"chleb" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में CHLEB का उच्चारण

chleb

पोलिश में CHLEB का क्या अर्थ होता है?

रोटी

Chleb

ब्रेड - पकाई से प्राप्त की गई रोटी, जो विभिन्न प्रजातियों और पानी के अनाज के आटे के एक समान संयोजन है, सबसे अधिक बार आती है लेकिन हमेशा नहीं, शराबी किण्वन, विभिन्न आकारों और आकारों से बना होता है। बेकिंग पाउडर के साथ खमीर आटा या आटा से बने रोटी के अलावा, बिना ब्रश भंगुर रोटी पर आधारित ब्रेड की किस्मों को भी जाना जाता है। प्राचीन काल में जाने वाली ब्रेड आधुनिक बेक्ड रोटी के समान नहीं थी, बल्कि यह एक पेस्ट्री, एक ज्ञात गदा या पिज़्ज़ा के नीचे पतली समर्थन के समान था। कटौती की तुलना में इस तरह की रोटी को तोड़ना आसान था और संभवतः कई संस्कृतियों में अनुष्ठान को तोड़ने की व्यापक रूप से जाने वाली परंपरा से आया था। रोटी का टुकड़ा नहीं तोड़ने की आदत, भूमध्यसागरीय संस्कृति में इस दिन तक बची है शब्द रोटी पुरानी जर्मनिक भाषा से उधार ली गई है - हलाइबा, पुरानी जर्मन हॉलिफ़, पुरानी डच होलीफ़र 2010 में पोल्स्की पाईसीज़ुओ इंस्टीट्यूट के अनुमान के मुताबिक, एक सांख्यिकीय ध्रुव 56.7 किलो रोटी खा गया, जो एक साल पहले की तुलना में 2 किलो से भी कम था।

Chleb – pieczywo otrzymywane z wypieku ciasta, będącego jednorodnym połączeniem mąki zbożowej różnego gatunku i wody, poddanego najczęściej, ale nie zawsze, fermentacji alkoholowej, wyrobionego w bochny różnego kształtu i wielkości. Oprócz chleba pulchnego, wyrabianego z ciasta drożdżowego lub ciasta z dodatkiem proszku do pieczenia, znane są też odmiany chleba opartego na niespulchnianym cieście kruchym. Chleb znany w starożytności nie przypominał współczesnego pulchnego wypieku, raczej zbliżony był do podpłomyka, znanej obecnie macy lub cienkiego podkładu pod pizzę. Taki chleb łatwiej było łamać niż kroić i zapewne stąd wziął się powszechnie znany w wielu kulturach zwyczaj obrzędowego łamania chlebem. Zwyczaj łamania, a nie krojenia chleba, utrzymał się zresztą do dzisiaj w kulturze śródziemnomorskiej. Wyraz chleb jest zapożyczeniem z języka starogermańskiego – hlaiba, starogockie hlaifs, staroislandzkie hleifr. Według szacunków Instytutu Polskie Pieczywo w 2010 r. statystyczny Polak zjadł 56,7 kg pieczywa, o ponad 2 kg mniej niż rok wcześniej.

का अनुवाद CHLEB

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ chleb का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत chleb अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «chleb» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 面包
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: pan
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: bread
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: रोटी
• अनुवादक पोलिश - अरबी: خبز
• अनुवादक पोलिश - रूसी: хлеб
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: pão
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: রুটি
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: pain
• अनुवादक पोलिश - मलय: roti
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Brot
• अनुवादक पोलिश - जापानी: パン
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: 빵
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: roti
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: bánh mì
• अनुवादक पोलिश - तमिल: chleb
• अनुवादक पोलिश - मराठी: भाकरी
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: ekmek
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: pane
• पोलिश: chleb
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: хліб
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: pâine
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: ψωμί
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: brood
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: bröd
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: brød

पोलिश किताबें जो «CHLEB» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में chleb का उपयोग पता करें। chleb aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Podstawy żywienia człowieka - Strona 183

I śniadanie II śniadanie Obiad Kolacja Kawa biała, Bułka i chleb Zupa ogórkowa z ziemniaPłatki owsiane chleb, masio, razowy z masłem, kami i chlebem, kotlety na mleku, chleb twaróg z cebulą sałatą i wędliną, z mięsa i kaszy, sos pomiz ...

Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013

Cmentarz i stół: Pogranicze prawosławno-katolickie w ... - Strona 236

i potwierdzał jej istotną rolę w życiu rodziny, dla której codzienny chleb był ważnym elementem wzmacniającym domową wspólnotę. Ten wzorzec społeczny – kobiety dobrej gospodyni – okazał się na tyle silny, że w momencie, kiedy pojawił ...

