"बंदोबस्त" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

मराठी में बंदोबस्त का उच्चारण

बंदोबस्त  [[bandobasta]]

मराठी में बंदोबस्त का क्या अर्थ होता है?

मराठीशब्दकोश में बंदोबस्त की परिभाषा

निपटान, एन्डॉमेंट-पेस्टरी 1 संकल्प; ज़िंदादिल; प्रबंधन। 'अपने खर्चों और व्यय को यहां व्यवस्थित करें दे दो। ' -डिले 1.280.2; विनियमन; सरकार। 3 जवाब 'रात रैकेट है, इसलिए छवि काफी अच्छी है होना चाहिए। ' -एच 4.1510 4 कारावास; हार। 5 चलन व्यवस्था Sthitapana। 6 मध्यम आचरण, मोल्ड 7 उपयुक्त लेआउट; सुव्यवस्थित स्थिति; व्यवस्थित। 8 परिणाम [फा। bandubast]

बंदोबस्त, बंदोबस्ती—पुस्त्री. १ ठरावणूक; ठाकठिकी; व्यवस्था. 'येथें तुमच्या खर्चाचा व जायदादीचा बंदोबस्त करून देऊं.' -दिमरा १.२८०.२ आळा; नियमन; शासन. ३ तजवीज. 'रात्रीची दगाबाजी करील, यास्तव छबिन्याची बंदोबस्ती चांगली असावी.' -ख ४.१५१०. ४ कैद; शिकस्त. ५ चालीचा व्यव- स्थितपणा. ६ मर्यादशील वर्तणूक, आचारण. ७ योग्य मांडणी; सुव्यवस्थित स्थिति; पद्धतशीरपणा. ८ निकाल. [फा. बंदुबस्त्]

का अनुवाद बंदोबस्त

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ बंदोबस्त का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत बंदोबस्त अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «बंदोबस्त» शब्द है।

• अनुवादक मराठी - चीनी: 结算
• अनुवादक मराठी - स्पैनिश: Liquidación
• अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी: settlement
• अनुवादक मराठी - हिन्दी: समझौता
• अनुवादक मराठी - अरबी: تسوية
• अनुवादक मराठी - रूसी: поселок
• अनुवादक मराठी - पुर्तगाली: liquidação
• अनुवादक मराठी - बांग्ला: বন্দোবস্ত
• अनुवादक मराठी - फ़्रेंच: colonisation
• अनुवादक मराठी - मलय: penyelesaian
• अनुवादक मराठी - जर्मन: Siedlung
• अनुवादक मराठी - जापानी: 決済
• अनुवादक मराठी - कोरियन: 정착
• अनुवादक मराठी - जैवेनीज़: utang
• अनुवादक मराठी - वियतनामी: giải quyết
• अनुवादक मराठी - तमिल: தீர்வு
• मराठी: बंदोबस्त
• अनुवादक मराठी - तुर्क: yerleşme
• अनुवादक मराठी - इटैलियन: insediamento
• अनुवादक मराठी - पोलिश: osada
• अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन: селище
• अनुवादक मराठी - रोमेनियन: Localitatea
• अनुवादक मराठी - ग्रीक: οικισμός
• अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस: nedersetting
• अनुवादक मराठी - स्वीडिश: avveckling
• अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन: oppgjør

मराठी किताबें जो «बंदोबस्त» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में बंदोबस्त का उपयोग पता करें। बंदोबस्त aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Raktāce gālaboṭa

आपल्या मुलाचा बंदोबस्त आपण कराया अशीच बादशहांची आज्ञा अहि" हैर होया" बादशहा मष्टयेच म्हणाले, अ' शहाजी, बापाची फूस असस्थाशिवाय पोरबच्चा हानून असले अत्याचार होणे नाही.

Dattātraya Vināyaka Parāñjape, 1916

Nānā Phaḍaṇīsa yāñce śabdānta Pānipatacā raṇasaṅgrāma: ...

ठरधिर वजिरीबक्षिरिरीस कोण योग्य ते ठर विये रापुयाचा इतर कारभार कर्ण , हीं कामे बंदोबस्त कद्यनि करावयाचीर हैं फर्मानति आहै प यावरून तीन अधिकार वेगवेगठिआहेत व त्यति चुकत्यारी ...

