"पर्याय" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

मराठी में पर्याय का उच्चारण

पर्याय  [[paryaya]]

मराठी में पर्याय का क्या अर्थ होता है?

मराठीशब्दकोश में पर्याय की परिभाषा

विकल्प आर। 1 संस्कार; विधि; जिस तरह से; योजना; नौकरी मार्ग से छुटकारा पाने का तरीका, प्रस्थान का तरीका, योजना 'जला चलने या चलने के दो विकल्प हैं। ' 'मज़दूरों के ऋण देने के बाद, खेत का हिस्सा मिलता है, मैं इस विकल्प से बाहर आया हूँ 'इनमें से दोनों आपको कजा से एक विकल्प निकालना होगा। ' 2 शेली; Dhati; विशेष विधि; फ़ीचर। 'उनके बोलने के विकल्प अलग होने से अलग हैं 3 आवृत्ति; आदेश; एक बार उपयोग; एक बार कार्य करें। 'शास्त्र केवल पहला विकल्प नहीं समझता है, दो विकल्प हैं 'तीन विकल्प कब किए गए तब वे एक खेत बन जाएंगे। ' 4 कुछ नाबालिग या विभिन्न प्रकार, अनुष्ठान, आंदोलन, उपचार, संप्रदाय आदि। अगर एकदशी मुख्य पार्टी है, तो कुछ और नहीं चुनाव करें। ' 5 चरण; ग्रेड; मात्रा; खंड; ऑर्डर अनुक्रम इस क्रिया में एक शर्त 'बिल्कुल दस कचरा चल रहा है कोई शक्ति नहीं है, न्याय के विकल्प चल रहे हैं। ' 'ब्राह्मण भजन के चार विकल्प हैं बनो। ' 6 अलग-अलग तरीकों से प्रत्येक (काम करने के लिए); एक समय सीमा के दौरान किए गए काम के कुछ हिस्सों; स्वतंत्र योजना 'हज़ारों ब्राह्मण, एक बार चार विकल्प निष्पादित किए गए थे दक्षिणा चार तत्वों में है। ' 7 तुच्छ, गलत, रेगिस्तान- udavi; बयाद। 'हाँ या नहीं, हजारों विकल्प कहें

पर्याय—पु. १ रीत; पद्धत; मार्ग; योजना; एखादें काम साधण्याची युक्ति, शेवटास नेण्याची रीत, योजना. 'जल- मार्गानें जावें किंवा पायवाटेनें जावें हे दोन पर्याय आहेत.' 'सावकार सोडीना तेव्हां शेत पिकलें म्हणजे तुझे स्वाधीन करीन असा पर्याय काढून मी निघून आलों.' 'ह्या दोघांचा कज्जा तुम्ही एक पर्याय काढून तोडा.' २ शेली; धाटी; विशेष पद्धत; वैशिष्ट्य. 'त्याचे बोलण्याचा पर्याय निराळा ह्याचे बोलण्याचा निराळा. ३ आवृत्ति; क्रम; एक वेळचा प्रयोग; एकदां केलेली कृति. 'शास्त्र केवळ पहिल्या पर्यायास समजतें असें नाहीं, दोन तीन पर्याय करावे लागतात.' 'तीन पर्याय जेव्हां करावे तेव्हां हें शेत होईल.' ४ कांहीं गौण किंवा निराळा प्रकार, रीत, चाल, उपाय, पंथ इ॰ 'एकादशीचा मुख्य पक्ष होईना तर कांहीं पर्याय करावा.' ५ टप्पा; पायरी; खंड; भाग; क्रमाक्रमानें व्हाव- याच्या क्रियेंतील एक अवस्था. 'एकदम दहा कोस चालण्याची शक्ति नाहीं, पर्यायापर्यायांनीं चालूं.' 'चार पर्यायांनी ब्राह्मणभोजन झालें.' ६ निरनिराळे मार्ग प्रत्येकीं (काम लवकर होण्यासाठीं); एकसमयावच्छेदेंकरून चालू केलेले कामाचे भाग; स्वतंत्र योजना. 'एकदांच चार पर्याय चालविले तेव्हां हजार ब्राह्मणांस चार घटकांत दक्षिणा आटपली.' ७ क्षुल्लक, खोटी सबब, उडवा- उडवी; बयादा. 'होय किंवा नाहीं म्हणून सांगावें तो हजार पर्याय

