मलय में TUTUP का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का मलयमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मलय में «tutup» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
मलयशब्दकोश में tutup की परिभाषा
करीब 1. बंद नहीं खुला, बंद: रविवार को ~ खाना भंडार के अलावा सभी दुकानों; सूट जैकेट ~; 2. = कवर, कुछ कवर करने के लिए इस्तेमाल किया कुछ कवर (कवर आदि) कुछ; ~ बोतलबंद बोतल (डीपीडी कॉर्क आदि); ~ तकिया के नीचे के अंत और कढ़ाई से सजाया तकिया के नीचे; ~ सिर हूड सिर (गीतकोक, टेरबस, आदि); शर्म की बात है कुछ तो इस्तेमाल किया तो शर्मीली मत हो; टेबल कपड़ा तालिका; ~ मुंह) चुप रहो, चुप नहीं रहना; बी) बीपी रिश्वतखोरी, रिश्वत पैसा; ~ दरवाजा ए) बीपी बंद दरवाजा; बी) दरवाजा पत्ती; ~ बुन एसजे cucuk बुन; घर ढेर के ढेर को ढेर; ढक्कन के साथ ढक्कन के साथ ढक्कन (ढक्कन): कटोरा ~; मुस्लिम महिलाएं ऐसा नहीं हैं, वे सिर और पहनी जाती हैं; समापन 1. खुले मत (दरवाजे, खिड़कियां, आदि), ढक्कन बंद करें, बंद करें: यह घर का दरवाजा है; 2. कवर (अस्पष्ट), कवर: हमें हमारे भोजन मक्खियों में नहीं पड़ना चाहिए; 3. उपदेश न दें, गुप्त रहें, छुपाएं: वे गुप्त जानते हैं; 4. फटकार, रोकना, ब्लॉक करने के लिए, (सड़कों, नदियों, आदि) का पालन करना या उनका पालन करना असंभव बना दें: कर्फ्यू क्षेत्र में सभी सड़कों को आज दोपहर छह बजे से बंद कर दिया गया है; 5. लौ की रोशनी आदि बंद करें, v इंस्टॉल करें: वह बहादुरी से सामने के कमरे और दीपक को जाता है; 6. जेल में प्रवेश, कैद; 7. पर्याप्त (पैसा खर्च आदि) बनाओ, मेक अप करें, पूरा करें; 8. अंत या अंत (कहानियाँ, वार्ता, आदि): अली कहानी और उसके होंठ पोंछे; 9. विस्तार न करें (अवधि), समय सीमा समाप्त करें: आवेदन की तारीख 10 जुलाई को बंद हो रही है; ~ एक किताब) किताब बुक करने के लिए; बी) एक बैलेंस शीट (पैसा आउटगोइंग) में प्रवेश करें; ~ अ) अतीत की अनुमति न दें; ख) कुछ करने से अवरुद्ध; आँखें बंद करें; आंख में कुछ संलग्न करें ताकि आप नहीं देख सकें; सी) जानबूझकर जानना नहीं चाहते: किसी को विज्ञान आधारित विज्ञान नहीं होना चाहिए; डी) मर जाता है, मर जाता है; चेहरा कुछ के साथ चेहरे की रक्षा; ~ मुंह ए) चुप; ख) बताना नहीं चाहता; ~ कोई दरवाजा या स्वीकार करने के लिए अनिच्छुक (प्रभाव, शिक्षण, आदि); (कुछ) को नमस्कार या सेवा देना नहीं चाहता; ~ कान एक) कान के लिए कुछ संलग्न ताकि सुनने के लिए नहीं; ख) जानबूझकर सुनना नहीं चाहते; कवर 1. कई बंद हैं, कई बार बंद; कई दरवाजे के दरवाजे; 2. कवर, कवर: अपने केंद्र के लिए कपड़े डाले; उसके बाल उसके माथे से गिरने लगे; 3. कुछ की रक्षा (ताकि लोग आदि नहीं जानते), इसे गोपनीय रखें: यह उसके दिल की सच्ची सामग्री है; कवर 1. कवर करने के लिए कुछ का उपयोग करें, इसे बंद करें: फिर उसे एक बड़ा पत्थर भेजकर गुफा दरवाजे पर बंद करें; 2. शट डाउन: फिर सात बजे रात को द्वार बंद हो गया और सुबह सात खोला; 3. खर्च (उपवास), खुला (उपवास): यह उपवास होना चाहिए; बंद 1. खुला, बंद, बंद: इन दिनों दरवाजा केवल ~ है; 2. यह अब मुफ़्त नहीं है, यह कुछ पाने या प्राप्त करने के लिए खुला नहीं है: दुर्भाग्यवश, पेट भरने का अवसर उनके लिए है; कुछ को स्वीकार करने के लिए तैयार या तैयार नहीं है (प्रभाव आदि); कवर 1. समापन, हुड के लिए उपकरण; 2. कुछ बंद; ~ आदमी कैद की सजा सुनाई; घर ~ जेल; कवर समापन (कवर, समापन), समाप्ति, समापन, निष्कर्ष: उन्होंने इंडोनेशिया में अमेरिकी विमानन सेवा की घोषणा की थी; कवर 1. समापन, हुड के लिए इस्तेमाल किया उपकरण; 2. कुछ (समाप्त करने के लिए उपयोग करने के लिए) (पत्र, निबंध, भाषण, आदि), लॉकिंग, पूर्णता: जैसा कि मैं कुछ विचार प्रस्तुत करना चाहूंगा; ~ पत्र का कहना है कि वह अपने पैसे के साथ शाम में आएंगे बंद द्वितीय; ~ पृथ्वी पौधे, एलिफैंटॉपस स्कॅबर; ~ जंगल का पेड़, हर्बल जंगल, फुलेगाथीस ग्रिफ़िथि tutup 1. = tertutup tidak terbuka, terkatup: semua kedai kecuali kedai makanan ~ pd hari Ahad; baju jas ~; 2. = tutupan, penutup sesuatu yg digunakan utk menudungi (menyelubungi dll) sesuatu; ~ botol sumbat botol (drpd gabus dll); ~ bantal bahagian hujung dan pangkal bantal yg dihiasi dgn sulaman; ~ kepala tudung kepala (songkok, terbus, dll); ~ malu sesuatu yg