एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bucefał" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश में BUCEFAŁ का उच्चारण

bucefał play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश में BUCEFAŁ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «bucefał» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जेड

Bucefał

Bucefalos - पसंदीदा बाघ स्टेलियन अलेक्जेंडर तृतीय महान। जैसा कि प्लिनी द एल्डर इन नेचुरल हिस्ट्री लिखता है, उसका नाम एक बैल के सिर के रूप में कंधे पर निशान से निकला था। उनका संस्करण छद्म-कालिस्टेनस का समर्थन करता है सिकंदर, फिलिप द्वितीय के पिता, इस घोड़े को खरीदने के लिए जा रहे थे, लेकिन इस्तीफा दे दिया, यह पता लगा कि यह खतरनाक और अपरिपक्व था। बारह वर्षीय अलेक्जेंडर ने घोषित किया कि घोड़े की छड़ी फिलिप ने वादा किया था कि यदि वह सफल होगा, तो उसे उपहार के रूप में एक उपहार दिया जाएगा, और यदि नहीं, तो उसे स्वयं खरीदना होगा अलेक्जेंडर ने देखा कि घोड़ा उसकी छाया से डरता था, इसलिए उसने जानवर के सिर को सूरज की ओर कर दिया और फिर उसने इसे मुहिम की। फिलीप को 13 प्रतिभाओं के अत्यधिक मूल्य के लिए एक घोड़ा खरीदना पड़ा। अलेक्जेंडर अपने सभी अभियानों में बुसेफाला में थे। वह भारत तक पहुंच गया, जहां 326 ईसा पूर्व में घोड़े गिर गए। Hydaspes की लड़ाई में और वहाँ वह दफन किया गया था उनके सम्मान में, उन्होंने स्थापित किए गए शहरों में से एक, अलेक्जेंडर द ग्रेट बुकेफाला नामक जब सिकंदर के घोड़े गिर गए, तो राजा ने उसे एक महल बनाने का आदेश दिया, जिसने उसने अपना घोड़ा नाम दिया: "यह महल ब्यूकफाला है - मेरे विश्वासयोग्य घोड़े के सम्मान में। Bucefalos – ulubiony ogier tesalski Aleksandra III Wielkiego. Jak pisze Pliniusz Starszy w Historii Naturalnej, jego imię pochodziło od znamienia na łopatce w postaci głowy byka. Jego wersję podtrzymuje Pseudo-Kallistenes. Ojciec Aleksandra, Filip II, miał zamiar kupić tego konia, ale zrezygnował, stwierdziwszy, że jest on niebezpieczny i nieujarzmiony. Dwunastoletni wówczas Aleksander oświadczył, że okiełzna konia. Filip obiecał, że jeśli mu się to uda, w nagrodę dostanie go w prezencie, jeśli zaś nie - musi go sobie sam kupić. Aleksander zauważył, że koń boi się swojego cienia, więc obrócił zwierzę głową w stronę słońca i wtedy go dosiadł. Filip musiał kupić konia za wygórowaną cenę 13 talentów. Aleksander dosiadał Bucefała we wszystkich swych kampaniach. Dotarł na nim aż do Indii, gdzie koń padł w 326 p.n.e. w bitwie nad Hydaspes i tam został pochowany. Na jego cześć jedno z założonych przez siebie miast Aleksander Wielki nazwał Bukefala. Kiedy koń Aleksandra padł, król kazał zbudować pałac, który nazwał imieniem swojego konia: "Nazwę ten pałac Bukefala - na cześć mojego wiernego konia.

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «bucefał» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पोलिश शब्द जिसकी BUCEFAŁ के साथ तुकबंदी है


fał
fał

पोलिश शब्द जो BUCEFAŁ के जैसे शुरू होते हैं

buc
buccina
bucefal
bucegi
buch
buchac
buchacz
buchalter
buchalteria
buchalterka
buchalteryjny
buchanan
buchanie
buchaniec
buchara
bucharski
buchasto
buchasty
buchenwald
buchgelehrsamkit

पोलिश शब्द जो BUCEFAŁ के जैसे खत्म होते हैं

are
arg
arsen
chor
chur
dyferencj
femiczny trybun
fin
humer
hur
ide
imperi
inicj
interglacj
interw
kah
kancjon
kapit
kardyn
karnaw

