"थळ" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

मराठी में थळ का उच्चारण

थळ  [[thala]]

मराठी में थळ का क्या अर्थ होता है?

मराठीशब्दकोश में थळ की परिभाषा

स्थान-आर। बनें 1; रोपण (बीन्स, सुपारी, केले, मिर्च) ई.सी.) 2 (के): भूत द्वारा कब्जा कर लिया गया स्थान; विशेष अवसरों के भूत स्थान के साथ 3 (योग्य) सीमित स्थान, स्थान। 4 आर्थथीन आय का हिस्सा भुगतान किया जाना है 5 मकान मालिक या कबीले के कुल क्षेत्र, खेतों 6 घोड़े, बैल, इत्यादि वे अपने दम पर न्याय करते हैं; Bijavata। 7 थारोलेन; गुफाएं 'टीस लंबे समय से उन्हें सेवा करने में सक्षम हैं।' मुर्शु 415.8 (बी) देवस्थान की पंचकोशी [एड। स्थान; प्रा। भूमि] (वी।) Ghenem। दान, नियुक्ति, निर्णय, मांग-भूमि स्वामित्व या विवाद को तोड़ने के लिए स्वीकार करें; नामांकन आदि समाश-थलकर-पु (खैर) गांव के मंदिर का विभिन्न स्थानों पर अधिकारियों Thalakari आर। Mirasadara। थलजाद, थलवाराजाद, थल्वार-शेखर-नो 1 गांव जमींदारों द्वारा अधिग्रहित भूमि के रजिस्टर, पंजीकरण चार्ट 2 (सामान्य) सूची जैसे: परिवार-गांवों-thalajhada। अंगूठे ऊपर समझे, देश, न्यायाधीश और राजा के न्यायाधीश -गंगा 60 थाला गैर उपचार। 1. कुछ जगहों में माल खरीदकर भरें। 2 निर्यात किए गए सामान, जकात खरीदें 3 (किलोवाट) माल जगह या उस जगह के सामान Thalamoda औरत। 1। एक स्थान रोकना 2 आयात माल- ज़कात ऊपर 3 (क्यू) माल खरीदने या प्वाइंट माल। 4 नीचे या बिराद को नीचे ले जाएं; अंतरिक्ष छोड़ें थलव (डब्ल्यू) डी-महिला मंजिल अंतरिक्ष; Khilem। Thalavaika-बनाम। बाल्म के स्वामी Thalavara-क्रीवी। Thalam या विभिन्न किसानों (लेखा) की किस्मों Thalwar- पुन: पेड़-पत्र। थलाजादा देखें Thalavari औरत। सूअर का बाल शीट भूमि क्षेत्र, प्रविष्टि के क्रम में बनाया गया। इसके बजाय कबीले Samasabda thalakonkana औरत। (सी) घास के नीचे देश; Talakonkanathalacipuja औरत। (बी) पंचकर्सिन लोग भगवान की पूजा की पूजा करते थे Thalathambani औरत। प्रबंधन।

