इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत कुंथाकुंथी अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «कुंथाकुंथी» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «कुंथाकुंथी» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
मराठी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में कुंथाकुंथी के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
मराठी किताबें जो «कुंथाकुंथी» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में कुंथाकुंथी का उपयोग पता करें। कुंथाकुंथी aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
नहीं तरेि कार्च कुंथाकुंथी ॥१॥ हे ही बोल ते ही बोल । कोरडे फोल रुचीविण ॥धु॥ गव्हांचिया होती परी | फके वरी खाऊ नये |२| तुकां म्हणे असे होतीचें कांकण । तयासी दर्पण विल्हाळक ॥3॥
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
2
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
'श्रमले चावठे । तैसें उचित न कठे ॥ २ ॥ तुका हगे विषै । अल नाशयेलें जैर्स ॥ ३ ॥ l ७० ll देकरें जेवण दिसे सार्च। नहीं तारे कार्च कुंथाकुंथी ॥ ९ ॥ Iधु, Iहे ही बेौलते ही बेल । कोरडे फोल रुचीविण ॥
Tukārāma, 1869
3
Sri santasiromani jagadguru jagadvandya Tukarama maharaja ...
उगीच या भारे कुंथाकुंथी पूज्य झाली अंगा आला अधिमान । पुढील कारण खोल-बले तुका म्हणे खूण न कलच निरुति : सांपडलों हाती अहंकार" वर्ण अभिमानी कोश झाले पावन है ऐसे द्या सांगून ...
Mādhava Viṭhobā Magara, 1899
4
Tukarāmācī gāthā ...
उगीच या भारें कुंथाकुंथी 11१11 धावा सोडक्यों वेगी लवकरी । मी तो आलों हरि शक्तिहीन 11२11 भ्रमल्यानें दिसे पांथज्याचेपरी । माझे मजवरी वाबोनियाँ 11 ३ 11 सुका अणे पांव धेतलीसे ...
Tukārāma, 1912
संदर्भ
« EDUCALINGO. कुंथाकुंथी [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-mr/kunthakunthi>. अप्रैल 2024 ».