Justyna Straczuk, 2013

Eucharystia pierwszych chrześcijan: - Strona 278

„Wezwani na ucztę Baranka" Napisane jest: „Chleb z nieba dał im na pożywienie” (J 6,31), ale nie był to prawdziwy chleb, lecz cień przyszłego. Prawdziwy chleb z nieba zachował mi Ojciec. Z nieba zstąpił do mnie ten chleb, co Życie daje ...

Marek Starowieyski, 2014

Kazania na niedziele y swieta calego roku - Strona 625

Lecz w tym Sz'aln'ámlsnc'ieA Eu. cháryíìyey inâczcy äig díieje. ро(âwìsca éìg chleb y wino 116 61610 Páńfkic, y w ten czás äig Sákráment kończy, gdy 619 nam potráwg nieМета slìá'nie: to jcíì élńlem y krwiq Páńíkg. у те czynienie koliczy ...

Piotr Skarga, 1734

Kazamia o siedmi Sakramentach Kosciola Sw. Katholickiego. ...

Lecz w tym SákrámenCie Eu- cháryítyey ináczey éig dzieje. po- éwigca éig chleb y wino ná ciáío Páñíkie, y w ten czás éig Sakrament ioñczy, gdy sig nam potráwa. nie- bieíka. «ítánie: to jeft ciátem y krwia, Pááíkg. y nie czynienie koiiczy Sá- ...

Piotr Skarga, 1737

«CHLEB» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में chleb पद का कैसे उपयोग किया है।

Jedzmy chleb na zdrowie - przekonują eksperci

Ruszyła kampania edukacyjna "Chleb dobry". Jej ambasadorem jest Grzegorz Łapanowski, który przekonuje, że chleb jest nie tylko zdrowy, ale należy także do ... «Polska Agencja Prasowa, अक्टूबर 15»

Szczeciński chleb trafił na listę produktów tradycyjnych [wideo, zdjęcia]

Po wojnie chleb ten nie posiadał jednak swojej nazwy, bo nikt nie miał pewności jak długo Szczecin zostanie polskim miastem - mówi Andrzej Wojciechowski, ... «gs24.pl, सितंबर 15»

Andrzej Duda: chleb nie jest dziś sprawiedliwie rozdzielany

Potrzeba, aby chleb w naszym kraju nie tylko był, ale był sprawiedliwie rozdzielany; dziś tak nie jest - powiedział w niedzielę podczas Dożynek Jasnogórskich w ... «Parlamentarny.pl, सितंबर 15»

Święto Chleba w Radomiu. Ewa Kopacz zachwala polskie wypieki

Szacunek dla chleba jest wpisany w nasze dziedzictwo kulturowe – powiedziała szefowa rządu podczas obchodów Święta Chleba w Muzeum Wsi Radomskiej. «TVN24, सितंबर 15»

radioem.pl » Prezydent gościem Wspólnoty Chleb Życia

Wykluczenie to przy dobrej działalności państwa można bardzo znacząco ograniczyć - mówił na spotkaniu z mieszkańcami Domu Wspólnoty Chleb Życia w ... «Radio eM 107,6 FM, अगस्त 15»

Nie rzucajmy kaczkom chleba

Karmienie wodnego ptactwa czerstwym chlebem to rodzinny rytuał co najmniej od XIX wieku. Kaczki walczą o rozmokłe okruchy z gęśmi, łabędziami, a czasem ... «Wirtualna Polska, मार्च 15»

Dlaczego błogosławimy chleb we wspomnienie św. Agaty?

„Błogosławiony 5. lutego chleb chronić ma nas przed ogniem. Jest także zabierany w podróż, aby ułatwić rozłąkę, ponieważ tęsknota za domem, niczym ogień, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, जनवरी 15»

"Chleb, praca, dach nad głową..." Hiszpanie wyszli na ulice w …

W Madrycie - jak pisze agencja AFP - uczestnicy demonstracji przechodzący przed dworcem kolejowym Atocha oprócz hasła "Chleb, dach nad głową, godność" ... «TVN24, नवंबर 14»

Chleb to samo zdrowie! Obalamy mity dotyczące jedzenia pieczywa

Oto cała prawda o tradycyjnym chlebie. Namiastka znanego dziś chyba każdemu pachnącego bochenka chleba powstała już ok. 10 tys. lat temu. Wówczas - czy ... «Polska The Times, अक्टूबर 14»

Polacy jedzą coraz gorszy chleb i wyroby chlebopodobne

Konsumpcja chleba spadła znacząco w porównaniu z latami 90. czy jeszcze wcześniejszym okresem – ocenia dr Robert Księżopolski, prezes Fundacji Chleb to ... «Nowoczesna Firma, अक्टूबर 14»