"चालता" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

मराठी में चालता का उच्चारण

चालता  [[calata]]

मराठी में चालता का क्या अर्थ होता है?

मराठीशब्दकोश में चालता की परिभाषा

वाल्क-वी। 1 वर्तमान; गाने, उपयोग; चल रहे। 2 इस्तेमाल करने के लिए प्रयुक्त, तेज (बढ़त या एक गधे, हथियार)। 3 प्रकाशन; एस्टी दुनिया में बोलबाला है। [स्थानांतरित] कीवर्ड - कजाजा, Mokadama आर। चल रहे। संघर्ष, विवाद या प्रकरण समय के लिए- एम बूम समय; उत्कृष्टता का दिन 'आपका बाएं समय। भोजन सकल है। ' -अमेरिका 118 gada एम सीधे ड्राइव चिकना अनुक्रम, दिनचर्या, नौकरी बी) चलने वाले गेज = की लंबी बाधा पु शहर घोड़ों। गतिविधियों जीवित घोड़ा, जीवित घोड़ा पहिया जबकि घोड़े-घोड़े का घोड़ा जीवित है, उसका गोश फर्श पर बैठता है और मृत में फिट नहीं है, लोगों के पास केवल लोगों के साथ पैसा है, जब तक लोग अपना पैसा खर्च करते हैं cahatata; आश्रय में रहने वाले लोगों के लिए यह कहते हैं फ़ुटपाथ चलाना चलते समय; नहीं thambatam; इसके तत्काल बाद। 'चलना और चलना' 1 काल्पनिक 2 जो चल रहे हैं (बुनियादी) बोल सकते हैं बोलती है, पर चलता है 1 त्वरित; सहज sahajim; जल्दी; Anayasem। 'वह बूढ़ा चलना करता था और मैं बात करता था' 2 अल्पकालिक; अचानक; इसके तत्काल बाद। 'जब तक यह चलता है तब तक कोई भी हाथ नहीं लिया। ' 'यह आठ महीने तक चली और वे चले गए जायेंगे। ' Rupaya-nanem वापसी। ऑपरेशन में चल रहा है रुपया का सिक्का Rumala आर। (कचेरीरामन में, मामला) मामलों के वर्तमान समूह । वेल, वॉक, पुडके- ये शब्द एक ही अर्थ में उपयोग किए जाते हैं Saipaka आर। सरल, आसान, Honyajoga आसानी से saipaka; जब भी आप खाना बनाते हैं, तो आपको पचास को लक्ष्य देना चाहिए खाना पकाने की लागत नहीं है

चालता—वी. १ चालू असणारा; गीतत, उपयोगांत असणारा; सुरु असलेला. २ उपयोगांत येण्यासारखें, तीक्ष्ण (धार किंवा घार लाविलेलें हत्यार, शस्त्र). ३ प्रचारांत असणारा; अस्ति- त्वात असलेला; वर्चस्व असलेला. [चालणें] सामाशब्द- ॰कज्जा, मोकदमा-पु. सुरु असलेला. तंटां, भांडण किंवा प्रकरण. ॰काळ- पु. भरभराटीचा काळ; उत्कर्षाचे दिवस. 'बा तुझा चालता काळ । खायाला मिळती सकळ ।' -अमृत ११८. ॰गाडा- पु. सरळ चाललेला गाडा; सुरळीत चाललेल्या क्रम, परिपाठ, एखादें काम. म्ह॰ चालत्या गड्यास खीळ घालणें = सुरळीतपणें चाललेल्या कामांत विघ्न करणें. ॰घोडा-पु. कामांत असलेला, वापरण्यांत असलेला, जिवंत घोडा. चालत्या घोड्यावरच्या गोमाशा-घोडा जिवंत असतांनाच त्याच्या अंगावर गोमाशा बसतात, मेल्यावर बसत नाहींत, यावरून लक्ष- णेंने माणसाजवळ पैसा, अधिकत असतो तोपर्यंतच लोक त्यास चाहतात; आश्रयाला असणारे कार्यसाधु लाळघोटे लोक यांना म्हणतात. चालत्या पायीं-क्रिवि. चालत असतांनाच; न थांबतां; ताबडतोब. 'चालत्या पायीं परतणें ' ॰बोलता-वि. १ मूर्तिमंत. २ ज्याला चालतां बोलतां येतें असें (मूल). बोलतां, चालतबोलत असतां-क्रिवि. १ चटकन; सहजा- सहजीं; लवकर; अनायसें. 'तो म्हातारा चालतां बोलतां मेला.' २ अल्पकाळांत; एकाएकीं; तात्काळ. 'इतक्यांत चालतांबोलतां दौत कोणी नेली.' 'हे आठ महिने राहिले ते चालतां बोलतां जातील.' ॰रुपया-नाणें-पुन. व्यवहारांत चालू असलेला रुपया अगर नाणें. ॰रुमाल-पु. (कचेरीकामांत, प्रकरणांत) चालू प्रकरणांचा समूह. ॰चालतीतबलक, चालतें पुडके- हेहि शब्द याच अर्थानें वापरतात. ॰सैपाक-पु. साधा, सोपा, सहज होण्याजोगा सैपाक; शिजत असतां फारसें लक्ष्य द्यावें लागत नाहीं असा स्वयंपाक.

