एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"abdykacja" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश में ABDYKACJA का उच्चारण

abdykacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश में ABDYKACJA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «abdykacja» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
abdykacja

त्याग

Abdykacja

अभिज्ञान - अपने अधिकारों के सत्ताधारी शासक द्वारा स्वैच्छिक या मजबूर समय से पहले दखल देना। यह स्वैच्छिक हो सकता है, जैसे सम्राट चार्ल्स वी, नीदरलैंड की रानी, ​​विल्हेल्मिना और जूलियन, या जॉन कैसीमीर, या ज़ार निकोलस II, गुस्ताव IV एडॉल्फ, नेपोलियन I, विलियम द्वितीय, एडवर्ड आठवीं, अगस्टस जैसे प्रभावी व्यायाम को रोकने के लिए हालात से मजबूर हैं सशक्त, स्टानिस्लाव लेस्ज़्ज़िंस्की, स्टैनिसॉव अगस्त। करोल 1, ग्रीस के राजा, कॉन्स्टेंटिअन द्वितीय, बल्गेरिया के ज़ार, शिमोन द्वितीय, इटली के राजा, हंबर्ट द्वितीय, अब भी खुद को वैध सम्राट मानते हैं, उन्हें रद्द नहीं किया गया है। Abdykacja – dobrowolne lub wymuszone przedwczesne zrzeczenie się przez panującego monarchę przysługujących mu z tego tytułu praw. Może być dobrowolna, np. cesarza Karola V, królowych Niderlandów Wilhelminy i Juliany, Jana Kazimierza, lub wymuszona przez okoliczności, uniemożliwiające dalsze skuteczne sprawowanie władzy, np. cara Mikołaja II, Gustawa IV Adolfa, Napoleona I, Wilhelma II, Edwarda VIII, Augusta Mocnego, Stanisława Leszczyńskiego, Stanisława Augusta. Pozbawienia władzy nie zaakceptowali i abdykacji nie podpisali np. cesarz Austrii i król Węgier Karol I, król Grecji Konstantyn II, car Bułgarii Symeon II, król Włoch Humbert II, którzy nadal uważali się za prawowitych monarchów.

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «abdykacja» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पोलिश शब्द जिसकी ABDYKACJA के साथ तुकबंदी है


abiudykacja
abiudykacja
adiudykacja
adiudykacja
adwokacja
adwokacja
akacja
akacja
alokacja
alokacja
alterkacja
alterkacja
ambarkacja
ambarkacja
amonifikacja
amonifikacja
amplifikacja
amplifikacja
antyedukacja
antyedukacja
antyradiolokacja
antyradiolokacja
aplikacja
aplikacja
autoedukacja
autoedukacja
autoidentyfikacja
autoidentyfikacja
autointoksykacja
autointoksykacja
automistyfikacja
automistyfikacja
beatyfikacja
beatyfikacja
bifurkacja
bifurkacja
bonifikacja
bonifikacja
certyfikacja
certyfikacja

पोलिश शब्द जो ABDYKACJA के जैसे शुरू होते हैं

abdera
abderycki
abderyta
abderytka
abdiasz
abditorium
abdomen
abdominalny
abdominoplastyka
abdon
abdukcja
abduktor
abdykacyjny
abdykowac
abdykowanie
abecadlarz
abecadlnik
abecadlo
abecadlowo
abecadlowy

पोलिश शब्द जो ABDYKACJA के जैसे खत्म होते हैं

debarkacja
dedykacja
defekacja
deifikacja
dekortykacja
demarkacja
demaskacja
demistyfikacja
denacyfikacja
denazyfikacja
denitryfikacja
depersonifikacja
deprekacja
desykacja
detoksykacja
deweya klasyfikacja
dewitryfikacja
dezertyfikacja
domestykacja
duplikacja

पोलिश में abdykacja के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«abdykacja» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ABDYKACJA

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ abdykacja का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत abdykacja अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «abdykacja» शब्द है।

