मराठी में जुमान का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का मराठीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मराठी में «जुमान» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
मराठीशब्दकोश में जुमान की परिभाषा
ज़ूममान, ज़ूम, जुमास, जुमस-पुस्स्री 1 स्थान छोड़ो; sarakanem; badalanem; हार हार; अस्वीकार (हमें हमारे खिलाफ उपयोग) (आई। मेरा मेरा; 'बारिश ज़ूम नहीं खाते या मुझे खाना न दें नहीं ' 'यह ऋणी, कृपया मुझे चोट लगी, इस प्रफुल्लित करने वाला आदत मेरे खिलाफ लिया जाना चाहिए नहीं दे रहा है। ' 2 धनक; आदरणीय भय; दरार; (व्यक्ति, ऑब्जेक्ट यह विचार बहुत भय वाला है या इस बारे में महान है) (आईई। खानों; pavanem; padanem; Asanem)। 'आप चिल्लाए तो आप उससे आगे निकल क्यों चाहते हैं? यह खा रहा है। ' [फा। Jumbishish = गति और च। दोषी = विचार, विचार इन दो शब्दों से उपरोक्त शब्द के शब्द बनाये जाते हैं) जुमा- Nanem सक्रिय रूप से। मान लें 1 मूल्य; मान दें; महत्वपूर्ण, ऊंचा या समझें कि यह भयानक है; Balaganem डर; भले ही karanem (nisedharthim का प्रयोग करें)। 'सरकार के खिलाफ कौन नहीं है, नाटो? ' 2 कैसलल; Ajamavanem। 'गाउन को रोको।' 3 स्वीकार्य है, यह असंभव है जो मुझे विश्वास है। इकट्ठा 4 [फा। कुछ नहीं किया] जुमान, जूम, जुमास, जुमस—पुस्त्री. १ जागा सोडणें;
सरकणें; बदलणें; हार खाणें; हटणें (नेहमीं निषेधार्थीं उपयोग).
(क्रि॰ खाणें; पावणें). 'पाऊस जूम खात नाहीं किंवा खाऊं देत
नाहीं.' 'हा सावकार, हें दुखणें, हा हींवताप मला जुमान खाऊं
देत नाहीं.' २ धाक; आदरयुक्त भीति; दरारा; (व्यक्ति, वस्तु
यासंबंधीं फार भयप्रद किंवा थोर अशी कल्पना). (क्रि॰ खाणें;
पावणें; पडणें; असणें). 'तूं डोळे वटारले म्हणून तो का तुला जुमान
खातो आहे.' [फा. जुंबिश् = गति व फा. गुमान = कल्पना, विचार.
या दोन शब्दांपासून वरील अर्थाचे शब्द बनले आहेत] जुमा-
नणें-सक्रि. १ किंमत मानणें; मान देणें; महत्त्वाचें, भारदस्त किंवा
भयंकर आहे असें समजणें; भय बाळगणें; पर्वा करणें (निषेधार्थीं
उपयोग). 'जो सरकारला जुमानत नाहीं तो कां खोताला जुमा-
नतो?' २ कसाला लावणें; अजमावणें. 'गोटी जुमानून पहा.' ३
अनुल्लंघनीय, दुर्निर्वह आहे असें मानणें. ४ गाठणें. [फा. गुमान]
ध्यान दें: परिभाषा का मराठीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मराठी में «जुमान» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
मराठी किताबें जो «जुमान» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
जुमान का उपयोग पता करें।
जुमान aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Pañjāba - prāntīya Hindi - sāhitya kā itihāsa: Prākkathana ...
मौजूदा उई या खडी बोली इसी अप: से निकली है इसके पीछे उस अपकी का रूप था जो दिल्ली, मेरठ और उसके आस-पाश के हिंसों में बोली जाती थी : इसी जुमान की जन्म बी हुई पश्चिमी हिन्दी भी थी ...
धारा 144 के अधीन यह ऐश्वर्या की जुमान पर ताला डाल दे, पहियों की खनखन को निषेध कर दे तो तो यह सोचकर उसे सुल मिला । ऐब के सामने यह कमजोर और अमल मई काने लगा था । जिला पुलिस कप्तान का ...