का अनुवाद पर्याय

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ पर्याय का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत पर्याय अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «पर्याय» शब्द है।

• अनुवादक मराठी - चीनी: 选项
• अनुवादक मराठी - स्पैनिश: Opciones
• अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी: Options
• अनुवादक मराठी - हिन्दी: विकल्प
• अनुवादक मराठी - अरबी: خيارات
• अनुवादक मराठी - रूसी: опции
• अनुवादक मराठी - पुर्तगाली: opções
• अनुवादक मराठी - बांग्ला: বিকল্প
• अनुवादक मराठी - फ़्रेंच: options
• अनुवादक मराठी - मलय: pilihan
• अनुवादक मराठी - जर्मन: Optionen
• अनुवादक मराठी - जापानी: オプション
• अनुवादक मराठी - कोरियन: 옵션
• अनुवादक मराठी - जैवेनीज़: Pilihan
• अनुवादक मराठी - वियतनामी: Tùy chọn
• अनुवादक मराठी - तमिल: விருப்பங்கள்
• मराठी: पर्याय
• अनुवादक मराठी - तुर्क: Seçenekler
• अनुवादक मराठी - इटैलियन: opzioni
• अनुवादक मराठी - पोलिश: Opcje
• अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन: Опції
• अनुवादक मराठी - रोमेनियन: Opțiuni
• अनुवादक मराठी - ग्रीक: επιλογές
• अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस: opsies
• अनुवादक मराठी - स्वीडिश: Val
• अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन: alternativer

मराठी किताबें जो «पर्याय» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में पर्याय का उपयोग पता करें। पर्याय aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ekadashi Upawas Aani Swastha / Nachiket Prakashan: एकादशी ...

एकादशीचच्या पर्यायामध्ये जे अनेक पर्याय सांगितले आहेत , तत्यांत ' फलाहार व दूध ' हाही एक पर्याय आहे . नेहमी जे अन्न मनुष्य खातो ते अन्न नेहमीच शुद्ध असते असे नाही . शरीरामध्ये ...

पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014

Vima Dava Kasa Jinkal ? / Nachiket Prakashan: विमा दावा ...

निंबृत्ती-पेन्का मिल्ठण्यासाठी गुत्वगुन्दारोंनी खालील पर्याय (००८३०म्न3) उपलब्ध आहेत. पर्याय है : आजीवन कलावधीकरिता पे...शन'. मे...शनस्वा' मृल्यूझाल्यग्स पेस-शन थबिते है ...

Adv. Sunil Takalkar, 2012

Pashchatya Darshan Uttar-Pradesh-Rajya Dwara Puraskrit

वस्तुत: ईश्वर की निविशेषता और अनिर्वचनीय स्मिनोजू1 को उतनी ही अभीष्ट है जितनी ईश्वर की अपरिक्तिन्नता । अब रिपनोज़1 के पर्याय या प्रकार धर्म पर कुछ विचार करें । पर्याय है द्रव्य ...

Chandradhar Sharma, 2009

Bhāshā vijñāna praveśa evaṃ Hindī bhāshā - पृष्ठ 131

अल अर्थ विज्ञान के अध्ययन में पयरिरों का अध्ययन भी अति महत्वपूर्ण होता है । पर्यायों. के भी मुर-यत: दो भेद होते हैं, जैसे-एका-यों तथा बहुअर्थी । 1. एकाध : इसे पूर्ण पर्याय भी कहते हैं ।

Bhola Nath Tiwari, 2007

Ramjanmabhoomi Muktiche Andolan / Nachiket Prakashan: ...

