ...

Jagadīśa Sahāya Śrīvāstava, 1978

Pimpaḷapāna.--

शंकर नहि अ: रोत्क्रिक कहीं-या ठायी नेहमी दिसून गोरे एक प्रकारचे विलक्षण औदासीन्य विफल प्रेमामुज्य निर्माण झालेले आते असे नाही- प्रेममंगाख्या व्यथेमुले, अथवा प्रेमाची ...

Ram Ganesh Gadkari, 1970

Lokahitavādī: kāla āṇi kartr̥tva

नये भारतीय/केया निवृतिवादी दृशेकोरारामुले इतिहासासंबोरी औदासीन्य वाले असाही नित्कई फिनी पुते कातरता अहे इतिहासके राजन कंचे मत असे है हुई पूर्वज/भया इतिहासाची आसरा ...

Nirmalakumāra Phaḍakule, 1973

Ais̃ī aksharē rasikẽ:

पोलिट गोडार्ड या ठयत्तिना उशहिलनंया चरित्संत महाव आहे ते यासाठी, की चित्रपटानिमितीख्या उद्योगाधिषयी क्या गाड औदासी८गांत तो सापडला होता, जे औदासीन्य टिकले असते तर ...

Narayan Sitaram Phadke, 1967

Tumace graha, tumacā bhāvī kāḷa

आशावदु आनई त्याप्रमार्ण औदासीन्य व खोल विचार था होन गोटी औय यति पाहातयति देत असतात्दि औना मित्र करती देत असतान परंतु औना कधी कधी कार एकाकी वाटले औना राग चटकन मेर्त[ ...

Dattātraya Śaṅkara Keḷakara, 1965

Śrīsamartha caritra

... भाग होया शेकर्द्धद वदा-क्या पारत-याने व परधमींयडिया धमतिर करविक्यालया प्रयत्न पराधीनपणा, निरुत्साह, धमंशैर्थित्य व औदासीन्य प्राप्त झाले होते- तो पराधीनपणा,तो निरुत्साह, ...

Sadāśiva Khaṇḍo Āḷatekara, ‎Gaṇeśa Vināyaka Akolakara, 1974

Bhāratīya rāshṭravādāce śilpakāra: Bāḷa Gangādhara Tiḷaka

... समजले उराहैम्स्तुतचे राजाओं है हिदृहे नामि व मुसलहानहि नाहीत, करिती फिस धम्र्गसंर्षथाने औदासीन्य स्बीकारर्ण भाग जाले अधि व है औदासीन्य धरस्यामुठिच -रर्याकेया राज्यका ...

Govardhan Dhanaraj Parikh, 1969

Svāmī Sāradānanda: Bhagavāna Śrīrāmakr̥shṇāce eka pramukha ...

ईई कालान्तराने हा विरोध हा८रहठई माध्य/र औदासीन्य त्याची जागा थेतेर-त्या अलोरठनाला प्रथम उयोंनी विरोध केला ते मग म्हार लागतात की , अखेर हआ अजोलनति विशेष नवीन असे खरोखर ...

Śivatattvānanda (Swami.), 1967

Marāṭhīcā parimala - व्हॉल्यूम 2

... ऐचात एक तिध्या भावाची होर्तका इइ मानवतेचे दर्शन शर्ततील त्याच त्यर कामागल शतिलापुटे गोदी वाटेआ उलट औदासीन्य वार लागलेस्तिटकाराहि आला तिचे मन की करून जाली ही आजादी .

Damodar Narhar Shikhare, 1972

«औदासीन्य» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में औदासीन्य पद का कैसे उपयोग किया है।

'जीडीपी'बाबत फेरअंदाजांचे सरकारचेही संकेत!

जगभरात अर्थ आणि व्यापार वृद्धीचा दर हा आधी केलेल्या अपेक्षेपेक्षा नरमला आहे, उत्तेजन देणारे नवीन काही घडत नसल्याने खासगी क्षेत्राला गुंतवणूक-औदासीन्य, बुडीत कर्जाच्या ओझ्याखाली दबलेल्या बँकांच्या कर्जवितरणावर आलेल्या ... «Loksatta, सितंबर 15»

होय, असतो माणसात पशू..

दोन जागतिक युद्धे आणि स्पेनचे यादवी युद्ध यांचा अनुभव घेतलेल्या सेला यांनी युद्धाची भयावहता, आधुनिक जगातील माणसांचे परस्परांशी तुटत चाललेले संबंध आणि त्यातून येणारा एकाकीपणा व अपरिहार्यपणे उद्भवणारे औदासीन्य यांचे चित्रण ... «Loksatta, जुलाई 15»

मूत्राशयातील शुक्राचार्य

ताबा नसलेल्या इच्छेला विसर्जनाचा मार्ग नसेल, तर शरीर व मन या दोन्ही ठिकाणी असलेल्या मूत्राशयात खडा होऊन, वेदना व वंचना यातून येणारे औदासीन्य रोजच्या जीवनात शारीर व मानसिक रोगांना बळी पडणार नाही काय? शौचालय नसलेल्या स्त्रीला ... «Loksatta, जुलाई 15»

राक्षसाची पाउले

असे एक भयंकर औदासीन्य साऱ्या जगभरच जगण्याच्या इच्छेला झाकोळून टाकत आहे काय? डिप्रेशनचे वेगवेगळे व निरनिराळ्या देशांत विविध समाजसमूहांत केलेले अभ्यास अधूनमधून प्रसिद्ध होत असतात. ते भयावह आहेत. आपला शेजारचा जवळपास प्रत्येकजण ... «Loksatta, मई 15»

...सोलापुरात काही घडले आहे!

वर्तमानकालीन प्रश्नांमध्ये जलनिर्मितीसाठी चाललेले उपक्रम आणि शिक्षणसुविधा व शैक्षणिक गुणवत्ता याबाबत विशेष आस्थेने विचारणा करावी असे माहिती संकलकांना सुचवले होते, परंतु तत्संबंधात सर्वत्र औदासीन्य दिसून आले. शेजारच्या ... «maharashtra times, जनवरी 15»

स्त्रीचं आनंदी मन हे कुटुंबाचं दर्पण!(डॉ.कृष्णा …

असं असलं तरी पन्नाशीतल्या सासूचा विचार मानसशास्त्रीय अंगानं केला, तर या वयात येणारं औदासीन्य स्त्रियांच्या आतल्या सासूला ठळकपणे बाहेर आणतं, असं म्हटलं तर वावगं ठरू नये. सगळ्यांनाच हे लागू होत नसलं, तरी पन्नाशीतल्या म्हणजे ... «Sakal, अक्टूबर 13»