"वळी" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

मराठी में वळी का उच्चारण

वळी  [[vali]]

मराठी में वळी का क्या अर्थ होता है?

मराठीशब्दकोश में वळी की परिभाषा

वली-औरत। 1 कतार; लाइन; लाइन। 'जेथेन धली धरिणी पंच पंचायत' ट्यूब नीचे बसे। 'रा 46। 2 बढ़ाकर रेखा खींचना; लाइन। 3 (एल) टैरिफ; विधि; बेंड; नीति। 4 क्रैकिंग; रोल (शरीर से) 5 (अच्छा) वफा [एड। अपरिहार्य] महिलाओं और महिलाओं 1 पशु के पीछे से बचने के लिए उसने दो सुपरी खोगिरा के नीचे जमा की; khogirakhalaci बिस्तर। 'यह बदतर होने जा रहा है पायनियर डर ' -किंगवी 25; -मोदी 13.31 2 बदल जाता है; रोलर 3 रुपये; बार। 'ये शब्द आपको अपने दिल की शक्तियों को सिखाते हैं ' -वामन निर्भदिर 1.37 4 क्रैकिंग; क्रीज; क्रीज। "bhitarim मत भूलो कोथामाजी पारगमन '-जिस 6.217 5 (विं- कार्य) एक आपातकालीन समाधान जोड़ें; फिक्सिंग देखें [Valanem] मुथा आर। 1 गुना और प्रकोष्ठ खगीर समूह (अध्याय; बाँध; avalanem; ghalanem; इसे रखें) 'दर्जी ने पूंछ उठाई दावा। -पालम 70 2 उपनाम 3 वरदान पर विवाह करने पर Yetem tem khanalugadem।

वळी—स्त्री. १ रांग; ओळ; पंक्ति. 'जेथें वळी धरुनि पंच- नळी बसे ते । ' -र ४६. २ लिहिण्यासाठीं ओढलेली रेघ; ओळ. ३ (ल.) तऱ्हा; पद्धत; वळण; धोरण. ४ सुरकुती; वळकटी (शरीरावरील). ५ (कु.) वाफा. [सं. आवलि]
वळी—स्त्री. १ जनावराच्या पाठीला लागूं नये म्हणून खोगिराखालीं दोन उशा एकत्र शिवतात ती; खोगिराखालची गादी. 'ठेवितां वरि पळैक वळीते । घाबरोनि धरणी कवळी ते । ' -किंगवि २५; -मोउद्योग १३.३१. २ वळकटी; गुंडाळी. ३ रास; गंज. 'वळी पोथ्यांच्या ह्या तुम्हि असुर रीती शिकवितां । ' -वामन नृहरिदर्पण १.३७. ४ सुरकुती; घडी; दुमड. 'भीतरीं वळी न धरे । कोठ्यामाजी संचरे । ' -ज्ञा ६.२१७. ५ (विण- काम) तातूला तातू जोडणें; सांधणी पहा. [वळणें] ॰मूठ-पु. १ वळी आणि मूठ. खोगीर समुच्चयार्थी. (क्रि॰ कसणें; बांधणें; आवळणें; घालणें; ठेवणें). 'चवकीदारानें वळीमूठ नेली उचलून हक्काची । ' -पला ७०. २ गोणी. ३ लग्नांत वधूमातेला देण्यांत येतें तें खणलुगडें.

का अनुवाद वळी

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ वळी का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत वळी अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «वळी» शब्द है।

• अनुवादक मराठी - चीनी: 瓦利
• अनुवादक मराठी - स्पैनिश: Vali
• अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी: vali
• अनुवादक मराठी - हिन्दी: वली
• अनुवादक मराठी - अरबी: فالي
• अनुवादक मराठी - रूसी: Вали
• अनुवादक मराठी - पुर्तगाली: Vali
• अनुवादक मराठी - बांग्ला: Vali
• अनुवादक मराठी - फ़्रेंच: Vali
• अनुवादक मराठी - मलय: Vali
• अनुवादक मराठी - जर्मन: Vali
• अनुवादक मराठी - जापानी: ワリー
• अनुवादक मराठी - कोरियन: VALI
• अनुवादक मराठी - जैवेनीज़: Sugriwa
• अनुवादक मराठी - वियतनामी: Vali
• अनुवादक मराठी - तमिल: வாலி
• मराठी: वळी
• अनुवादक मराठी - तुर्क: vali
• अनुवादक मराठी - इटैलियन: vali
• अनुवादक मराठी - पोलिश: Vali
• अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन: Валі
• अनुवादक मराठी - रोमेनियन: Vali
• अनुवादक मराठी - ग्रीक: Vali
• अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस: Vali
• अनुवादक मराठी - स्वीडिश: vali
• अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन: Vali

मराठी किताबें जो «वळी» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में वळी का उपयोग पता करें। वळी aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 406

जव, जवमाव्या, धनरेषा or धनरेप, पद्म, पुत्ररेषा, भांडार, शंख, सर्पिणी, स्त्रीरेषा, स्वस्तिक. 5 (of writing orprint). ओळf. or वळ/. वळी/. पंक्ति pop. पंगत/. 6–as drawn with a pen, &c. रेघ,f. ओळ or वळ,/. वळी/. रेखाfi.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

