मराठी में कलत्र का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का मराठीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मराठी में «कलत्र» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
मराठीशब्दकोश में कलत्र की परिभाषा
Kalatra-नहीं। शादी दुल्हन भाषा; पत्नी; परिवार; पत्नी; (बाएं हाथ) 'सान्योरचचाचा मैत्रे देखें हतभितचिने क्षत्र। ' JNA 18.7 9 7 'पुत्र कातालरा और ब्रह्मचारी उन्होंने सत्य को भी दिखाया है। ' -Abha 1.191 'तुम पर बहुत ज्यादा देखो Kadratbhav Vin- तुली .. ' -उपचार 3.47 'पुरानी आयु को पहचानें ..' [एड। कल = शरीर + ट्रे; गाद-kadatra-kalatra] कलत्र—न. लग्नाची स्त्री. भार्या; पत्नी; कुटुंब; बायको;
(वामांगी) 'पाहिलें संवचोराचें मैत्र । हाटभेटीचें कलत्र ।' -ज्ञा
१८.७९७. 'पुत्र कलत्र आणि ब्रह्मचारी । हेहि परी दाखविली ।'
-एभा १.१९१. 'तुझ्याठायीं अति तत्पर । कलत्रभावें विन-
टली ।।' -एरुस्व ३.४७. 'वृद्धापकाळीं ओळखिजे कलत्र ।।'
[सं. कल = शरीर + त्र; गड्-कडत्र-कलत्र]
ध्यान दें: परिभाषा का मराठीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मराठी में «कलत्र» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
मराठी किताबें जो «कलत्र» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
कलत्र का उपयोग पता करें।
कलत्र aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Srimad Vālmiki Rāmāyana: a critical edition with the ... - व्हॉल्यूम 4
शि० कलत्र स्त्रीवद्रक्ष्यः॥ किंच कंसुर्खलातिददातितदेव त्र रक्षाकर्त ॥ सुखदाता त्राताचेल्यर्थः॥ सामान्येनपुंसर्क ॥ २३॥ ति० गुणाः गुणभूताः अप्रधानभूतइतियावत् ॥ २४ ॥ [पा०] १ छ.
Vālmīki, T. R. Krishnacharya, 1912
2
The works of Sri Sankaracharya - व्हॉल्यूम 18
शरीरं सुरूपं तथा वा कलत्र यशश्धारु चित्र धनं मेरुतुल्यम् । मनश्धेन्न लम्र गुरोरड्धिपदो तत: किं तत: किं तत: किं तत: किम् । १ । कलत्र धनं पुत्रपौत्रादि सर्व गृह बान्धवा: सर्वमेतद्धि ...
Śaṅkarācārya, T. K. Balasubrahmanya Aiyar, 1910
3
Jaina Lakṣaṇāvali: An Authentic & Descriptive Dictionary ...
शरीर से भिन्न होनेपर उस शरीर से सम्बद्ध पुत्र-मित्र-कलत्र आदि तो उससे सर्वथा भिन्न रहने वाले ही हैं, वस्तुत: जीवका इन सब में से किसी के साथ भी सम्बन्ध नहीं है, ऐसा विचार ...
Bālchandra Siddhāntashāstri, 1972
4
Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...
दार' म्हणजे घरचा सर्व कारभार पाहाणारी बाई, 'जाया' म्हणजे मुलाबाळांचा व्याप फार असणारी बाई व 'कलत्र' म्हणजे निव्वळ चैनीपुरती बायको, सखा, सखी व मित्र; पुरुष, प्रकृती व ब्रह्म; ...
श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014
5
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
लक्ष्मी वसे अखड । तया भवनी परियेसा । ऐसी कथा जयाचे घरी । वाचिती नित्य प्रेमभरी । श्रिया युक्त निरंतरी । नांदती पुत्र कलत्र युक्त । राग नाही तया भवनी । सदा संतुष्ट गुरुकृपे करोनी ।
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
6
Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā
देह गेह सूत बित कलत्र महँ मगन होत बिनु जतन किये जस ।। ( है: द्वन्द्ररहित शतमान ग्यानरत विषय-नित खराब नाना कस है पृवनिधान सुजान कोसलपति की प्रसन्न कह क्यों-न होंहि बस है: २ 1.
Tulasīdāsa, Rajnath Sharma, 1963
तह विध न कोऊ उप्पजय, यहनिश्वयकरिमानिये 11१11 सुत कलत्र निज देह आपुर्क३1 बंधन जानत । छुमैं जैन उपाय इहै उर अन्तर आनत 11 जन्ममरन की शक रहै निशदिन मन माहीं । चतुराशी के दु:ख नहीं कछु ...
स्तर का कार्य करता है है पशुधन से लाभ होता है : पुत्र"कलत्र का आनन्द पता है : मकर राशि-य शनि श्रमाधिवय से सम्पति संकेतित करता है [ व्यक्ति नारियों एवं निन्दित पुरुषों का अनुचर होता ...
9
Bhāgavata ekādaśa skandha bhāshā ṭikā
पुत्र कलत्र (धरु माई । मात पिता हित सजन सहाई । अब हेत सब करें विरुद्ध । आपु आपु मैं बने जुध । । २८ ।। अवि काज अति छोधाहि की । तिनकों मारें आपुन मरे । धन हित प्रिय मनि छिटक/वे । आपुहि सूट ...
Caturadāsa, Prabhaker Bhanudas Mande, Kāśīnātha Miśra, 1967
10
Bombay Sanskrit and Prakrit Series ... - पृष्ठ 57
Daṇḍin Shripad Krishna Belvalkar, Raṅgāchārya Bāḷa-Kṛishṇāchārya Raḍḍī. राजन्निक्ष्वाकुवंशस्य किमिदं तव युज्यते ॥ ३४५ ॥ भुजङ्गभोगसंसक्ता कलत्र तव मेदिनी। ्ािा कोवाीि कुतस्तव ॥ ३४६ ।
Daṇḍin, Shripad Krishna Belvalkar, Raṅgāchārya Bāḷa-Kṛishṇāchārya Raḍḍī, 1920