"पिंजरी" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

मराठी में पिंजरी का उच्चारण

पिंजरी  [[pinjari]]

मराठी में पिंजरी का क्या अर्थ होता है?

मराठीशब्दकोश में पिंजरी की परिभाषा

केज औरत। 1 पिंजरे 2 पालकी पर सुशोभित सजावट- दान। 3 कार के चंचर्डोला; शामियाना। चौथा छत 'धूमिल पिंजरों यद्यपि वैटिया वायोट्स उपलब्ध हैं सूरजमुखी माजारी andharem नस '। JNA 9 125। 5 (एल) ओटी 'चंद्रमा की चाँद की तरह Upalavili। तब गगनराव बुंदी को लिया गया था। टिसी चंदनपंजजारी Dekhili। सभी पैरों। ' JNA 11,223। [एड। पिंजरे]

पिंजरी—स्त्री. १ पिंजरा. २ पालखीवरील सुशोभित आच्छा- दन. ३ गाडीचा चंवरडोल; चांदवा. ४ छत. 'धूम्ररजांची पिंजरी । वाजतिया वायूतें जरी होकारी । कां सूर्यबिंबा माझारीं । आंधारें शिरे ।' -ज्ञा ९.१२५. ५ (ल.) उटी. 'जैसीं चंद्रमयाची घडी उपलविली । मग गगनाकरवी बुंथी घेवविली । तैसी चंदनपिंजरी देखिली । सर्वांगी तेणें ।' -ज्ञा ११.२२३. [सं. पंजर]

का अनुवाद पिंजरी

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ पिंजरी का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत पिंजरी अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «पिंजरी» शब्द है।

• अनुवादक मराठी - चीनी: 牢笼
• अनुवादक मराठी - स्पैनिश: jaula
• अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी: cage
• अनुवादक मराठी - हिन्दी: पिंजरा
• अनुवादक मराठी - अरबी: قفص
• अनुवादक मराठी - रूसी: клетка
• अनुवादक मराठी - पुर्तगाली: gaiola
• अनुवादक मराठी - बांग्ला: খাঁচা
• अनुवादक मराठी - फ़्रेंच: cage
• अनुवादक मराठी - मलय: sangkar
• अनुवादक मराठी - जर्मन: Käfig
• अनुवादक मराठी - जापानी: ケージ
• अनुवादक मराठी - कोरियन: 새장
• अनुवादक मराठी - जैवेनीज़: kandhang
• अनुवादक मराठी - वियतनामी: lồng
• अनुवादक मराठी - तमिल: கூண்டு
• मराठी: पिंजरी
• अनुवादक मराठी - तुर्क: kafes
• अनुवादक मराठी - इटैलियन: gabbia
• अनुवादक मराठी - पोलिश: Cage
• अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन: клітка
• अनुवादक मराठी - रोमेनियन: cușcă
• अनुवादक मराठी - ग्रीक: κλουβί
• अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस: Cage
• अनुवादक मराठी - स्वीडिश: Cage
• अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन: Cage

मराठी किताबें जो «पिंजरी» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में पिंजरी का उपयोग पता करें। पिंजरी aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 103

पिंजरी, f. घटाटेीपn. CANr, n. particular phraseology. श्रेणीभाषा/: विशेषभाषा f. सांकेतिक भाषा /. 2-religious. वाग्वेदांतn.n. वागवेदांताचें केोलर्णn. मानभावी बोली f. CANrEn, m.–the pace. चैौकचाल/.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 103

of a bedstead , couch , & c . चांदवाm . छतn . o . भर , ठिcपरn . पटायेीपn . 2 - of a carriage , nativepalanquin , & c . पिंजरी , f . घटायेोपn . CANrr , n . particular phraseology . श्रेणीभाषा / : विशेषभाषा . fi . सकितिक भाषा fi .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Jnanesvarici prastavana ani Jnanesvaritila Marathi ...

... मानाबी लगाता ( ७ ) राजवाषे-प्रतीतील पुष्टि श-कांची क-सल दिलेली रूपये एकनायोत्तरकालीन प्रतीति आदत :कलश व भी कलह ( कला, लि१६ ); एमाएकते ( एकमेव-ते, १०१६३ ); धुतरजब पिंजरी ( पुमरजाची--, ...