का अनुवाद चालता

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ चालता का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत चालता अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «चालता» शब्द है।

• अनुवादक मराठी - चीनी: 弄
• अनुवादक मराठी - स्पैनिश: conseguir
• अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी: Get
• अनुवादक मराठी - हिन्दी: मिलना
• अनुवादक मराठी - अरबी: الحصول على
• अनुवादक मराठी - रूसी: получить
• अनुवादक मराठी - पुर्तगाली: obter
• अनुवादक मराठी - बांग्ला: ভ্রমণসংক্রান্ত
• अनुवादक मराठी - फ़्रेंच: obtenir
• अनुवादक मराठी - मलय: ambulatori
• अनुवादक मराठी - जर्मन: Holen Sie sich
• अनुवादक मराठी - जापानी: 取得
• अनुवादक मराठी - कोरियन: 가져 오기
• अनुवादक मराठी - जैवेनीज़: Ambulatory
• अनुवादक मराठी - वियतनामी: được
• अनुवादक मराठी - तमिल: ஆம்புலேடரி
• मराठी: चालता
• अनुवादक मराठी - तुर्क: gezici
• अनुवादक मराठी - इटैलियन: ottenere
• अनुवादक मराठी - पोलिश: Pobierz
• अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन: отримати
• अनुवादक मराठी - रोमेनियन: obține
• अनुवादक मराठी - ग्रीक: Get
• अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस: kry
• अनुवादक मराठी - स्वीडिश: få
• अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन: få

मराठी किताबें जो «चालता» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में चालता का उपयोग पता करें। चालता aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

काव्यांजली: कविता संग्रह

चालता चालता तूमला साथ जीवनी देशील का? स्मृतिपटलावर कोरले होते तुझे ते शब्द २ाजC २ाजC एनीतायनI मी मात्र नि:शब्द क्षणांसाठी झाले होते माड़झे क्षणच स्तब्ध तरी तया माइया ...

अंजली श्रीराम दासखेडकर, 2014

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 465

हालणें or हलर्ण or हिलणें , चालणें , फिरणें , खेळणें , चेष्टर्ण , चालता - चालू - गतिविशिष्ट - & c . असर्ण . 2 gield on impulse , & c . stir , go . चालर्ण , सरणें , सरकर्ण , सरकावणें , सरसावणें , चालता ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Oka gharāṇyācā itihāsa

नजर सान्यापासून तीन हजार रुपये केने हम, कपर चालता करावयाचा मग प्याला गोता परंतु सनदा होय, चालता जाहला नाल, लाजवर श्रीमति कै. माधवराव साहेब याजवासी विनंती केली त्यांनी ...

Bhagavāna Prabhākara Oka, 1976

Mī mājhyā gāvācyā śodhāta

माजवले होती मला माहाया अरितत्वाथा मान्या अस्थितेची पूर्ण जाणीव माली होती मी कोण है याचा शोध नी मेत होती त्याच सुजीत मी गावासून बाहेर कालर वेगात कुई निधाल्मि चालता ...

Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1983

Vividha krīḍāprakāra

धीरे कदम ताल/ तिज कदम ताल है ) दोडका कदम ताल , या गोहटी शिकवाव्यरा निसटया टप्प्याला प्रत्यक्ष चालर्ण शिकवावे व चालता चालता वठार्ण शिकवावे. यात सिक्रिड आगे बटेगा ) तेज ...

Hiraji Sukadeo Patil, 1964

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

३. तेव्हा यक्ष बोलला. “श्रमण, आत ये." ४. तथागत आत आले व म्हणाले, “मित्रा ठीक आहे." ५. पुन्हा यक्ष त्यांना म्हणाला, “श्रमण, चालता हो." ६. “मित्रा, ठीक आहे." असे म्हगून तथागत बाहेर गेले. ७.

Dr B. R. Ambedkar, 2014

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

रेडचाबरोबर त्याला चालता येत नव्हते म्हगून त्याने आपल्या गळयात जूबांधला . अशाप्रकरे जोरजोराने चालत रस्त्यावर आला . चालता - चालता रेडा चिखलात रुतला . शिष्य आपल्या मानेला ...

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Tuzyaachsaathee - पृष्ठ 85

नजर धूसर जाहली जशि पातली संध्या आता मार्ग तुज मी दखबू कैसा न मज ये चालता एकटा केवहा भरारी घेतली होती खरी पंख मेणासम वितळले आणिी पडलो भूवरी त्या क्षणी इतालवी उमेदोची ...

Mukund Karnik, 2010

Sāñjarāta: aṭharā kathā, gambhīra āṇi vinodī

चमन्कारिक नजरेवं मास्या तोडाकटे पतीली तसा भी जागा इरालोब एकदम फिरती पुना या दिशेला वद्धायवं नाही असा निधरि करून नी अक्षरशा लोपेत चालल्यामारखा सरल चालत राहिती चालता ...

Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1988

Masāledāra gesṭa hāusa

है सोच डिनर बंद्यावर चालता चालता कातवनो, के वे बाँया ! है बकवास की कर : ' हैं बष्टिवरवं पजिलक काय बोली । है तोच तो [यच कसा बरलतो. औ ' समस्या ! पत्लिकला काय अंधारश्रीस्या गोपी माहित ...

Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1974