या सर्व गोष्टी लक्षात घेता चार पर्याय समोर येतात. पहिला पर्याय पवित्र कुराण आणि पवित्र हदिथ यात सांगितल्याप्रमाणे दुसन्याच्या जागेवर बळजबरीने बांधलेली मशीद, मशीद ठरत नाही, ...

Shri D.B. Ghumre, 2010

Robot Fixing:

मइयपुई तीन पर्याय उरले. एक तर त्या वस्तु अमानवी आहेत, म्हणजे मानव जिर्थ पोहचलेला नहीं, अशा एखाद्या ठिकाणाहुन त्या वस्तु मानवी साम्राज्यात आलेल्या आहेत; म्हणजेच मग ते जे ...

Niranjan Ghate, 2010

Yajnatattvaprakasa-Chinnswami Shastri Virchit

तबप्रथम, विन्दति:--प्र, पर्याय: द्वि. पर्याय तु- पर्याय: तृतीया ऋकू उ--- समति- परर-.--, द्वितीया ऋकू : : । र तो प्रथमा ऋकू उम-हिह- चब-बहि.--- स-मवाम द्वितीया विन्दति:---प्र. पर्याय: द्वि. पर्याय: ...

P. N. Pattabhiram Shastri, 1992

Amarakoṣa kā koshaśāstrīya tathā bhāshāśāstrīya adhyayana

२ पर्याय, कुटुम्बव्यलूत : ३ पर्याय, मूक : २ पर्याय, पितृतुत्य, कूकुद ( अलंकृत कन्या का दाता ), लद-मीवन : ४ पर्याय, वत्सल : २ पर्याय, दयालु : ४ पर्याय, स्वच्छन्द : ५ पर्याय, पराधीन : ४ पर्याय, ...

Kailāśacandra Tripāṭhī, 1981

Sarvagya Kathit Param Samyik Dharma

( है ) सम्यवत्त्व सामायिक का विषय समस्त द्रव्य और समस्त पर्याय हैं, क्योंकि सम्यज्जदृष्टि आत्मा जिन-प्रणीत समस्त द्रठयों एवं समस्त पर्यायों में श्रद्धा रखता है । एक पर्याय के ...

Vijayakalapurna Suriji, 1989

Bhagwan Mahaveer Jeevan Aur Darshan - पृष्ठ 132

ये अरुण है कुछ शास्वलों के अनुसार आकाश एल काल के केवल रूपी तलों का इससे अभिज्ञान होता हो मना पर्याय जान-अवधि लान एम मन: पर्याय लान में गुणात्मक एव स्वरुपात्मक अन्तर है: अवधि ...

Mahaveer Saran Jain, 2006

«पर्याय» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में पर्याय पद का कैसे उपयोग किया है।

यूपी, हरियाणा व पंजाब में आतंक का पर्याय बना …

नोएडा। मुजफ्फरनगर से लेकर पंजाब तक लूट, डकैती व आतंक के पर्याय बने एक लाख के ईनामी मुकीम काला को स्पेशल टास्क फोर्स (एसटीएफ) ने ग्रेटर नोएडा से गिरफ्तार कर लिया है। मुकीम के साथ एसटीएफ ने 50 हजार के इनामी बदमाश साबिर को भी गिरफ्तार ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

सेवा समर्पण के पर्याय स्काउट्स

राजस्थानराज्य भारत स्काउट गाइड स्थानीय संघ निवाई के तत्वावधान मे राजकीय उच्च माध्यमिक विद्यालय पलेई में द्वितीय एवं तृतीय सोपान स्काउट गाइड प्रशिक्षण जांच शिविर के दौरान रविवार को मुख्य अतिथि प्रधान चंद्रकला गुर्जर ने कहा कि ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