अनुवादक पोलिश - चीनी

退位
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - स्पैनिश

abdicación
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी

abdication
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - हिन्दी

त्याग
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पोलिश - अरबी

التنازل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रूसी

отречение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली

abdicação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - बांग्ला

পদত্যাগ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच

abdication
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मलय

pelepasan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जर्मन

Abdankung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जापानी

退位
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - कोरियन

퇴위
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़

tahtanipun
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पोलिश - वियतनामी

người nhường ngôi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तमिल

துறத்தல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मराठी

पदत्याग
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तुर्क

çekilme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - इटैलियन

abdicazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

पोलिश

abdykacja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन

зречення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रोमेनियन

abdicare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पोलिश - ग्रीक

παραίτηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस

abdikasie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पोलिश - स्वीडिश

abdikering
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन

abdikasjon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

abdykacja के उपयोग का रुझान

रुझान

«ABDYKACJA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «abdykacja» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

पोलिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में abdykacja के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पोलिश किताबें जो «ABDYKACJA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में abdykacja का उपयोग पता करें। abdykacja aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Mikołaj II - ostatni car Rosji: studium postaci i ewolucji ... - Strona 515
Rozdział. XX. ABdYKACJA. I. UWIĘZIENIE. Na. przełomie lutego i marca 1917 roku Rosja stała na krawędzi załamania, ludność wielu miast w centrum kraju, a zwłaszcza w stolicy, głodowała wskutek trudności w dowiezieniu zboża z dalszych ...
Jan Sobczak, 2009
2
Największe skandale: polityka, finanse, obyczaje - Strona 59
W końcu dochodzi do niego, że jeśli koniecznie musi się żenić z Wallis, to pozostaje mu tylko abdykacja. Marząc o koronie, Wallis postawiła wszystko na jedną kartę. Widać ją było zawsze u boku Edwarda, nawet żyła z nim otwarcie.
Ed Wright, 2008
3
Historja króla Jana Sobieskiego i królestwa Polskiego ... - Strona 246
Tryumfy Ludwika XIV we FrancheComté zdawały mu się dla księcia francuskiego jednym tytułem więcej do osiągnienia swoich celów; nieszczęśliwy ten król mniemał iż abdykacja jego zadziwi i skruszy wszystkich serca, kiedy przeciwnie nie ...
Narcisse-Achille de Salvandy, 1860
4
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
Rozdzia. 9. Przymus. i. abdykacja. Tamtego dnia po zamarzniętej taflijeziora Virginia Water 9lizga a się jeszcze jedna kobieta. Nazywa a się Wallis Simpson i otoczenie uwaZa o ją za postać ma o istotną, bardziej statystkę niZ odtwórczynię ...
Colin Campbell, 2013
5
Paryż wyzwolony
Abdykacja. Charles(a. XI. Problemy. francuskich wadz doskonale podsumowywa napis umieszczany na murach ParyZa: De Gaulle chodzi z gową w chmurach i nogami w gównie,. Duff Cooper ują to bardziej delikatnie: De Gaulle(a często ...
Antony Beevor, 2015
6
Bóg, honor, trucizna
abdykacja,,. nieudolno9ć,,. bratobójcza. wojna, i. odpowiedzialno9ć,. Na koniec za9 pad a otwarta propozycja rezygnacji z korony iprzekazania jej w godniejsze ręce. Micha Korybut sucha wywodu prymasa zachmurzony, trzymając sztywno ...
Robert Foryś, 2014
7
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary:
195 abdication the abandonment of power or office, as the surrender of a throne. abdykacja rezygnacja z władzy lub w biurze, jak kapitulacji tronie. 196 abdication , government. 1. a simple abdykacja Rząd. 1. prosta rezygnacja z renunciation ...
Nam Nguyen, 2015
8
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Arminius Vambery: „The coming struggle for India" (Londyn, 1885). Abdykacja, 1) w prawie rzymskiem: a) abdi- care se aliqua re — zrzec się, wyrzec się magistratu, imperio se abd. — złożyć urząd, staropolskie: spuścić urząd; bj niepozwalać, ...
Samuel Orgelbrand, 1898
9
Z teki Mameluka galicyjskiego - Strona 4
Jeśli w ogóle była jaka abdykacja, to chyba ze strony tych panów, którzy poddali się kierownictwu czeskich polityków, i ze strony tych posłów, którzy ślepo poszli za owymi panami. Istni Mamelucy, a może bezwiedni odstępcy idei polskiej!
Florian Ziemiałkowski, 1871
10
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 2
Heraldycy nasi wyliczają pieczętujących się Abdankiem około 120 rodzin polskich, co wskazuje, że był to jeden z najbardziej rozpowszechnionych herbów w Polsce. Abdykacja, z łac. abdicatio, złożenie z urzędu, wydalenie. Po polsku znaczy ...
Zygmunt Gloger, 1900