Nana Phadnis, ‎Shankar Narayan Joshi, 1965

Śrī Chatrapati Rājārāma Mahārāja āṇi netr̥tvahīna Hindavī ...

... मेऊन कबर केती दिल्लीस अलमशहा पातशाहाजदि होर त्योंही तेयील दीलतीचा बंदोबस्त व पपेजेचा करून सर्व अमीर मेम्बर मेऊन आकार केला तरातावर असली है वर्तमान इकते शाहाजदि बहादुरशाह!

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1975

Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2

उत्तमराव पाटील] ज्योल परिस्थितीनाल शासनाने काय माहिती मिठाविली आहे तो आम्हाला दिली पाहिजे. त्याचप्रमार्ण तीरे कोणत्या प्रकारचा पोलीस बंदोबस्त आहे पाचन! माहिती या ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1970

Sūryamaṇḍaḷa bhedile

न होता; पूकीतप्रमाणे बंदोबस्त राहे ते करगे ममारनिन्देचे पदरी मातबर शिवराम गोन्वेद वष्टि अस्ति, अवि समाधान रत, सई गोहींचा बंदोबस्त कल मोगलाकधील कोणी ष्णपाच हजार औज लेन येऊन ...

Y. B. Mokashi, 1970

Selections from the Peshwa Daftar - व्हॉल्यूम 43-45 - पृष्ठ 7582

रा-मवन्दन असे वाटते की, नवीन कारभारी पाणी आमचे ना-यावर आपलाले बंदोबस्त करून धेष्ककरिता आम्हास भरवा-वी थाप देऊन आमचे नाव अजीज गाल, तेठहाच आम्ही सरकता अई करावा, दाल आमचे ती, ...

Govind Sakharam Sardesai, 1934

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 37

गुन्हाचा तपास चालू आह है परिपदेच्छा वेली व ठिकाणी खाली दिल्याप्रमार्ण पोलीस अधिकारी व लिपाई बंदोबस्त/साठी हमर होते पै---एक पोलीस निरीक्षक दोन पोलीस कौजदार व पंधरा पोलीस ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1973

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 27,अंक 2,भाग 17-22

परंतु है गुच्छा प्रापमेण भागातील सर्वच शेतीचे आणि सर्वच पिकचि संरक्षण करू शकत नाहीत परंतु जाई ठिकाणी गुराख्याकरदी बंदोबस्त करन शक्य असेल त्या ठिकाणी उनाड गुथाचा बंदोबस्त ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969

Chattīsagaṛha kā sāmājika-ārthika itihāsa - पृष्ठ 66

प्रथम बंदोबस्त के बाद कृषि में बहुत विकास हुआ"' एवं आवागमन की सुविधा में विकास एवं कानून और व्यवस्था में सुधार होने से, इमारती लकडी की मांग बढ़ जाने के कारण जमींदारों द्वारा ...

Śāntā Śuklā, 1988

Briṭiśakālīna Chattīsagaṛha kā praśāsanika itihāsa - पृष्ठ 91

बिलासपुर जिले में-सत् 1868 मेंपहला बार बंदोबस्त किया गया । चीजम साहब बंदोबस्त, आफिसर मुकर्रर हुए । जमीन की नाप-चीख होने लगी : जमीन की किसमें मुकर्रर हुई । मालगुजार तथा किसानों ...

Ramendranātha Miśra, 1981

«बंदोबस्त» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में बंदोबस्त पद का कैसे उपयोग किया है।

लोहरदगा : सुरक्षा के व्यापक बंदोबस्त

लोहरदगा : जिले में दुर्गापूजा के मौके पर व्यापक बंदोबस्त किये गये हैं. जगह-जगह दंडाधिकारियों के साथ पुलिस बल की तैनाती की गयी है. पुलिस के जवान पूरी व्यवस्था को देख रहे हैं. वहीं जिले के वरीय अधिकारी एवं पुलिस पदाधिकारियों ने भी ... «प्रभात खबर, अक्टूबर 15»

मोहर्रम पर किए सुरक्षा के कड़े बंदोबस्त

मोहर्रम का जुलूस शांतिपूर्ण ढंग से निपटाने को लेकर पुलिस प्रशासन ने सुरक्षा के कड़े बंदोबस्त किए हैं। एसपी ने सभी थानेदारों को छोटे-छोटे विवादों व रास्तों को देखने के निर्देश देते हुए विवादों को समय से निस्तारित कराने के आदेश दिए हैं ... «अमर उजाला, अक्टूबर 15»