थळ—पु. १ बन; लागवड( ऊंस, सुपारी, केळी, मिरच्या इ॰ ची) २ (कों.) भूतांनीं पछाडलेली जागा; विशेषप्रसंगी भूतांची जमण्याची जागा. ३ (क्व.) मर्यादित जागा, स्थळ. ४ अर्धेलीनें खोतास द्यावयाचा उत्पन्नाचा भाग. ५ एका जमीनदाराच्या किंवा कुळाच्या एकंदर मिळून जमिनी, शेतें. ६ घोडा, बैल इ॰ ची त्यांच्या गुणावरून ठरविलेली जात; बिजवट. ७ थारोळें; तळें. 'तैसें बहुतीं बहुतकाळ सेवसेवूनि केलें थळ ।' मुरंशु ४१५.८ (गो.) देवस्थानची पंचकोशी. [सं. स्थळ; प्रा. थल] (वाप्र.) ॰घेणें. देणें, नेमणें, ठरविणें, मागणें-जमीनीच्या मालकीचीं अथवा बांधाचीं भांडणें तोडण्यास कबूल करणें; देणें नेमणें इ॰. सामाशब्द- थळकर-पु. (कु.) गांवाच्या देवस्थानच्या मांडीणींतील निरनिराळ्या स्थानावरील अधिकारी. थळकरी-पु. मिरासदार. थळझाडा, थळवारझाडा, थळवारपत्रक-न. १ गांवाच्या खेडुतानीं वहितीस घेतलेल्या अथवा दिलेल्या जमीनींची नोंद, नोंदणीचा तक्ता. २ (सामा.) यादी. जसें:-शेतांचा-मळ्यांचा- कुळांचा-गांवांचा-थळझाडा. थळपत्र-न. गोत, देशक, न्यायाधीश व राजा या मार्फतचा निवाडा. -गांगा ६०. थळ- भरीत-न. १ एखाद्या ठिकाणीं माल विकत घेणें व भरणें. २ निर्गत मालावरील कर, जकात. ३ (क्व.) माल विकत घ्यावयाचें ठिकाण किंवा त्या ठिकाणाचा माल. थळमोड-स्त्री. १. एखाद्या जागीं थांबून, माल उतरून विकण्याची जागा. २ आयात माला- वरील जकात. ३ (क्व.) माल विकत घ्यावयाची जागा किंवा त्या ठिकाणचा माल. ४ तळ अथवा बिर्‍हाड हलविणें; जागा सोडणें. थळव(वा)डी-स्त्री. मळणीची जागा; खिळें. थळवाईक-वि. उंसाच्या मळ्याच्या मालक. थळवार-क्रिवि. थळांच्या अथवा निरनिरळ्या शेतकर्‍यांच्या अनुक्रमानें (हिशेब इ॰) थळवार- झाडा-पत्रक-पुन. थळझाडा पहा. थळवारी-स्त्री. शेत- जमीनीचें क्षेत्राच्या अनुक्रमानें तयार केलेलें पत्रक, नोंद. याच्या उलट कुळवारी. सामाशब्द- थळकोंकण-स्त्री. (कों.) घाटाखालील प्रदेश; तळकोंकण.थळचीपूजा-स्त्री. (गो.) पंचक्रोशींतील लोकांनीं बांधलेली देवपूजा. थळथांबणी-स्त्री. व्यवस्था.

का अनुवाद थळ

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ थळ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत थळ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «थळ» शब्द है।

• अनुवादक मराठी - चीनी: 地点
• अनुवादक मराठी - स्पैनिश: Ubicación
• अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी: location
• अनुवादक मराठी - हिन्दी: स्थान
• अनुवादक मराठी - अरबी: موقع
• अनुवादक मराठी - रूसी: расположение
• अनुवादक मराठी - पुर्तगाली: localização
• अनुवादक मराठी - बांग्ला: থাল
• अनुवादक मराठी - फ़्रेंच: emplacement
• अनुवादक मराठी - मलय: Thal
• अनुवादक मराठी - जर्मन: Stelle
• अनुवादक मराठी - जापानी: 場所
• अनुवादक मराठी - कोरियन: 위치
• अनुवादक मराठी - जैवेनीज़: Thal
• अनुवादक मराठी - वियतनामी: vị trí
• अनुवादक मराठी - तमिल: தால்
• मराठी: थळ
• अनुवादक मराठी - तुर्क: Thal
• अनुवादक मराठी - इटैलियन: posizione
• अनुवादक मराठी - पोलिश: lokalizacja
• अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन: Розташування
• अनुवादक मराठी - रोमेनियन: locație
• अनुवादक मराठी - ग्रीक: τοποθεσία
• अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस: plek
• अनुवादक मराठी - स्वीडिश: Läge
• अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन: Beliggenhet