पोलिश में bucefał के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«bucefał» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BUCEFAŁ

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ bucefał का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत bucefał अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «bucefał» शब्द है।

अनुवादक पोलिश - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - स्पैनिश

jade
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी

jade
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - हिन्दी

जेड
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पोलिश - अरबी

يشم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रूसी

нефрит
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली

jade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - बांग्ला

জেড
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच

jade
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मलय

jed
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जर्मन

Jade
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जापानी

ヒスイ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़

jade
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पोलिश - वियतनामी

ngọc bích
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तमिल

ஜேட்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मराठी

म्हातारा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तुर्क

yeşim taşı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - इटैलियन

giada
65 मिलियन बोलने वाले लोग

पोलिश

bucefał
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन

нефрит
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रोमेनियन

jad
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पोलिश - ग्रीक

νεφρίτης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस

jade
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पोलिश - स्वीडिश

jade
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन

jade
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bucefał के उपयोग का रुझान

रुझान

«BUCEFAŁ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bucefał» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

पोलिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bucefał के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पोलिश किताबें जो «BUCEFAŁ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bucefał का उपयोग पता करें। bucefał aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
O koniu bojowym: z zapisków kawalerzysty - Strona 39
Polegać ona miała jakoby na tym, że Bucefał był bardzo nerwowy i bał się swego cienia. Skierowany pod słońce, nie widział cienia i spokojnie poddawał się rozkazom. Król był zachwycony wyczynem syna i powiedział, że dla tak dzielnego i ...
Wiesław A. Lasocki, 1999
2
Studia, rozprawy i artykuły - Strona 485
BUCEFAŁ* Bucefał, rumak Aleksandra Wielkiego, dzielił sławę swego monarchy. Utrzymywano, że miano to, oznaczające głowę byka, nadane mu zostało dlatego, że istotnie głowa jego miała ten kształt, jako płodu bawołu i klaczy, ...
Oskar Kolberg, 1971
3
Legenda jazdy polskiej - Tom 2 - Strona 84
Inna była historia Bucefała. Aleksander Wielki zyskał sobie sławę najznakomitszego jeźdźca starożytności, co wyniknąć miało z przesłanek niezbyt racjonalnych. Mianowicie w dniu, w którym się urodził, wojska jego ojca Filipa (oczywiście ...
Jerzy Urbankiewicz, 1997
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -dzimy się; brzydź się, brzydźcie się brzytewka -wce; -wek brzytwa -wie; brzytw (a. brzytew) bubek -bka, -bkiem; te -bki bubel -bla; -ble, -bli buc -a; -e, -ów pot. Bucefał Bucefał -a, -ale (koń Aleksandra Macedońskiego) bucefał -a, -ale; 57.
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Smolna 30: Gimnazjum im. Jana Zamoyskiego : praca zbiorowa
Kiedy zaraz pierwszego dnia rozpoczynającego się roku zaprezentował nam zatroskany „Foka" nauczyciela w pamiętnym nam granatowym mundurze ze złotymi guzikami, z tylnych rzędów ktoś syknął: „Bucefał". I ten przydomek przywarł.
Janusz Durko, 1989
6
Aleksander Macedoński w literaturze staropolskiej - Strona 177
Wspomina go Morsztyn: Na takim więc nadobna Kamilla siadała, Gdy mężna dziewka zbrojne hufy przerywała. Na takim on zwycięzca świata, i bez mała Nie przechodził gładkościąjego Bucefała. Na ostatek pewnie by i Febusowego Cugu by ...
Tomasz Ślęczka, 2003
7
Groteska w sztuce polskiej XX wieku - Strona 99
Pseudo-bucefał z tej ostatniej kompozycji rysunkowej może tylko dać pseudoinspirację, zgodnie z powszechną dewaluacją metafizycznych wartości we współczesnej rzeczywistości. Bezpośrednim źródłem tej pseudoinspiracji jest jego zad ...
Tomasz Gryglewicz, 1984
8
Jesteśmy cmentarzyskami KRYMINAŁ: powieść detektywistyczna
Na początku zapowiadał się nawet zabawnie, ale ten nadęty bucefał traktował go z taką powagą... Teraz na przykład z jadowitą satysfakcją wyjaśniał Ewelinie, żeby nie dzwoniła do jakiejś Magdy z miasteczka, żeby po nią przyjechała, ...
Ola Mazur, 2014
9
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą ... - Strona 522
Minerwa, Brama, Wisznu, Moloch, Samiel, Harpie, Chinera, Cerber. - " e) Zwiérząt, np. Bucefał, Filuś, Finetka. f) Części świata, krajów, prowincyj i t. p., np. Ameryka, Francya, Podole. g) Miast, wiosek, wszelkich siedlisk, rynków, ulic i t. p., np.
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
10
Eneida ¬Wirgiliusza przewrócona - Strona 94
... tej gonitwy sproszonemi były Te wszystkie rumaki dzielne Co się za stajnią wsławiły 1 zostały nieśmiertelne. — Pierwszy szedł na plac po nowe zaszczyty,- Wielki Bucefał, laurami okryty Koń małego Alexandra. Za nim koń rzadki} pięknością ...
Alois Blumauer, 1834