अखलाक के पूरे परिवार का नोएडा में रहने का बंदोबस्त

उत्तर प्रदेश सरकार दादरी कांड का शिकार अखलाक के परिवार के रहने के नोएडा में चार फ्लैट देगी। इन सुविधा को देने के लिए प्रदेश सरकार नया रास्ता निकाल रही है। किसी पीड़ित परिवार को आर्थिक मदद का प्रावधान होता है लेकिन मकान दिए जाने की ... «Live हिन्दुस्तान, अक्टूबर 15»

हाउसिंग बोर्ड ने सुरक्षा बंदोबस्त के बीच शुरू …

राजस्थानहाउसिंग बोर्ड ने सुरक्षा बंदोबस्त के बीच खाली पड़ी शिवाजी नगर की जमीन पर गुरुवार को निर्माण शुरू करवाया। वहीं, क्षेत्र के लोगों ने एडीएम को निर्माण रुकवाकर पार्क बनवाने की मांग को लेकर ज्ञापन सौंपा। सुबह करीब 12 बजे हाउसिंग ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

मेले के बंदोबस्त का दावा, फिर भी कमजोरी

धार। शारदीय नवरात्रि की शुरुआत 13 अक्टूबर से हो रही है। इसे लेकर देवीजी मंदिर परिसर में तैयारियों को अब अंतिम रूप दिया जा रहा है। गरबा पंडाल तैयार करने से लेकर झूले-चकरी लगना शुरू हो गए हैं। वहीं व्यापारियों ने दुकानें भी लगाना शुरू कर दी ... «Nai Dunia, अक्टूबर 15»

अनुशासन के साथ बंदोबस्त भी शानदार

स्थान-संस्कृति पब्लिक स्कूल (रानीडीहा, दिव्यनगर)। स्कूल के मुख्य गेट के सामने गणवेश में तैनात स्वयंसेवक। हर आने-जाने वालों पर नजर। परिचय पूछने के बाद ही गेट खुलता है और प्रवेश होता है। मीडिया के लिए तो पूरी तरह प्रतिबंधित। किसी परिचित ने ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

बंदोबस्त के दौरान बने नक्शों को रद्द किया जाए

भिंड| भारतीय किसान संघ चंबल संभाग उपाध्यक्ष रमेश बाबू चौधरी ने मप्र शासन से बंदोबस्त के दौरान बनाए गए खेती के नक्शों को रद्द करने की मांगी की है। श्री चौधरी ने बताया कि जिले में बंदोबस्त के समय त्रुटिपूर्ण नक्शे बनाए गए थे। इन नक्शों में ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

प्रधानमंत्री के आगमन पर होगी पुख्ता सुरक्षा …

प्रधानमंत्री के आगमन पर होगी पुख्ता सुरक्षा बंदोबस्त. Publish Date:Tue, 06 Oct 2015 08:15 PM (IST) | Updated Date:Tue, 06 Oct 2015 08:15 PM (IST). प्रधानमंत्री के आगमन पर होगी पुख्ता सुरक्षा बंदोबस्त. मुंगेर। 08 अक्टूबर को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के मुंगेर ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

मुखानी का सेटलमेंट पूरा, चालू होंगी रजिस्ट्री

जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : 20 साल से चल रहे बंदोबस्त (सेटलमेंट) कार्य की एक फाइल अब पूरी हो गई है। यानी प्रदेश की सबसे बड़ी ग्राम सभा मुखानी का बंदोबस्त हो चुका है। भूलेख अधिकारी ऊधमसिंह नगर के अवलोकन के लिए फाइल भेजी गई है। अब जल्द ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

पाकिस्तान में घुसा दो सेना, हमेशा के लिए कर दो …

पाकिस्तान में घुसा दो सेना, हमेशा के लिए कर दो बंदोबस्त: शिवसेना. sanjeevnitoday.com | Tuesday, October 6, 2015. 1 of 1. सामना, शिवसेना, उद्धव ठाकरे, मोदी सरकार, पाकिस्तान. नई दिल्ली। शिवसेना ने सरकार के आत्मविश्वास और ईच्छाशक्ति पर सवाल उठाए हैं। «Sanjeevni Today, अक्टूबर 15»