"शरबत" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

मराठी में शरबत का उच्चारण

शरबत  [[sarabata]]

मराठी में शरबत का क्या अर्थ होता है?

मराठीशब्दकोश में शरबत की परिभाषा

पॉप न करें। 1 सिरप; नींबू, अनार, दालचीनी आदि रस में पानी और चीनी जोड़ने के द्वारा बनाई गई मीठे और खट्टे पेय 2 सुधा [फा। शरबत] खोरी औरत। करी पत्तियों नंदिश्ची का मज़े- खोया। 'सैफमंगलुक की बेटी साहेब-जेड को देने के लिए दृढ़ संकल्प शरियात खड़ीरी जली बनें। ' - 7.148

शरबत—न. १ सरबत; लिंबू, डाळिंब, चिंच इ॰ च्या रसांत पाणी व साखर घालून केलेलें गोड-आंबट पेय. २ सुधा. [फा. शरबत] ॰खोरी-स्त्री. शरबत पान. नाङ्निश्चयाचा फला- हार. 'सैफन्मुलूक यांची कन्या साहेब-जादे यांस देण्याचा निश्चय होऊन शरबत खोरी जाली.' -रा ७.१४८.

का अनुवाद शरबत

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ शरबत का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत शरबत अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «शरबत» शब्द है।

• अनुवादक मराठी - चीनी: 糖汁
• अनुवादक मराठी - स्पैनिश: Jarabe
• अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी: syrup
• अनुवादक मराठी - हिन्दी: सिरप
• अनुवादक मराठी - अरबी: شراب
• अनुवादक मराठी - रूसी: сироп
• अनुवादक मराठी - पुर्तगाली: xarope
• अनुवादक मराठी - बांग्ला: সিরাপ
• अनुवादक मराठी - फ़्रेंच: sirop
• अनुवादक मराठी - मलय: sirap
• अनुवादक मराठी - जर्मन: Saft
• अनुवादक मराठी - जापानी: シロップ
• अनुवादक मराठी - कोरियन: 시럽
• अनुवादक मराठी - जैवेनीज़: sirup
• अनुवादक मराठी - वियतनामी: xi-rô
• अनुवादक मराठी - तमिल: மருந்து
• मराठी: शरबत
• अनुवादक मराठी - तुर्क: şurup
• अनुवादक मराठी - इटैलियन: sciroppo
• अनुवादक मराठी - पोलिश: syrop
• अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन: сироп
• अनुवादक मराठी - रोमेनियन: sirop
• अनुवादक मराठी - ग्रीक: σιρόπι
• अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस: stroop
• अनुवादक मराठी - स्वीडिश: sirap
• अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन: sirup

मराठी किताबें जो «शरबत» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में शरबत का उपयोग पता करें। शरबत aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ayurvedic Bhojan Sanskriti - पृष्ठ 184

गाज शरबत मिलाना होगा । अगर उपर अधिक मीठा शरबत पीना यल तो गाहा शरबत अधिक मात्रा में मिलाप । बादाम का शरबत इस शरबत को शीतल पेय बनाने या ठड़े छा में मिलकर लें । इस शरबत में बादामी ...

Dr Vinod Verma, 2008

Navaśatī Hindī vyākaraṇa - पृष्ठ 116

उठने शरबत पिया । उसने चाय पी थी । उपने शरबत दिया था । उसने चाय पी होगी । उपने लाय पी हो । उसको चाय राजी है । उसको शरबत पीना है । यह चाय पिएगा । यह चाय पिए । तू (1) चाय पी । तू (.11) चाय पीना ।

Badri Nath Kapoor, 2006

Yugpurush Ambedkar - पृष्ठ 48

बया यह खोट नहीं" है उ" मीमावाई ने शरबत से भरा गिलास उसकी और बजाते हुए कहा, 'धारा बहे हो तो जी । अनाज गरमी भी बहुत पड़ रही है और ऊपर से ये बादल-न बरसे" और न छाती पर से हटे-बराबर उगे पर भू-म ...