«BUCEFAŁ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bucefał पद का कैसे उपयोग किया है।
1
VII Lubuski Kongres Kobiet - "Kobieta w samorządzie"
bucefał!!!!!! swoje córki i żonę zagoń do garów a przede wszystkim zmień epokę wróć do epoki kamienia łupanego. 9 paź 10:32 | ocena: 50%. Liczba głosów:6. «Onet.pl, अक्टूबर 15»
2
Bitwa pod Maratonem – zderzenie cywilizacji
... Aleksandra, jego ojcu Filipowi II zaoferowano konia z Tesalii imieniem Bucefał (”bycza głowa”). ... Bucefał towarzyszył Aleksandrowi przez następne 12 lat. «Polskie Radio, सितंबर 15»
3
Pluskwy w rządzie
Oby tak nie było że do rzymskiego senatu wszdł Bucefał, a w Polsce jakiś arcybiskup.Wtedy przeżyć cztery lata to tak jak "Dwa lata wakacji" Vernego. «Gazeta Wyborcza, जुलाई 15»
4
Depardieu na ukraińskiej czarnej liście
Jest ze mną Kasztanka, Bucefał i Witeź. Nasza Szkapa. wiktoria | 21.07.2015 [16:41]. Depardieu wypieprzyl do Rosji, zeby nie placic t.z p[odatku na rozkosz i ... «Niezalezna.pl, जुलाई 15»
5
Hoplici - wrogów gromili włóczniami i poezją
Opowiadano, że na 18. urodziny Aleksandra, jego ojcu Filipowi II zaoferowano konia z Tesalii imieniem Bucefał (”bycza głowa”). Koń jednak był na tyle dziki i na ... «Polskie Radio, जुलाई 15»
6
Brytyjska wystawa głosem w sprawie marmurów Elgina
Opowiadano, że na 18. urodziny Aleksandra, jego ojcu Filipowi II zaoferowano konia z Tesalii imieniem Bucefał (”bycza głowa”). Koń jednak był na tyle dziki i na ... «Polskie Radio, मई 15»
7
Ukraina nie musi przegrać wojny z Rosją
W większości to sprzęt ustępujący najnowszej broni rosyjskiej, choć kilka produkcji (jak czołg Opłot-M czy transporter opancerzony BTR-4 Bucefał) spełnia ... «Gazeta Wyborcza, मार्च 15»
8
Niemcy skazani za kradzież części piramidy Cheopsa
Opowiadano, że na 18. urodziny Aleksandra, jego ojcu Filipowi II zaoferowano konia z Tesalii imieniem Bucefał (”bycza głowa”). Koń jednak był na tyle dziki i na ... «Polskie Radio, नवंबर 14»
9
Doktorantka rozwikła zagadkę śmierci Kleopatry?
Bucefał towarzyszył Aleksandrowi przez następne 12 lat. Władca traktował zwierzę jak najlepszego przyjaciela. Dotarł z nim aż do Indii. W 326 p.n.e. koń padł w ... «Polskie Radio, जुलाई 13»
10
Konie sławnych wodzów. Od Aleksandra Wielkiego do Józefa …
Bucefał, tak nazywał się koń, ogier tesalski za którego 13-letni Aleksander zapłacił farsalczykowi Philenicusowi 13 talentów. Bukefalos to z greki "byczogłowy". «Wiadomosci 24, जुलाई 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bucefał [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pl/bucefal-1>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pl
पोलिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है