मराठी किताबें जो «थळ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में थळ का उपयोग पता करें। थळ aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sanads & letters

Purshotam Vishram Mawjee, ‎Dattātraya Baḷavanta Pārasanīsa, 1913

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 89

पोषणn.-&c. करण g.ofo. BREED, 7n. progyeny, race, v. FAMILY, OFFsPRING. विजवटn. वादाm. 2 (of cattle) v.. Srock. ताणाn. बिजवटn. थळ f. खाण Jf. जाता /. Ofa good b.. थळीचा. BREED-BATE, n. v... INCENDIARY. रदm. नारदमुनिm.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Sadhan-Chikitsa

२९. तह-सरकारनें कोणताही जुजबी करार किंवा नियम केला तो. ३०. तहनामा-दोन राज्यांत नेमबंदी इमाली तो. ३१. ताकीदपत्र-बखेडा ऊनाला तयाविषयीं लिहिणों तें. ३२. थळपत्र-थळ नेमून दिल्हें, ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015

Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1

... सोळाव्या शतकाच्या अखेरीपर्यत चौल गांव व्यापाराचें केंद्रस्थान होतें व ल्या वेळीं सह्याद्रीच्या पार घाटांतून व थळ घाटांतून हा व्यापार चालत असावा असें दिसतें.

Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920

Viduraniti : Garhavali-Hindi padyanuvada

वाक्सायका वदनान्निष्पतन्ति, यैराहत: शोचति रात्रयहानि। परस्य नामर्मसु ते पतन्ति, तान् पण्डितो नावसृजेत परेभ्यः॥ ८०। बचन-बाण मुख-बटि निकळि, चोट मरम-थळ काद। --- *धैल 2घुळदा रातदिन ...

Mahabharata. Udyogaparva. Prajaraparva. Polyglot, 1992

Cāraṇa sāhitya kā itihāsa: Rājasthāna ke prācīna evaṃ ...

राजभवन में उपस्थित होकर जैसे ही उसने जेठ रूपी सघन छांह देखी वैसे ही उसका श्रांतक्लांत मन सरसित ही उठा'तावड़ तड़तड़तांह, थळ साम्है चढ़तां थकां। लाधो लड़थड़तांह, जाडी छाया ...

Mohanalāla Jijñāsu, 1968

Sagalāṃ rī pīṛā svāta-megha - पृष्ठ 54

Nainamala Jaina. मिनख मर रह्या है दंगां में। आज धरम री आड मांड नें जैर घुल रह्यो है गंगा में। मिन्दर जो पूजा रा थळ हा राज-नीति रै दांव रम रह्या । जठे सांति सै नै मिळती ही वै लोही रै नाम ...

Nainamala Jaina, 1985

«थळ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में थळ पद का कैसे उपयोग किया है।

सागरा ची साद

या खिंडीपासून उजवीकडचा रस्ता रेवस, थळ येथे तर सरळ रस्ता अलिबागला जातो. या सरळ जाणाऱ्या रस्त्यावरच खंडाळे गाव आहे. गावात पोहोचलो, की सिद्धेश्वर मंदिराचा मार्ग विचारायचा. सुमारे ३ किलोमीटर अंतर पार केले, की आपण सागरगडाच्या ... «Loksatta, जुलाई 15»

रेल्वे अर्थसंकल्पाच्या निमित्ताने अपेक्षांचे …

मुंबई-थळ रेल्वेची मागणी – या मागणीबरोबरच मुंबई-थळ या मार्गावरही रेल्वे चालवण्यात यावी, अशी मागणी ऑल इंडिया पॅसेंजर्स असोसिएशनने लावून धरली आहे. अलिबाग ते मुंबई या दरम्यान दरदिवशी पाच ते आठ हजार प्रवासी प्रवास करतात. दरवर्षी ८० लाख ... «Loksatta, फरवरी 15»