Bhatanagar, 1994

Saphala maunapālana

(१) शरबत मौनालय में सब वंशों को दिया जाय तो उत्तम रहता है । एक दो वंशों को शरबत देने से, अन्य वंशों की भीनों को भूत- की ओर आकृष्ट होने का अवसर मिलता है । (२) शरबत देते समय ध्यान रखा ...

Ba. Sim Rāvata, 1959

Nangatalai Ka Gaon: - पृष्ठ 17

इसके वाद संतति-पतति के शरबत थे । गजल में शरबत बनाने में चीनी का इस्तेमाल नहीं होता था । शरबत रा-यादातर गुड़ का बनता था । जो लोग गुड़ का शरबत पीते हैं, जानते हैं कि गुड़ का-सा संधि/पन ...

Vishwanath Tripathi, 2004

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

इतिहासज्ञ ने करवट बदल संशोधन पेश किया-----'".., बिना शरबत का क्या मजा 7) हैं, और उचक कर खिड़की से पुकार बैठे, 'जिवे जो बरफ !'' कामरेड ने अदा से पृप्पति की और देखा । परिस्थिति की मजशी समझ, ...

Madhuresh/anand, 2007

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 866

शरदधिगे र:बी०८शरद पूर्णिया । यद-सलमा इबी० [भ० ] यवन मास के उन पक्ष को पुर्णिमा । शरबत 1, [अ० शकी] [वि० शरबती] १, कोई मधुर पेय पदार्थ । २. चीनी आदि में पकाकर तेयार किया हुआ किसन औषधि का रम ।

Badrinath Kapoor, 2006

Samarthya Aur Seema: - पृष्ठ 40

फैज्ञान हो गया हैं, लेकिन एक साप-सुथरे देहाती का स्वच्छता के साथ बनाया शरबत हम लोगों बहे मंदा दिखता है । हमारे संवरयन की हद हो गयी है ! 1 है और उन्होने झपटकर शरबत का गिलास नवलसिंह ...

Bhagwati Charan Verma, 1989

Khiñcāiyām̐ - पृष्ठ 208

बच्चे आम का शरबत तो सता ही हो चुप होता था । संत पिताजी से पूल करती, "शरबत वना हूँ गोड़-" इस पर वे काते, "नहीं, ऐसी यर जरूरत नहीं है ।" यानी की गये काम से! शरबत से भी हाथ धोना पड़ता । मैं एक ...

Gangadhar Gopal Gadgil, ‎Rekhā Deśapāṇḍe, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2001

Hindī viśva-Bhāratī - व्हॉल्यूम 3

... के अन्दर प्रवेश करते हैं | अभिसरण और निरूसरण यदि आप एक बरतन में बोडी-नी शक्कर लेकर उसमें कुछ पानी सुधि है तो धीरे-धीरे वह शक्कर तमाम पानी में फैल जाती है और शरबत बन जाता है जो बरतन ...

Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1964

«शरबत» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में शरबत पद का कैसे उपयोग किया है।

मोर्हरम पर्व पर शरबत का वितरण

इस्लामी क्लेण्डर के पहले महीने मोर्हरम का आगाज होते ही शहर में शहीदे आजम हजरत इमाम हुसैन की यादगार में यंग मुस्लिम कमेटी ने बस स्टेंड में शरबत वितरण कार्यक्रम का आयोजन किया। जिसमें युवाओं ने राहगीरों समेत आमजन को इसका वितरण किया। «Patrika, अक्टूबर 15»

डलिया चढ़ाने के लिए लाखों श्रद्धालु पहुंचे …

नि:शुल्क शिविर में पिलाया गया शरबत शंभुगंज : शंभुगंज से हरवंशपुर तिलडीहा दुर्गा मंदिर जाने वाले पैदल या गाड़ी से जाने वाले श्रद्धालुओं के लिए कुर्माडीह के ग्रामीणों द्वारा नि:शुल्क शरबत एवं पेयजल के लिए शिविर कुर्माडीह गांव में ... «प्रभात खबर, अक्टूबर 15»

