ध्यान दें: परिभाषा का मराठीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मराठी में «जिंमा» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
मराठीशब्दकोश में जिंमा की परिभाषा
जिन्ना, ज़िम्मा-महिला 1 भार; जिम्मेदारी; सुरक्षा; Jababadari। 'लोगों के लिए रास्ता कौन जानता है, पाजन जीवित है ... '- 887 'मामला हल हो गया है इस तरह जिम के लिए अपना रास्ता चलाओ- कृपया 215 2 विश्वास; भूमि (वस्तु, मनुष्य, कार्य); (एन।) गारंटी 3 कब्जे; गारंटी। 'यह गहने के लिए आपकी ज़िम्मेदारी है।' 4 (कानून) तीसरा, वादे, जिम्मेदारियों या तीसरे को दान करने के लिए समझौते; Jaminaki। 'यदि आप प्रभार लेते हैं, तो यह सौ रुपये तिथियां। ' Jimmesa karanem-svadhina karanem; हाथ से अधिक 'पचास हजारों सेना और तीन सौ बंदूकें आपको जीवित करती हैं। ' -बम्ब 42 [Ar। ज़िममा] जिम्माफा (पीए) राक-वी जिम्मेदारियों से मुक्त ; नि: शुल्क jimmyantuna। [Ar। जिम्मा + आर फरिगे = फ्री] वी.एस.-जिम्मेदार। सुरक्षा; जिम्मेदार; कौन अपने दम पर जिम्मेदारी ली है; ट्रस्टी। [फा। जिम्मादार] जिम्मेदार- दारी-औरत। जिम्मेदारी; सुरक्षा। 'नागरिक सेना के लिए जिम्मेदारी यही है। ' -इनमू 16 9। जमीमा-महिला (पत्नी) गणना; जमा; समावेशन। 'लोग यह भी जीवित होना जरूरी नहीं है। ' -ए [जमा] जिंमा, जिम्मा—स्त्रीपु. १ भार; पत्कर; हमी; जबाबादारी.
'ज्यानीं लोकांस मार्ग दाखवून कांहीं प्रकारविशेषानें ज्ञानामृत
पाजण्याचा जिंमा घेतला आहे ...' -नि ८८७. 'मसलत ठरावी
त्याप्रमाणें आपलाले जिम्यावर जावें' -पया २१५. २ विश्वास;
जमीन (वस्तु, मनुष्य, कृत्य यांचा); (इं.) गॅरंटी. ३ ताबा;
हवाला. 'हे दागिने एवढे तुमच्या जिम्मेस असूंद्या.' ४ (कायदा)
तिसर्या इसमाचें वचन, जबाबदारी किंवा देणें पुरें करण्याचा
करार; जामिनकी. 'तुम्ही जर जिम्मा घ्याल तर ह्याला शंभर रुपये
देतों.' जिंमेस करणें-स्वधीन करणें; हवालीं करणें. 'पन्नास
हजार फौज व तीनशें तोफा तुझे जिंमेस करितों.' -भांब ४२.
[अर. झिम्मा] जिम्माफा(पा)रक-वि. जबाबदारींतून मोकळा
केलेला; जिंम्यांतून मुक्त. [अर. झिम्मा + अर. फारिघ् = मुक्त]
जिम्मेदार-वि. जामीन; जबाबदार; ज्यानें आपल्या अंगावर
जबाबदारी घेतली आहे असा; ट्रस्टी. [फा. झिम्मादार्] जिम्मे-
दारी-स्त्री. जबाबदारी; हमी. 'नागरिक सैन्यांतील जिम्मेदारी
त्याजवर असे.' -इंमू १६९. जिंमा—स्त्री. (बायकी) गणति; जमा; अंतर्भाव. 'माणसांत
देखील जिंमा व्हावयाची नाहीं त्याची.' -एक [जमा]
ध्यान दें: परिभाषा का मराठीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मराठी में «जिंमा» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत जिंमा अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «जिंमा» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «जिंमा» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
मराठी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में जिंमा के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
मराठी किताबें जो «जिंमा» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में जिंमा का उपयोग पता करें। जिंमा aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Himālī kshetrako Nepālī Bauddha paramparā
बौद्ध धर्मअन्तर्गत तिब्बतलगायत नेपालको उत्तरी हिमाली क्षेत्रहरूमा प्रचलित सम्प्रदायहरूमध्ये जिंमा पमुख सम्प्रदाय हो । ७ भी शताब्दीमा धर्मराजा स्रोङचन गम्पोको रानी हुन ...
Khenpo Ṅavāṅa Vośera Lāmā, Nepāla ra Eśiyālī Anusandhāna Kendra, 2006
संदर्भ
« EDUCALINGO. जिंमा [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-mr/jimma>. मई 2024 ».