मराठी में उगवणें का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का मराठीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मराठी में «उगवणें» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
मराठीशब्दकोश में उगवणें की परिभाषा
Ugavanem-vinem-Ukri। इस्तेमाल किया जा; Honem बरामद; Karanem बरामद किया। (मनी आदि) 'महीने के अंत में, राशि जवाहर खान से गुलाब ले -गॉरेंटिन (वोडोडेन) 4 [अंकुरण] अंकुरण-मूत्र 1 ग्रह, तारामंडल और इसी तरह; वृद्धि यह हो 2 पौधों तक बढ़ो; बड phutanem; अभिभूत हो जाओ 3 गोवर, देवी आदि दिखाई देते हैं; uphananem; Utanem। 4 विचार; praka शनि (बुद्धि, गुण) कला, सीखने, व्यवहार आदि में विशेषज्ञ बनें। 'यह लेखन के दो साल में अच्छी तरह से बढ़ी है।' 5 वें वृद्धि; sutanem; फफोले को निकालें (गैन्टगुलो, उत्कीर्ण रस्सी); Samaja vinem; Olakhanem। 'बालवाड़ी की गुफाओं में से एक ज्यादातर कोड में आता है tuga 274। 'अब यह बढ़ने के लिए बहुत महत्वपूर्ण है और मानस में फवेफ हैं। ' -Do 10.2.15 'आप खरीदारी करने जा रहे हैं। कृष्णदाटी का विकास दूरदर्शी दृष्टि को दूर करो। ' -उरुस 16.7 9 6 बदल जाता है; छुपाएं 7 प्रकट होते हैं; उत्पन्न हो 'सर्प सर्पिल में कई बार वृद्धि Karkota calile। -डेविड 501 8 नि: शुल्क समस्याओं 'वचन मंत्र' के मंत्रों का अध्ययन या शब्द " पंख। ' -स्वाडी 4.3.95 9 क्रेडिट और व्यय की गणना बराबर राशि; एक साथी बनना 10 गंध 'केसर कस्तूरी चन्दन उगवा।' -107 योजना हाइट्स देखें [एड। आगमनात्मक; पं। uggana; दर्पण .. ओकिसू, यूके] जर्मेन-अकरी चुप रहो 'एंजेल बलोनी पार्टा गुलाब वहाँ। -गेटका /? / 9 का [बढ़ो] उगवणें-विणें—उक्रि. आदा होणें; वसूल होणें; वसूल करणें.
(पैसे वगैरे). 'मास अखेर रक्कम जवाहीरखान्यांतून उगवून
घ्यावी' -गोप्रदाननियम (बडोदें) ४. [उगवण]
उगवणें—उक्रि. १ ग्रह, नक्षत्रें वगैरे क्षितिजावर येणें; उदय
होणें. २ बिजापासून रोप वर येणें; अंकुर फुटणें; प्रादुर्भूत होणें. ३
गोवर, देवी वगैरे दिसूं लागणें; उफणणें; उतणें. ४ नजरेस येणें; प्रका-
शणें (बुद्धि, सद्गुण.); कला, विद्या, व्यवहार इ॰ मध्यें निष्णात होणें.
'हा लिहिण्यामध्यें दोन वर्षात चांगला उगवला.' ५ उलगडणें;
सुटणें; फोड होणें (गुंतावळ, गुंतलेला दोरा), उकलणें; समजा-
विणें; ओळखणें. 'एकाच्या कैवाडें उगवे बहुतांचे कोडें । -तुगा
२७४. 'आतां हें अवघेचि उगवे । आणी मनास प्रत्यये फावे ।'
-दा १०.२.१५. 'पहा गे येणें नवल केलें । कृष्णदृष्टीच उगवले ।
...बिरडें काढिलें निजदृष्टी ।' -एरुस्व १६.७९. ६ उमटणें;
दृष्टीस पडणें. ७ प्रकट होणें; उत्पन्न होणें. 'नाना सर्पें उगवले काळ
कर्कोट चालिले ।' -दावि ५०१. ८ अडचणींतून मोकळें करणें.
'वाचे मंत्रजप कां अध्ययन करणें । अथवा गुंतलियासी शब्दें उग-
वणें ।' -स्वादि ४.३.९५. ९ हिशोबांत जमेच्या व खर्चाच्या
रकमांची बरोबरी होणें; तोंडमिळवणी होणें. १० गंध उगाळणें.
'केशर कस्तुरी चंदन उगवा ।' -पला १०७. उगविणें पहा. [सं.
उद्गमन; पं. उग्गणा; तुल॰ का. उक्किसु, उक्कु]
उगवणें—अक्रि. स्तब्ध होणें. 'परी बोलोनि पार्थ उगवला
तेथें ।' -गीताचंइ/?/का ९. [उगा]
ध्यान दें: परिभाषा का मराठीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मराठी में «उगवणें» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
मराठी किताबें जो «उगवणें» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
उगवणें का उपयोग पता करें।
उगवणें aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 47
२ हिंग //t), As-cend' a. 2.4 a. चढणें, वर नाणें, आरोह्ण n. करणें. २ a. i. उगवणें, उदय /n. पावणें. A8-cend/a-ble a. चढायाजोगाजोगता. Aa-cendant s.(ज्योतिषांत) उऋच 71. २ वर्चष्मा %n, वर्चस्व /m, प्राधान्य /a.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
भोगार्वे पतन नरकवास ॥3॥ तुका म्हणे धरी आठव या देहीं । नहींतरि कहीं बरें नव्हे ॥४। १o8: आम्हीं पतितनिों घालार्वे सांकडें । तुम्हां लागे कोडें उगवणें ॥१॥ आचरतां दोष न धरूं सांभाळ ।
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 244
करणें gr . of o . 2clatcidate , illustrate , make plain or clear . उकलर्ण , उलगाडर्ण , उगवणें , उकलून - & c . देणें , समजावणें , बोधवणें , समजावून - समजून देणें , उपडा - स्पष्ट - व्यक्त - प्रत्यक्ष - प्रकाशित - & c .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