यूएस CEOs के लिए पीएम मोदी का 'खास' मेन्यू : संदलवुड …

इस भोज में होगा- संदलवुड सेफ्रॉन शरबत, अनार का संगरिया तंदूरी अन्ननास के साथ, पनीर रवोली, ठंडाई चिकन, मिजोरम ब्लैक राइस खिचड़ी, सैफ्रॉन शीरमल, मैंगो जिंजर सूप, कोकोनट राइस क्रीम ब्रूली। ये सारा व्यंजन शेफ विकास खन्ना द्वारा तैयार किया ... «एनडीटीवी खबर, सितंबर 15»

OMG: यहां तो मां दुर्गा पी रहीं शरबत

#ग्वालियर #मध्य प्रदेश मध्यप्रदेश के भिंड शहर में दुर्गा माता के शरबत पीने का मामला सामने आया. जिसने भी देवी माता की मूर्ति के शरबत पीने की बात सुनी, वह हाथों में शरबत लेकर मंदिर जा पहुंचा. इस अनोखे चमत्कार को देखकर मंदिर में सैंकड़ों ... «News18 Hindi, जुलाई 15»

पढ़ें: कैसे बनता है तरबूज का शरबत

नई दिल्ली। गर्मी की मौसम चल रहा है ऐसे में सभी का मन करता है ठंडी चीजें पीने का। वैसे तो बाजार में आपके पास तमाम ऑप्शन मौजूद हैं। लेकिन कुछ ऐसी चीजें हैं जो आप घर में बड़ी आसानी से बना सकते हैं जो आपकी सेहत के लिए भी बेहद फायदेमंद होगा। «आईबीएन-7, जून 15»

जालोर-मंत्रियों के सामने शरबत की तरह पिलाई गई अफीम

जालोर। राजस्थान सरकार एक और तो(नये सवेरे कार्यक्रम के तहत) नशामुक्ति केन्द्र खोल कर नशा से मुक्त राजस्थान बनान चाहती है और पूरे प्रदेश में करोडों रूपया खर्च कर रही है। लेकिन जालोर के कावतरा गांव में भगवान महादेव की प्राण प्रतिष्ठा में ... «News Channel, मई 15»

खस का शरबत बनाने की विधि

खस का शरबत बनाने की विधि. Posted: 2015-05-16 14:36:16 IST Updated: 2015-05-16 14:36:16 IST khus ka sharbat recipe. पानी में शक्कर "र साइट्रिक एसिड मिलाकर पकाएं "र एक तार की चाशनी बनाकर आंच से उतार लें. सामग्री. शक्कर-2 किलो, पानी-डेढ़ लीटर, हरा रंग-10 से 15 ... «Patrika, मई 15»

गुलाब शरबत बनाने की विधि

गुलाब शरबत बनाने की विधि. Posted: 2015-05-12 14:52:20 IST Updated: 2015-05-12 14:52:20 IST gulab sharbat recipe. गुलाब की पत्तियों को रात भर आधा लीटर पानी में भिगोकर रखें, अब इन्हें छानकर पानी अलग कर लें. सामग्री. गुलाब की सूखी पत्तियां-100 ग्राम, गुलाब ... «Patrika, मई 15»

बेल के शरबत की मांग बढ़ी

प्रचंड गर्मी में स्वास्थ्य के लिहाज से बेहतर माने जाने वाला बेल का शरबत लोगों की पसंद बना हुआ है। शहर में ... हुआ है। शहर के कचहरी रोड, कोतवाली चौक, ओलंदगंज और विभिन्न पड़ावों पर ठंडे शरबत की दूकानें लोगों के लिए आकर्षण का केंद्र बनी हैं। «अमर उजाला, अप्रैल 15»

गर्मियों में लें तरबूज के शरबत का मजा

गर्मियों में लें तरबूज के शरबत का मजा [Updated on Apr 21 2015 6:04PM]. नई दिल्ली (एसएनएन): गर्मियों के साथ-साथ मार्केट में तरबूज भी आ गए हैं तो फिर क्यों ना तरबूज को लेकर कुछ बनाया जाए. आईए आज हम आपको तरबूज से शरबत कैसे बनाया जाए ये बताते हैं. «Shri News, अप्रैल 15»