"bryzeida" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में BRYZEIDA का उच्चारण

bryzeida

पोलिश में BRYZEIDA का क्या अर्थ होता है?

Briseis

Bryzejda

Bryzada - पुजारी Bryzesa की बेटी और यूनानी पौराणिक कथाओं में होली और Achilles की शाखा और होमर Iliad वह क्रिस्ंथेमम की मां, ब्रिसेसा की बेटी, क्रायसेंथेमम की मां, के रूप में माना जाता था। एक सुंदर, लंबा लड़की के रूप में वर्णित किया गया है जिसमें काले बाल, उज्ज्वल रंग और चमकदार लग रहा है। उसके पति मायनेस को एडिलेस ने मार दिया था और उसे अपहरण कर लिया गया था। वह चुने हुए दास और एच्लीस की मालकिन बन गई जब राजा मैकेन एगमेमॉन को क्रिसल, अपोलिनी के पुजारी की आजादी को वापस करने के लिए मजबूर किया गया, उन्होंने एचीलेज़ ब्रिगेड को दंड दिया और तर्क दिया कि एक यादृच्छिक दुर्घटना सेना के कमांडर के कब्जे को प्रभावित नहीं कर सकती। ऐलिसिस क्रोध में पड़ गए और युद्ध में भाग लेने के लिए बंद हो गए।

Bryzejda – córka kapłana Bryzesa i branka Achillesa w mitologii greckiej i Iliadzie Homera. Uchodziła za córkę Bryzesa, siostrę Chryzesa, matkę Chryzejdy. Opisywana jako piękna, wysoka dziewczyna o ciemnych włosach, jasnej cerze i wejrzeniu pełnym blasku. Jej mąż Mynes został zabity przez Achillesa, a ona uprowadzona. Stała się wybraną niewolnicą i kochanką Achillesa. Gdy król Myken Agamemnon został zmuszony do zwrócenia wolności Chryzejdzie, kapłance Apollina, odebrał Bryzejdę Achillesowi, argumentując, że losowy wypadek nie może wpływać na stan posiadania dowódcy armii. Achilles wpadł w gniew i zaprzestał uczestnictwa w wojnie.

का अनुवाद BRYZEIDA

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ bryzeida का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत bryzeida अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «bryzeida» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - अरबी: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - रूसी: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - मलय: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - जापानी: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - तमिल: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - मराठी: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: bryzeida
• पोलिश: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: bryzeida
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: bryzeida

पोलिश किताबें जो «BRYZEIDA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bryzeida का उपयोग पता करें। bryzeida aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Studia historyczno-literackie nad żywotami biskupa Ottona ...

Drugim przykładem wierności niewieściej jest Bryzeida, wspomniana już w elegii II 8, 29-38 i II 20, 1 - 2. W elegii zaś II 9, 9 - 14 motyw miłości Bryzeidy został potraktowany szerzej i ukazuje jej uczucie do Achillesa nawet po jego śmierci.

Kazimierz Liman, 1966

Troja dla dorosłych - Strona 80

Może warto natomiast dodać, że wierną Bryzeidę przekazano Peleusowi: branka i kochanka syna miała teraz służyć żwawemu jeszcze ojcu i podobno czyniła to wiernie, posłusznie i z oddaniem. Dopełnijmy jej historii przekazem, że gdy ...

Jan Alfred Szczepański, 1975

Śladami hiszpańskiego figara - Strona 62

„Bryzeida". Jak wskazuje tytuł, początkom dramatu Ramona de la Cruz patronował Homer. Mimo imienia branki w tytule, akcja toczyła się wokół męskich spraw. Osią akcji był zatarg między Achillesem i Agamemnonem. Szczególnie mocno ...

Maria Bystrzycka, 1982

Warszawski balet romantyczny (1802-1866) - Strona 178

L. Thierry, muz. K. Kurpiński, dekoracje Courtain. Premiera: Teatr Narodowy 3 VIII 1820. Obsada: L. Thierry (Mars), Maurice (Pirrus, młody rycerz), L. Polichnowska (Flora), J. Mierzyńska (Bryzeida), K. Bizos (Eufrozyna), E. Thierry (Kupido).

Janina Pudełek, 1968

Pisma wybrane - Tom 2 - Strona 303

Bryzeida (gr.) — córka Chryzesa, kapłana świątyni Apollina w Troi, wg niektórych wersji zwana też Hippodamia. Branka Achillesa, którą zabrał mu Agamemnon. Spór o Bryzeidę wywołał „gniew Achillesa" i wycofanie się bohatera z walki.

Wacław Potocki, 1953

Iliada - Tom 2 - Strona 201

Ii-.kom nie zadal fkazy Bryzeidy cnocie, Jak ig „мышам w moim trzymalem namiocie: 'Jesli klamltwo w mych ultach, za zbrodnig szkaradngy Niechay wszyllkìe nieszczgscia na mq glowg pacing, „ Rzekl i tasak W odyńca gardzieli utopil, On ...

Homerus, ‎Franciszka Kaswery Dmochowskiego, 1800

Genialna maszyna. Biografia serca

Xród. em poZądania, szczególnie wobec branki Bryzeidy, tak gwa townego,. Ze. gdy król Myken ją zabiera, modzieniec porzuca grecką armię. Z powodu dumy wype niającej serce bohatera jego rodacy niemal przegrywają krwawąwojnęz ...

Stephen Amidon, ‎Tomas Amidon, 2012

Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 8

... dzielo od wzìçcia gwaitownego Bryzeidy, cóŕkì kaplana Apollinowego przez Agamemnona Achillesowì; ten uWicdziony ...

Ignacy Krasicki, 1829

Poezye - Strona 18

Żale Bryzeidy mad trupem Patrokla, w niczem się nieróżnią od dzisiejszei hryi. Tragicy i poeci elegiczni jeszcze więcej dostarczą nam przykładów. Obok tłumaczenia dwóch bryi ze zbioru P. Fauriel, umieszczę znajomy ustęp z Elektry Sofokla: ...

Aleksander Chodźko, 1829

Piesni wszytkie przekladania roznych. (Sämtliche Oden in ...

Е. М. Nie Wfiydz fig kochaé, Xancyo, poddanki v: Hardy' Achili, a Przecie go branki -SnieZng biaioácig Bryzeidy mila i Туда zniewolila. ‚ ._ Pigknosé Tekmeífy fprnWiia, ze zona Zofiaia z branki fyna Tc1am0na:('tv) Kochal porwangîltrgyëgvk, ...

Quintus Horatius Flaccus, 1773