कराटे क्वीन सोनीराज है सशक्त नारी का पर्याय

मधेपुरा। मात्र 18 वर्ष की उम्र में कराटे क्वीन के नाम से जाने जानी वाली सोनी राज ने विपरीत परिस्थिति के बावजूद जिस मुकाम पर है वह सराहनीय है। महिलाओ को मजबूत करने का उसका जज्बा ही है कि वह न स्वयं भारतीय परिपार्टी की मार्शल आर्ट का ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

10 शहर, जो दुनिया में विकास का पर्याय हैं

विश्व के दस तेजी से विकसित होने वाले महानगरों में दुनिया की केवल बीस फीसदी आबादी रहती है लेकिन आपको यह जानकार आश्चर्य होगा कि दुनिया के दस बडे महानगरों की अर्थव्यवस्था इतनी बड़ी है कि यह दुनिया के कई छोटे देशों से भी अधिक बड़ी है। «Webdunia Hindi, अक्टूबर 15»

देखें, बेखौफ और बेशर्मी के पर्याय आतंकी कासिम …

नई दिल्ली। बुधवार को उधमपुर में जिंदा पकड़े गये पाकिस्तानी आतंकी उस्मान उर्फ कासिम खान ने एक बार फिर से पाकिस्तान के असली चेहरे को लोगों के सामने ले आया है। यह आतंकी पिछले दो महीने से जम्मू में रह रह था। Important Facts about Pakistan terrorist ... «Oneindia Hindi, अगस्त 15»

'पाक को आतंकवाद का पर्याय समझना ग़लत'

... लॉन्च के मौके पर एक पत्रकार ने जब 'एजेंट विनोद' को पाकिस्तान विरोधी बताया तो कबीर ने कहा, "लोगों की पाकिस्तान को आतंकवाद का पर्याय समझने की मानसिकता ग़लत है. मेरी फिल्में 'बजरंगी भाईजान' और 'फ़ैंटम' इसी ग़लत मानसिकता पर आधारित हैं.". «बीबीसी हिन्दी, जुलाई 15»

बुंदेलखंड में आतंक का पर्याय बना बलखड़िया कैसे …

बुंदेलखंड में आतंक का पर्याय बना दस्यु बलखड़िया उर्फ बाल खड़े उर्फ सुदेश पटेल पुलिस मुठभेड़ में मारा जा चुका है। गोली लगने के बाद उसके साथी जंगल के बीच ले गए। जहां मौत के बाद गिरोह के सदस्यों ने उसके शव का अंतिम संस्कार कर दिया। यह दावा ... «अमर उजाला, जुलाई 15»

राष्ट्रवाद का पर्याय अम्बेडकरवाद

... में सुनिश्चित हुई, जिसकी वजह से अब देश में कोई आए या जाए, यह सबका सरोकार बन गया है और कोई हमें गुलाम बनाने की सोच भी नहीं सकता. अम्बेडकरवाद का मतलब सामाजिक न्याय, सम्मान एवं भागीदारी है, और वह राष्ट्रीय एकता और अखंडता का ही पर्याय है. «Sahara Samay, अप्रैल 15»

ताकत के पर्याय बन गए थे दारा सिंह

दारा सिंह देश के उन चुनिंदा लोगों में रहे जिनका नाम ही शक्ति का पर्याय बन गया था। हम अक्सर देखते हैं कि कोई यदि खुद को पहलवान टाइप या शक्तिशाली दिखाता है तो उसके लिए हमारे मुख से सीधे यही निकलता है कि यह खुद को दारा सिंह समझता है। «Dainiktribune, जून 14»

ग्रामीण गोशाला बनी पशु सेवा का पर्याय

गोवंश का संव‌र्द्धन भारतीय संस्कृति की पुरातन परंपरा रही है। गाय हमारी सभ्यता का मेरुदंड व आर्थिक और सामाजिक समृद्धि का आधार भी है। यही वजह है कि बवाना गांव के ग्रामीण इस परंपरा को बचाने व निभाने में जुटे हैं। पशु प्रेम की मिसाल बन ... «दैनिक जागरण, फरवरी 14»