«ABDYKACJA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में abdykacja पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Prokurator Krymu wywodzi, że abdykacja cara Mikołaja II "nie niosła …
Co więcej dodaje, że 15 marca 1917 roku car został do abdykacji zmuszony przez Dumę Państwową i niektórych generałów. Uczynił to w imieniu swoim oraz ... «PCh24.pl, जुलाई 15»
2
Rosyjska prokurator: abdykacja ostatniego cara nie miała skutków …
Po uroczystości udzieliła wypowiedzi mediom, w której stwierdziła, że abdykacja ostatniego samodzierżawcy Rosji nie spowodowała skutków prawnych. «Kresy.pl, जुलाई 15»
3
Abdykacja króla aut
Grupa Volkswagena może w tym roku wyprzedzić Toyotę i stać się największym producentem aut na świecie. O ile na przeszkodzie nie stanie konflikt rodzin ... «Newsweek Polska, मई 15»
4
Błogosławiona abdykacja
W opinii niektórych od chwili abdykacji Benedykta XVI jesteśmy wręcz na skraju schizmy. Przejście papieża w stan spoczynku miało w Watykanie otworzyć ... «Onet.pl, फरवरी 15»
5
Sekrety Watykanu
Abdykacja Benedykta XVI ogłoszona w lutym 2013 roku była dla wszystkich ogromnym zaskoczeniem. Z perspektywy czasu widać, że decyzja niemieckiego ... «Wirtualna Polska, फरवरी 15»
6
Hiszpania gotowa na nowego króla. Dziś abdykacja, jutro proklamacja
Po południu król Hiszpanii Juan Carlos podpisze ustawę umożliwiającą mu abdykację, a jego synowi, Filipowi - objęcie po nim tronu. W czwartek odbędzie się ... «TVN24, जून 14»
7
Rok od ustąpienia Benedykta XVI. "Abdykacja mogła być …
Benedykt XVI miał wystarczająco dużo czasu, by uwzględnić kolorystykę stroju, a przez to rangę i miernik hierarchicznej pozycji w Kościele po abdykacji. «Gazeta.pl, फरवरी 14»
8
Ostatnie przemówienie króla Belgii. W niedzielę abdykacja
Król Belgów Albert II, który w niedzielę abdykuje na rzecz swojego syna Filipa, zaapelował w sobotę w przemówieniu pożegnalnym do narodu o obronę ... «TVN24, जुलाई 13»
9
Abdykacja Alberta II
Król Belgów Albert II, który w niedzielę abdykuje na rzecz swojego syna Filipa, zaapelował dzisiaj w przemówieniu pożegnalnym do narodu o obronę jedności ... «Money.pl, जुलाई 13»
10
ABDYKACJA BENEDYKTA XVI - PRZEPOWIEDNIE: Czy czeka nas …
To już pewne - pod koniec lutego Benedykt XVI zrezygnuje z pełnienia funkcji głowy Kościoła Katolickiego. Co czeka świat po jego rezygnacji? Na temat ... «SE.pl, फरवरी 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abdykacja [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pl/abdykacja>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pl
पोलिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है