dipakai dll supaya jangan mendapat malu; ~ meja kain alas meja; ~ mulut a) tinggal diam membisu, tidak berkata-kata; b) bp rasuah, wang suap; ~ pintu a) bp menutup pintu; b) daun pintu; ~ sanggul sj cucuk sanggul; ~ tiang alang rumah yg dipasang dr tiang ke tiang; bertutup ada tutupnya, memakai tutup (tudung): mangkuk ~; perempuan Islam bukannya demikian, mereka ~ kepala dan berbaju; menutup 1. tidak membiarkan terbuka (pintu, tingkap, dll), merapatkan tutupnya, mengatup: ia ~ pintu rumahnya; 2. memberi bertutup (bertudung), menudungi: kita hendaklah ~ makanan kita supaya jangan dihinggapi lalat; 3. ki tidak menghebahkan, merahsiakan, menyembunyikan: mereka tahu ~ rahsia; 4. menjadikan tidak boleh dilalui atau diikuti (jalan, sungai, dll), menimbus supaya buntu, menyekat, menyumbat: semua jalan di kawasan perintah berkurung telah ditutup sejak pukul enam petang tadi; 5. mematikan nyala lampu dll, lwn memasang: dia memberani-beranikan hati pergi ke ruangan depan dan ~ lampu; 6. memasukkan ke dlm penjara, memenjarakan; 7. menjadikan cukup (wang perbelanjaan dll), mencukupkan, menggenapkan; 8. mengakhiri atau menyudahi (cerita, pembicaraan, dll): Ali ~ cerita dan meraba bibirnya; 9. tidak melanjutkannya lagi (tempoh), habis tempohnya: tarikh permohonannya ditutup pd 10 Julai yg akan datang ini; ~ buku a) mengatup buku; b) memasukkan ke dlm buku kira-kira (wang keluar masuk); ~ jalan a) tidak membenarkan lalu; b) menyekat drpd melakukan sesuatu; ~ mata a) memejamkan mata; melekapkan sesuatu di mata supaya jangan dapat melihat; c) sengaja tidak mahu mengambil tahu: seseorang tidak harus ~ mata kpd ilmu-ilmu yg berasaskan sains; d) mati, meninggal; ~ muka melindungi muka dgn sesuatu; ~ mulut a) diam sahaja; b) tidak mahu memberitahu; ~ pintu tidak atau enggan menerima (pengaruh, ajaran, dll); tidak mahu menyambut atau melayani(sesuatu); ~ telinga a) melekapkan sesuatu pd telinga supaya tidak mendengar; b) sengaja tidak mahu mendengar; menutupi 1. banyak yg ditutup, berkali-kali menutup; ~ pintu banyak pintu yg ditutup; 2. memberi bertutup, melindungi: disentaknya kain utk ~ pusatnya; rambutnya yg jatuh ~ dahinya; 3. ki melindungi sesuatu (supaya jangan diketahui orang dll), merahsiakan: ia ~ isi hatinya yg sebenarnya; menutupkan 1. menggunakan sesuatu utk menutup, menutup utk: maka disuruhnya ambil batu yg besar-besar maka ditutupkannya pd pintu gua itu; 2. mengatupkan: maka pukul tujuh malam ditutupkannya pintu itu dan pukultujuh pagi dibukanya; 3. ki menghabiskan (puasa), membuka (puasa): ia mesti ~ puasanya; tertutup 1. tidak terbuka, terkatup, terkunci: sehari-hari ini pintunya ~ sahaja; 2. ki tidak bebas lagi, tidak terbuka utk mendapat atau menerima sesuatu: malangnya ketika demikian, peluang bagi mengisi perut telah ~ bagi mereka; bersikap ~ bersikap tidak sama sekali rela atau bersedia menerima sesuatu (pengaruh dll); tutupan 1. alat utk menutup, tudung; 2. sesuatu yg ditutup; orang~ orang yg dihukum penjara; rumah ~ penjara; penutupan perihal menutup (menutupi, menutupkan), penamatan, pengakhiran, penyudahan: beliau diberitakan telah mengisytiharkan ~ perkhidmatan penerbangan Amerika Syarikat di seluruh Indonesia; penutup 1. alat yg digunakan utk menutup, penudung; 2. sesuatu yg (dipakai utk) mengakhiri (surat, karangan, ucapan, dll), pengunci, penyudah: sbg ~ ingin saya kemukakan beberapasaranan; ~ surat itu mengatakan bahawa ia akan datang sore hari sambil membawa wangnya.
tutup II; ~ bumi sj tumbuhan, Elephantopus scaber; ~ bumi rimba sj tumbuhan, kerakap rimau, Phyllagathis griffithii.
ध्यान दें: परिभाषा का मलयमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मलय में «tutup» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
