पोलिश किताबें जो «BEZUZDNY» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
bezuzdny का उपयोग पता करें।
bezuzdny aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 90
BEZUZDNY, BEZUZDY, a, e, wyuzdany, jügeDoé. Pój- dziesz, dokad cié bezuzdne i álepe chuci gwaítem рогу- waïy. Nag. Cyc. 23. Bezuzda swawola. Zab, 9, 46. Zabi. Eccl. безуздитися wyuzdaé sie, Ross, свободиться. BEZUZYTECZNY, a ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Chorvátsko-slovenský slovník - Strona 423
(konj) odstrojeny, 2. fig. bezuzdny, nespútany razùlârenlk m deprec. bezuzdny nemravník, rozpustily clovek razùlâreno adv. fig. nespútane, bezuzdne razùlârenôst / deprec. bezuzdnost, nespútanost 423 razùzlati razuláriti prf. (konja) odstrojit ...
3
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 424
Koń w rzędzie sutym zewsząd śklniący złotem, Rżąc deptał ziemię pod iezdźcem wspaniałym; Zrzebiec bezuzdny posuwistym lotem Uginał trawki w pędzie wybuiałym. Razem ku sobie zbliżyli się oba; Rzekł rumak: patrzay iaka moia postać, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1805
4
Thron oyczysty abo Pałac Wiecznosci: w krotkim zebrániu ...
Ntecbay mi te SybiÜe taiemnie obmefzczç, ificzç; Gdüte lata Krolort) Poljkich z Wïecznosctq fip pie- Ledrvom rzekl, az bezuzdny fiama коп w Parnasiet Gdz'ie sw'içty zdroy wyniknqf przy nog iego pra sie* Tu ß'odycz uboßwiona tviefzcze duchy ...
5
Athalia. Tragedya w 5ciu Aktach. Dzielo Jana Rasyna, z. ... - Strona 424
P. S. Koń w rzgdzie sutym zewszgd êklnigcy zlotem, Rìqc deptaì ziemig pod iezdácem wspanialym; Zrzebiec bezuzdny posuvŕistym lotem Uginaì „мы w pedzie wybuiaîym. Razem ku sobie zbliìyli sig oba; Rzekì rumak: patrzay iaka moia ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1805
6
Slovník spisovného jazyka slovesnkého - Tom 1 - Strona 109
beztrestne bezuzdny beztoho si ustatá" (Kuk. IV1, 46). Zavo- Ы Rhédeyho na veßeru, kecTze beztoho musí poèkat, dokiar prídu s Baruchoni (Jégé, Sang. 100). beztrestne adv. к beztrestny; bez trestu. Nevolno prestupovat desatoro beztrestne ...
Anton Jánošík, Eugen Jóna, 1946
7
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ... - Strona 46
... rosyjskiego bjgzjBJJczejjbny^ - <nie wyczerpany, nie ubywający*; b^ezujaorny^ - $nie mający uporu* - Kob^ecie^jjjaz^stko^ bezuzdny, b^ezuzdy^ - ^wyuzdany, nie pohamowany*- - be^ujid^^swaj*ola, bezuzdne i ślepe chuci; bezuwej^ny.
Elżbieta Wójcikowska, 1991
8
Z české revoluce r. 1848 ... - Strona 33
nepfítelem vypofádají vzdy svornë a bratrsky. Ale pokud Abd-el-Kader ví, zachoval se ten bezuzdny dav cili „proletáfi" nejen ve Francii, ale skoro v celé Evropë dosud velmi dobf e. — V Pafízi svrhli Ludvíka FiÜpa, ve Vídni zapudili Metternicha, ...
9
Dílo - Tomy 6-7 - Strona 116
V nëkolika okamzicích zufil zase jen bezuzdny boj proti rozlícenym fenám, z kterych jen nepatrny pocet následoval bezkomandanepfátelskéjezdce, kdezto ostatní v krvavé své práci s nezmënënou zufivostí pokracovaly. Nëkolik jen minut a ...
10
Pierwsze Polsko-Czeskie Forum Młodych Mediewistów: ... - Strona 101
eno dumyslneho oraće-vzdelavatele-zakonodarce, ktery „upoutal zakony tento bezuzdny kmen, nezkroceny lid moci zkrotil a uvedl v pod- danstvi, jeż jej i dnes tiżi, też vydal vśechna prava, jimiż se tato zemć fidi a spravuje, ...
Józef Dobosz, Jakub Kujawiński, Marzena Matla-Kozłowska, 2007