मराठी में उमलणें का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का मराठीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मराठी में «उमलणें» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
मराठीशब्दकोश में उमलणें की परिभाषा
Umalanem-अक्करा। 1 विकास; Phulanem। 'बाहर मिला चिंता मत करो 'ज्ञान 15.6 2 गिरावट; phutanem; Ukalanem। 3 ढीले हो; भंग (कपड़ा कीचड़, छेनी कली, मिट्टी काज आदि)। 'खाना खारे दोहराएं ताकि बर्तन घने हो।' 4 phuganem; विजेता फूल बढ़ेगा (लथपथ अनाज); 5 फुलाएंगे; उत्साहित हो (मन, आदि) 6 प्रकट होते हैं; उत्पन्न हो 'स्वर्गदूत चले गए हैं शाखा लाइन जाली। वे निनवे में पाए गए भूख हड़ताल। ' पद्य 15 125। Ukri। 1 उठाओ; डकोक्शन (कसकर सख्त) टोंक इत्यादि)। 2 बंद करना; ughadanem; ओपन (कून का मिल- दो पैर की उंगलियों, आदि) 3. तनाव और क्षारीय जोड़, इसे एक साथ संयोजित करें करेन (गोल्ड आभूषण टोकन) 4 सोलन; Mokalem karanem; इसे हटा दें (अनाज झारना और उन्हें सोख)। [एड। उमा + माइल-इमान; प्रा। ummilana] उमलणें—अक्रि. १ विकासणें; फुलणें. 'तें उमलेलें अष्टदळ ।
ठेऊं वरी ।। 'ज्ञा १५.६. २ भेग पडणें; फुटणें; उकलणें. ३ सैल
होणें; विरघळणें ( कपड्यावरचा मळ, चुन्याची कळी, मातीचें
ढेंकूळ वगैरे). 'वरचें खरकटें उमललें म्हणजे मग भांडे घांस.' ४
फुगणें; लाही व्हावयाजोगें फुलणें. (भिजत घातलेलें धान्य वगैरे);
५ प्रफुल्लित होणें; उल्हासयुक्त होणें (मन वगैरे). ६ प्रकट होणें;
उत्पन्न होणें. 'परी येकी केधवां गेली । शाखाकोडी केधवां
जाली । हें नेणवे जेवीं उमललीं । आषाढअभ्रें ।' -ज्ञा १५. १२५.
-उक्रि. १ उचलणें; उखळणें (वाकवून घट्ट बसविलेलें खिळ्याचें
टोंक वगैरे.). २ सुटें करणें; उघडणें; खोलणें (कोयंड्याचीं मिळ-
विलेलीं दोन टोकें वगैरे ). ३ क्षार लावून तापवून सांधणें, एकत्र
करणें (सोन्याच्या दागिन्याची टोकें). ४ सोलणें; मोकळें करणें;
काढून टाकणें (धान्य भिजवून त्याचीं सालें वगैरें). [सं. उद् + मील-उन्मीलन; प्रा. उम्मीलण]
ध्यान दें: परिभाषा का मराठीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मराठी में «उमलणें» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
मराठी किताबें जो «उमलणें» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
उमलणें का उपयोग पता करें।
उमलणें aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 178
भूत 7. काढणEx-ordi-ums. उपोटूघात 7. Ex-ot'ie a. परदेशांतला, परमुलु?' Ex-pand' 2. t. A? i. पसरणें, वि. स्तारणें, फैलावणें. २o. i.फुलण, उमलणें, Ex-panse' ७. मोठा विस्तार 1, B'AC -------- Facet 8. पेलू Fa-ce/tious a.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 498
c . पउर्ण in . . . con . 4 dilate kindlg , & c . खुलणें , फुलर्ण , फुलफुलर्ण , उफलपेंर्ण , उमलणें , उबव्ठण . उवव्ठण . 5 - a seam ; come undone . उसक्र्ण . पुदें गेलला or जाण्याचा , पुदें 5Jfree to all comers , ddmitting ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