वळी श्रावक लोको पाळीताणा वीगरेना मोटा मोटा संघ काढेछे, शिवाय कोई मरी जाय तो तेनी काण करवानें माटे बहू माणस भेगां थाय चे. आवी आवी रीते आखा वरसनो वखत पुरो थायछे, वळी वरसना ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 406

वळी / . रेखा / . रेषा / . खतn . लेखा f . A waving l . लहर / . Iz . as drawn through a word , letter , & c . फांटाm . Lines and figures drawn ( along a wall , & cc . ) . खतकशी / . To draw al . or stroke . औी व्ठ / . फीडर्ण . There are certain lines ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Apalya purvajanche tantradnyan:

या दोन्ही वाघांच्या शेपटचांवर वळी आहेत, आशियाई वाघांच्या शेपटावर काठी वळी असतात, पण जाग्वारच्या तसेच तेही जेडच्या मूर्ती करून त्या प्रेतबरोबर पुरू. लागले. यपूर्वी अमेरिकेत ...

Niranjan Ghate, 2013

Jidnyasapurti:

साधारणपणे सुखवस्तु नागरिक ठराविक वजनमापचे चांदचे तुकड़े वपरीत असत, यांना 'बार' आशी संज्ञा होती, बार महणजे चांदची वळी, खफाजे या मेसोपोटेमियन शहरात सापडलेल्या अशा शंभराहुन ...

Niranjan Ghate, 2010

Nivdak Banking Niwade (Part 6) / Nachiket Prakashan: निवडक ...

... ६०नुसार वगळता येत नाही. ते वसुलीस पात्र असते. प्रॉमेसरी नोट मध्ये दिलेली रक्कम प्रतिवादीनी मान्य केल्यास वसुलीस पात्र ठरते. कागदपत्रे सादर करणे - अंतिम सुनावणी चे वळी सादर ...

संकलित, 2015

MRUTYUNJAY:

मठच्या कोन्यात ठेवलेल्या दगडी धूपदानातून धुराची उग्र मंगल वळी उठत होती. रणमर्दिनी, तिची यथायोग्य शांत झाली पाहिजे.'' शिवयोगी धीरगंभीर आवाजात बोलले, “तोच नीट समजून घया.

Shivaji Sawant, 2013

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 392

वळकटी, f, वळी fi, गुंडाळी ./: २ पट /m, यादा /f, तक्ता h. 3 2. 7. लोटणें, लोटून नेणें. * फिरवणें, गरगरविणें. ५ गुंडाळणें, लपेटणें, ६ लोळघणें, लोळसावणे, ७ 2.i. लोटणें, चालणें, जाणें. ८ हेलकावे n.pt.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Goodnight, I Wish You Goodnight, Bilingual English and ...

प ा: शहर, राज्य, झप: फोन/फक्स: ( ______ ). ( ______ ). ईमल: टप्पणी/सचना: या पस्तकाच्या न म त वळी फार काळजी आ ण ल दल गल आह. एक मळ, मजशीर, समजण्यास सलभ, आ ण श णक पस्तकाची रचना ...

Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pines Press International, Inc., 2015

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

१.29 वळी गई धांवे घरा । आमच्या करी येरझारा ॥१॥ नांव घेतां तो जवली । बहु भला कान्हो बली ॥धु॥ नेटो पडीं उर्ण पुरें। म्हणे अवधे चि बरें ॥२॥ तुका म्हणे चिता । वटे न व्हावा परता ॥3॥ चाल चाल ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

«वळी» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में वळी पद का कैसे उपयोग किया है।

'सोनू'चं सोनं

परंपरेनुसार आजीनं त्याच्या बाबांची चेन-पेंडण्ट सोहमला दिली. प्रथमसाठी नवीन चेन केली. बारशाला दोघांनाही भेट म्हणून चेन, वळी मिळाली होती. सणावाराच्या निमित्तानं त्यांना चेन घालते. एरवी सुरक्षेच्या कारणानं बाहेर चेन घालत नाही. «Loksatta, अक्टूबर 15»

सोन्यात गुंतवणूक करण्यापूर्वी...

१. दागिन्यांची खरेदी : सोन्यात गुंतवणुकीचा पारंपरिक कल हा सोन्याचे दागिने खरेदीकडेच असतो. प्रसंगी सोन्याची वळी, नाणी व चिपा खरेदी केल्या जातात. परंतु या पद्धतीच्या काही उणीवा आहेत. तुमच्या खरेदी मूल्यात घडणावळीचा खर्च समाविष्ट ... «Divya Marathi, अगस्त 15»

सोने आणि गृहखरेदीची गुढी!

सोन्याच्या दागिन्यांबरोबरच नाणी व वळी मोठय़ा प्रमाणात विक्रीसाठी उपलब्ध करून देण्यात आल्या आहेत. गृहबांधणीमधील मंदी पथ्यावर या वर्षी गृहबांधणी उद्योगावरही मंदीचे सावट आहे. त्यामुळे, घरांच्या खरेदीवर विकासकांनी वेगवेगळ्या ... «Loksatta, मार्च 15»