मलय में TIMBANG का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का मलयमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मलय में «timbang» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
मलयशब्दकोश में timbang की परिभाषा
भार बराबर वजन, संतुलन, सीसा; अन्य मदों के वजन को मापने के लिए प्रयुक्त वस्तुएं; ~ आपसी स्वीकृति, निवेदन और स्वीकृति प्राप्त (कर्तव्यों, पदों, जिम्मेदारियों, आदि); ~ नकदी खरीद नकद; बराबर 1. बराबर वजन; 2. वही स्थिति, समकक्ष (सीडरराज, सेबंगकैट, डीएलएल): सबसे ज्यादा राजा के पुत्र को बनाने के लिए; 3. संतुलित, समान (सजा, उपहार, आदि), इसी, तुलनीय: राज्य को अपनी सेवा के लिए सम्मान दिया; 4. स्थिर, स्थिर (गैर-बदलते): मलेशिया की अर्थव्यवस्था की स्थिति रबर और टिन अयस्क की कीमत में वृद्धि के कारण हो सकती है; फिट स्थिर; संतुलन संतुलन (संतुलित, वजन, आदि); संतुलन 1. संतुलन, संतुलन का विवरण; 2. शांति (विचार, भावना, आदि), स्थिरता (परिस्थितियों): ~ राजनीतिक और आर्थिक स्थिति; संतुलित, संतुलित: लाभ हानि; ~ रीन्ग्का बिरंबल रेन्गा; ~ चिह्न चिह्न (जब लगे हुए); ~ नकद पीआरबी सही उत्तर; चारों ओर या सोच (कुछ बुरा के बारे में): ज़ैनाब खुद पर चकित थे कि उसने सभी निमंत्रण क्यों स्वीकार नहीं किए; विचार 1. संतुलन, मैच, उचित, उचित; 2. उत्तरदायी, पारस्परिक, विनिमेय; ~ शब्द का उत्तर, उत्तर-उत्तर; ~ विचारों को देखने, आपसी विचार; ~ विचारशील, सहानुभूतिपूर्ण ~ हस्ताक्षर हस्ताक्षर (जैसा कि हस्ताक्षर किया गया है); ~ लक्ष्य डाल (सट्टेबाजी); ~ प्राप्त की रसीद प्राप्त करें (कर्तव्यों का काम और स्वीकृति आदि); वजन 1. कुछ (वजन) एक वजन का निर्धारण (एक डक्ट आदि का उपयोग करके): दुकानदार ~ जितना खरीदार चाहता है उतनी चीनी; 2. सोच (ध्यान) ध्यान से एक अच्छी बात होगी: मुझे परेशान मत करो, मैं इसे खुद कर सकते हैं; ~ मामलों (adjudicate) मामलों की जांच करने के लिए; 3. याद रखें (होगा), याद (होगा), उपेक्षा, उपेक्षा: यह गंभीर स्थिति, कार्रवाई को मजबूती से लिया जाना चाहिए; एक स्वाद पता है) नाजुक भावनाओं; बी) मौजूद है या दयालु है, निष्पक्ष; यह न्याय करने के लिए समान रूप से महत्वपूर्ण है; वजन-भार 1. ध्यान से, सोचने या समीक्षा करने (सुझाव, समस्याएं, आदि), सोच और अधिक सोच; 2. स्वाद पर विचार करते हुए लोगों की भावनाओं को ध्यान में रखते हुए; विचार 1. वजन; 2. = निष्कर्ष (निर्णय आदि) बनाने पर विचार करें: सरकार उन लोगों की मांगों की मांग कर रही है, जो इच्छाएं; दूसरों के हितों को भी विचार करना चाहिए; 3. विचार करें; विचार 1. विचार करने के बारे में सोचो (निर्णय आदि), विचार; 2. विचार करने के लिए, विचार के लिए पूछना: उपन्यास प्रतियोगिता दीवान बहासा और पुस्तका के लिए माना जाता है; तराजू 1. संतुलन, अपील, मध्यस्थता; ~ शरीर (जीवन) प्रेमी; ~ संपत्ति और देनदारियों, बैलेंस शीट के बीच संतुलन का विवरण; पत्थर ~ = बाल ~ पत्थर वजन, बच्चे; 2. वजन के लिए उपकरण (जैसे डक्ट आदि); 3. भारित परिणाम, (आकार) वजन: कीमत ~ भार द्वारा निर्धारित किया जाता है; अगर वजनी उपकरण अच्छा नहीं है, तो इसे प्राप्त नहीं किया जाएगा; 4. विचारों के विचार (राय) जो भलाई के लिए बुरा है, आदि। कुछ: कानून केवल सार्वजनिक अधिकारों के साथ किसी व्यक्ति के अधिकारों के बीच न्यायसंगत और बराबर बना रहा है; उसकी राय कैसे है (उनकी सलाह); यह सोचने और तय करने के लिए खुद पर निर्भर है; उसके निष्पक्ष पूर्वाग्रह; बुरी चीजें आदि पर विचार या प्रतिबिंब पर विचार (निर्णय आदि), निर्णय (क्रिया आदि), तराजू, गणना, ध्यान (अनुसंधान) के आधार के रूप में (समस्याओं आदि): एक संवाददाता समाचार के लिए खुद का उपयोग करना चाहिए; यह आवेदन अभी भी सरकार में अभी भी है (सरकारी) ध्यान में; सलाहकार बोर्ड; वजनी 1. वजन पर विचार करना: यह रासायनिक संतुलन वजन का एक प्रकार है; 2. माल का वजन; तराजू 1. जिसकी कर्तव्य वजन, वजन शरीर है; 2. जिस व्यक्ति पर विचार (जांच) चीजें आदि, सलाहकार: टोक गुरु बन जाते हैं और वान डरस अध्यक्ष बनते हैं; 3. कुछ वजन करने के लिए उपकरण, वजन: नलिकाओं के अलावा अन्य भी उपयोग किया जाता है timbang sama berat, imbang, timbal; batu ~ benda yg digunakan utk mengukur berat barang lain; ~ terima saling menerima, penyerahan dan penerimaan (tugas, jawatan, tanggungjawab, dll); ~ tunai pembelian tunai; setimbang 1. sama beratnya; 2. sama kedudukannya, setaraf (sedarjat, sepangkat, dll): manakan ~ anak raja dgn orang kebanyakan?; 3. seimbang, setimpal (hukuman, hadiah, dll), sepadan, sebanding: penghormatan yg diberi kepadanya ~ dgn jasanya kpd negara; 4. stabil (keadaan), tetap (tidak berubah- ubah): keadaan tidak ~ dlm ekonomi Malaysia boleh disebabkan oleh turun naik harga getah dan bijih timah; setimbangan sesuai dgn; menyetimbangkan menjadikan setimbang (seimbang, sama berat, dll); kesetimbangan 1. perihal (keadaan) setimbang, keseimbangan; 2. ketenteraman (fikiran, perasaan, dll), kestabilan (keadaan): ~ keadaan politik dan ekonomi; bertimbang berimbang, bertimbal: keuntungan itu ~ dgn kerugian; ~ rengka bertimbal rengka; ~ tanda bertukar tanda (ketika bertunang); ~ tunai prb menjawab dgn tepat; bertimbang-timbang berkira-kira atau berfikir-fikir (tentang buruk baik sesuatu): Zainab takjub sendiri kenapa dia tidak ~ menerima sahaja segala pelawaan itu; bertimbangan 1. berimbangan, berpadanan, berpatutan, bersesuaian; 2. bersambutan, berbalas-balas, saling bertukar; ~ kata berbalas-balas kata, jawab-menjawab; ~ pandang bertukar pandang, saling berpandangan; ~ rasa bertimbang rasa, bersimpati. ~ tanda bertukar tanda (sbg tanda sudah bertunang); ~ taruhmenyamakan taruh (taruhan); ~ terima menjalankan timbang terima (penyerahan dan penerimaan tugas dll); menimbang 1. menentukan (mengukur) berat sesuatu benda (dgn menggunakan dacing dll): pekedai itu ~ gula sebanyak yg dikehendaki pembelinya; 2. memikirkan (merenungkan) dgn teliti akan baik buruk sesuatu: janganlah awak susahkan perkara saya itu, saya boleh ~nya sendiri; ~ perkara meneliti (mengadili) perkara; 3. mengingat (akan), mengenang (akan), mengacuhkan, mengendahkan: ~ keadaan yg genting ini, tindakan harus diambil dgn tegas; tahu ~ rasa a) halus perasaan hatinya; b) ada atau menaruh belas kasihan, berlaku adil; ~ sama berat prb menghukum dgn adil; timbang-menimbang 1. memikirkan baik-baik, meneliti atau mengkaji (cadangan, masalah, dll), memikirkan berulang-ulang; 2. dgn memperhitungkan (mengingatkan) perasaan orang, menimbang rasa; menimbangkan 1. menimbang; 2. = mempertimbangkan memikirkan utk membuat kesimpulan (keputusan dll): kerajaan sedang ~ permintaan orang-orang yg berkehendakkantanah; kepentingan orang lain harus juga dipertimbangkan; 3. menimbang utk; mempertimbangkan 1. memikirkan utk membuat kesimpulan (keputusan dll), menimbangkan; 2. memberikan utk ditimbangkan, meminta utk ditimbangkan: peraduan novel itu dipertimbangkan kpd Dewan Bahasa dan Pustaka; timbangan 1. imbangan, banding, tara; ~ badan (nyawa) kekasih; ~ kira-kira keterangan yg menunjukkan imbangan antara harta dan tanggungan, kunci kira-kira; batu ~ = anak ~ batu menimbang, anak dacing; 2. alat utk menimbang (spt dacing dll); 3. hasilmenimbang, (ukuran) berat: harga ditetapkan menurut berat ~ dacing; kalau alat menimbang tidak baik, ~ yg tepat tidak akan diperoleh; 4. = pertimbangan fikiran (pendapat) yg memperhitungkan buruk baik dll sesuatu: undang-undang hanyalah membuat ~ yg adil dan saksama antara hak seseorang dgn hak awam; bagaimana ~nya apa pendapatnya (nasihatnya); terserah kpd ~nya sendiri ia sendiri yg harus memikirkan dan memutuskannya; ~nya berat sebelah prb tidak adil; pertimbangan fikiran atau renungan mengenai buruk baik dll sesuatu perkara (masalah dll), sbg dasar sesuatu keputusan (tindakan dll), timbangan, perhitungan, perhatian (penelitian): seseorang pemberita haruslah mempergunakan ~ sendiri utk menilai sesebuah berita; permohonan itu masih dlm ~ kerajaan masih dlm perhatian (penelitian) kerajaan; dewan ~ dewan penasihat; penimbangan 1. perihal menimbang: neraca kimia ini ialah sejenis alat penimbang yg terlalu tepat ~ nya; 2. tempat menimbang barang; penimbang 1. orang yg tugasnya menimbang, tukang timbang; 2. orang yg mempertimbangkan (meneliti) perkara dll, penasihat: Tok Guru menjadi ~ dan Wan Derus menjadi ketua; 3. alat utk menimbang berat sesuatu, timbangan: selain drpd dacing digunakan juga alat ~ lain.
ध्यान दें: परिभाषा का मलयमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मलय में «timbang» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