V.K. Rajwade, 1979

Sūra-vaṅmaya sūcī: Sūra-kāvya ke anuśīlana meṃ sahāyaka ...

विरह पिंजरी-जयपुर आरम्भ में है- ऊधी प्यारे तुम तो आप जोग वृत ले । पृ० सं० ७ के बाद 'इति श्री गोटिकी संपूर्ण । लिखतं संधि स्वामी जी श्री श्री (.................. । सं० १८२६ मिति वैसाष सुदी पंचमी ...

Mahendranātha Dube, ‎Vidyaniwas Misra, 1982

Rasaratnasamuccaya - व्हॉल्यूम 1

... म्हणत अच्छे विभागामश उसे भेद केलेहे आठव्या अध्यायाध्या उत्तराध१वरून दिसत येते- रसशा१ल अन्ति अहि लात अध्यायात अहि रुद्र, धमतरी भाग, कज्जली, यातना, पिसी, चेदार्वधिदल, पिंजरी, ...

Vāgbhaṭa, ‎Sadāśiva Baḷavanta Kulakarṇī, 1970

Purudevacampūḥ

... वजनी: कैदईबोवितिकनकनारोंचधाराभिरिव औमत१शयंकुशेशयनिगौलेताभि: व३कुमजलधागा९: पिंजरी(केयमाशदेह, लदारसकतिप्रहारपवहिप्राहुकू.ये मृगमदजलारेंदुशीलवंदनबक: कनायधरभिकीड 1.

Arhaddāsa, ‎Jinadāsa Pārśvanātha Phaḍakule, 1928

«पिंजरी» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में पिंजरी पद का कैसे उपयोग किया है।

मनुष्य के संकल्प की विजयगाथा

दशरथ का विवाह इन पहाड़ियों के दूसरी ओर बसे एक गांव की एक कन्या पिंजरी के साथ हुआ। यह उसकी दूसरी शादी थी। पहली शादी से उसे एक लड़का और लड़की थे जिन्हें अब तक उसके भाई-भाभी पालते चले आये थे। दुल्हन को विदा करवाकर गलहौर की ओर जाते समय कुछ ... «Dainiktribune, अक्टूबर 15»

अधेड़ की जमीनी विवाद में की थी हत्या

अलीगढ़ जनपद के गौंडा क्षेत्र के ग्राम पिंजरी निवासी सरनाम सिंह शुक्रवार शाम पिलुआ थाने पहुंचा। पुलिस को बताया, उसके भाई सरदार सिंह ने अपने एक अन्य भाई की ससुराल मैनपुरी जनपद के कुरावली क्षेत्र के नगला ऊसर में जमीन खरीदी थी। जमीन का ... «दैनिक जागरण, सितंबर 15»

तीज महोत्सव में रंगारंग कार्यक्रमों की धूम

फिर जागर गायिका बसंती बिष्ट ने 'पिंजरी का सुआ..' गीत से देवताओं और पितरों का आह्वान किया। इंगिता तिवारी ने 'बरात औंदा..' और अनिता माधव ने 'ओ बैठ कागा' की प्रस्तुति दी। नीता कुकरेती ने बरात विदाई का गीत गाकर सभी को भावविभोर कर दिया। «दैनिक जागरण, सितंबर 15»

पुस्तकायन : त्रासद स्थितियों का महाआख्यान

जो लोग इस उपन्यास को सिर्फ इस उम्मीद से पढ़ेंगे कि यह एक साधारण व्यक्ति (दशरथ मांझी) के असाधारण कारनामे (पहाड़ को काट कर रास्ता बनाने) की कहानी है, उसके प्रेम (पत्नी पिंजरी के प्रति) की गाथा है, शायद उन्हें थोड़ी निराशा हाथ लग सकती है। «Jansatta, अगस्त 15»

मांझी का बैरी भी था और साथी भी था 'पहाड़'

लेकिन दशरथ और पिंजरी का प्रेम मात्र एक-दूसरे को 'पा लेने' और 'लिव हैप्पिली एवर आफ्टर' के मिथक पर आधारित नहीं है. उनके जीवन की डोर एक-दूसरे के साथ-साथ समाज से भी बंधी हुई है. उपन्यास में उनकी सामाजिक और आर्थिक परिस्थितियां सामने आती हैं ... «आज तक, अगस्त 15»