हम अपने देश के रलखोरों को जुमान देते हैं कि हम लड़े बगैर नहीं मरी हम अपने बाप के बुन्द की कसम लेते है कि हर हालत में धधकाये रखेंगे मजदूर' औरतों की छाती की आग । ० ६८ र सिर्फ कवि नहीं ...
4
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 4,अंक 10-18
मपुन: आपसे चाहता हूं कि इसमें फिर से सोच विचार कर उतर देने की कृपा करे, टीकमगढ़ जिले म बल से किसान बदखल हुए हैं और जुमान हुए है ? श्री केशवन गोमाशिता : प्रशन में दो बातें पूछे, ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1963
5
Āṭhaveṃ daśaka ke sandarbha meṃ samasāmayika kavitā meṃ ...
एक औफनाक कार्रवाई थी आदमी की आँख, गरदन, जुमान, पेट के खिलाफ इस वास को उत्सव से ढल कर सितार के टुकडों को चबाने के बाद यह नया नाटक है आदमी के अस्थिपंजर खड़खड़ाने का ।१ कितना ...
6
Kabīra manśūra, arthāt svasaṃvedārtha prakāśa
मनहि कीन जुमान अतिगाटों जाय कूर्मके समूल भयऊ । दंड परनाम एक नहिं किया अभी स्वरुप कूर्म सुखदाई । तपत न तनिको अति सितलाई करि गुमान देरूयों जब काला । कूर्म धीर अति है बलवाना बारह ...
Swami Paramānanda, Mādhavācāryya, 1988
ऐसे ही अग्वेश में एक-दो बार उसने अवस्था की चेष्टा की बी-ई दिनों तक उसको जुमान भी बन्द हो यहि-किर पता नहीं केसे इस मिन शुगर के संसार में चलता गया यह ।" "लेकिन पधेषिषि तो होगी उसके ...
8
Eka nadī hai racanā - पृष्ठ 169
ये कलन्दरों की उन के लक्षज हैं जबकी उसी जुमान उधयकों और उठाईगीरों की है ( एक को है रचना न (69 हमीद बाहरी हमीद बाहरी हमीद बाहरी हमीद बाहरी सुलेमान बाहरी व्य----(70 अथ बस है बच च-मरच ...
... बुनियादी तोर पर वही है जो आज के हर हिदी और उई शायर की जुबान है ( यह आज से सौ बरस पहले से वही है | लेकिन इस जुमान की सबसे जीती-जागती मिसाल गालिब और सिपर गालिब की शक्ल में बरता है . ] ...
... अनुचित" है सबके घाव सहे आप काहू को नम., ताते सुमेर रूप कहाँ चाहिये 1 निहतार्थक लक्षय प्रगट ही है 1 यथा दिये पीटि; बोई, कहा, बैठी पहिने तानि 1 नही बहे जैसो औ, तो अब कहा जुमान 1.
Pratāpasāhī, Sudhakar Pandey, 1991
«जुमान» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
जुमान पद का कैसे उपयोग किया है।
खेत में चरने घुसी गाय तलवारें, गोलियां चली
उस समय यह विवाद थम गया, लेकिन इस घटना के कुछ समय बाद दिलीप अपने भाई गिरवर, बल्ले और अपने पिता जुमान सिंह के साथ मित्र विनोद, महेन्द्र, गुड्डू राजावत, शिवकुमार तिवारी, विष्णु उर्फ पप्पू योगी, राकेश राजावत के साथ हथियारों से लैस होकर संजू के ... «Pradesh Today, अक्टूबर 15»
जामनगर में रिमांड होम से रिहा हुआ पाकिस्तानी …
इस वक्त गुलाम के पिता जुमान जेबा भी छोड़ दिए गए थे। लेकिन उस वक्त पाकिस्तानी अधिकारीयों द्वारा गुलाम के नाम को लेकर कुछ गलतफहमी हो गई, जिससे उसकी रिहाई के कागज़ात नहीं आए। इस वजह से गुलाम की रिहाई नहीं हो पाई थी। लेकिन गुजरात पुलिस ... «एनडीटीवी खबर, अक्टूबर 15»
