"francuszczyzna" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में FRANCUSZCZYZNA का उच्चारण

francuszczyzna

पोलिश में FRANCUSZCZYZNA का क्या अर्थ होता है?

फ्रेंच

Francuszczyzna

फ्रांसीसी - पोलिश संस्कृति में विभिन्न अवधियों में एक प्रवृत्ति है, जो खुद को फ्रांसीसी संस्कृति की सभी उपलब्धियों के लिए उच्च भाव से प्रकट करता है। वह कभी-कभी विरोधाभासों का नेतृत्व करते थे: उदाहरण के लिए, बड़प्पन के मशहूर लोगों ने पोलिश से अधिक फ्रेंच बोलते थे। फ्रांसीसी के लिए फैशन, बुर्जुआ जैसे अन्य सामाजिक वर्गों को बाईपास नहीं करती थी, और शिक्षा के साथ नहीं जाती थी, अक्सर उपहास करते थे

Francuszczyzna - trend w kulturze polskiej, w różnych okresach, przejawiający się egzaltowanym przywiązaniem do wszelkich osiagnięć kultury francuskiej. Prowadził niekiedy do wynaturzeń: np. sfrancuziała szlachta więcej rozmawiała po francusku niż po polsku. Moda na francuszczyznę nie ominęła też innych klas społecznych, np. mieszczaństwa, a nie idąc w parze z wykształceniem, prowadziła często do śmieszności.

का अनुवाद FRANCUSZCZYZNA

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ francuszczyzna का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत francuszczyzna अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «francuszczyzna» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 法国
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: francés
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: french
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: फ्रेंच
• अनुवादक पोलिश - अरबी: اللغة الفرنسية
• अनुवादक पोलिश - रूसी: французский
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: francês
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: ফরাসি
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: français
• अनुवादक पोलिश - मलय: perancis
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Französisch
• अनुवादक पोलिश - जापानी: フランス語
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: 프랑스의
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: french
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: người Pháp
• अनुवादक पोलिश - तमिल: பிரஞ்சு
• अनुवादक पोलिश - मराठी: फ्रेंच
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: Fransız
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: francese
• पोलिश: francuszczyzna
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: французький
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: franceză
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: Γάλλος
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: french
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: franska
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: fransk

पोलिश किताबें जो «FRANCUSZCZYZNA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में francuszczyzna का उपयोग पता करें। francuszczyzna aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Języki indoeuropejskie - Tom 2 - Strona 608

W XVII w. zíiiczyna powstawaé francuskie imperium kolonialne, z czym zwi£)¡zana jest ekspansja francuszczyzny na inné kontynenty. Istotna. cecha, jçzyka francuskiego jest to, ze jego znajomoáé byla zawsze szeroko rozpowszechniona ...

Leszek Bednarczuk, 1986

Sprawozdania - Wydania 97-99 - Strona 177

W prowincjonalnych dworkach pojawiają się różnego autoramentu guwernantki, owe Ziurdanki upamiętnione przez ówczesną literaturę obyczajową, nauczając lichej z reguły francuszczyzny. Francuszczyzna, polsko-francuski melanż, obfitość ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1979

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 612

~ści, blm «zespół cech francuskich": Francuskość myślenia, obyczajów. francuszczyzna z IV, CMs. ~yżnie, blm 1. «obyczaje francuskie, moda francuska; naśladowanie wszystkiego co francuskie»: Walczyć z francuszczyzną. Francuszczyzna ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Płeć w języku i kulturze - Strona 94

lekcja kobiet do francuszczyzny w XIX wieku została więc dostrzeżona przez ówczesną literaturę. Nie jest rzeczą przypadku, iż wtręty francuskie pojawiają się w niej - w stylizowanych z natury rzeczy na polszczyznę potoczną ...

Janusz Anusiewicz, ‎Kwiryna Handke, 1994

Język a kultura - Tom 9 - Strona 94

Szczególna predylekcja kobiet do francuszczyzny w XIX wieku została więc dostrzeżona przez ówczesną literaturę. Nie jest rzeczą przypadku, iż wtręty francuskie pojawiają się w niej - w stylizowanych z natury rzeczy na polszczyznę potoczną ...

Janusz Anusiewicz, 1994

Aspect politique de la Pologne d'après l'idéologie de la ... - Strona 52

... Polski wrócić" M3. Satyryczne pismo „Pszonka" na swoich łamach wyszydzało insynuacje Hotelu Lambert, który zarzucał Towarzystwu zarażenie się ideami francuskimi. Francuszczyzna — ironizował „Pszonka" — i wiecznie francuszczyzna!

Henryk Żaliński, 1976

Dziennik podróży do Francji i Włoch Augusta Moszyńskiego: ...

Rzutuje to w pewnym sensie na język rękopisów, w którym, obok niedokładności i chaosu posiadających jeszcze prawo obywatelstwa w XVIII-wiecz- nej francuszczyźnie, bardzo często spotyka się zwykłe usterki, a nieraz i poważne błędy ...

August Fryderky Moszyński, 1970

Rocznik - Tomy 8-10 - Strona 137

Ośmielę się tu przecież postawić wniosek : oto, niechajby chociaż przy tej rozsprzedaży wykluczoną była francuszczyzna. Polskim słowem do polskiego sercaprzemówić, ot, co będzie najlepiej" 59. „1) Czy wykluczenie francuszczyzny z ...

Breslau (Germany). Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1973

Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa ...

Szyszkow, teraźnieysi pisarze przeięci francuszczyzną, wolą obcego używać słowa Amepb (O cm1apt M HoB: c1ork. cmp. 256). § f1uwia, maska teairalna lub balowa. § A1ueMfpb z hypokryta, obłudnik, Pol. Obs. Liceniernik. Słowo to dawniey ...

Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822

Paryże Innej Europy

Błażej Brzostek. francuszczyzną wyklinać występnej Francji rewolucyjnej, życzyć i przepowiadać jej porażek, zwoływać gromów niebieskich na buntownicze, bezbożne plemię paryskie, na wrogów tronu i ołtarza” – napisze Szymon Askenazy.

Błażej Brzostek, 2015

«FRANCUSZCZYZNA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में francuszczyzna पद का कैसे उपयोग किया है।

Kwiecień i Sierra - szampańskie śpiewanie w Operze Narodowej

Szczyty swoich możliwości śpiewaczka zaprezentowała, bisując arią "Je veux vivre" z "Romea i Julii" Gounoda (dobra francuszczyzna!). Z Kwietniem ... «Gazeta Wyborcza, मार्च 15»

Niedokończona rewolucja w Tunezji

Wróciłem z emigracji w Belgii tuż po rewolucji, aby zrobić coś dla regionu - mówi PAP nienaganną francuszczyzna szef rozgłośni Rabech Hajlaoui. W ciągu ... «Bankier, दिसंबर 14»

Ile angielskiego w angielskim?

Język angielski to w gruncie rzeczy źle wymawiana francuszczyzna”. 63 procent to chyba przesada, ale powszechnej obecności francuskiego słownictwa w ... «Polityka, नवंबर 14»

Reguły poluzowane, Rzeczpospolita zagrożona [ROZMOWA]

Jeden z zabawniejszych fragmentów "Opisu" to zachwyty nad polską kuchnią, którą jednak zepsuła francuszczyzna. Bo jak przyzwyczajono się już do ... «Gazeta Wyborcza, अप्रैल 14»

,,Torreador” wyłonił mistrza ortografii (ZDJĘCIA)

... których stworzyli barwną mapę pamięci, ilustrującą pisownię tak trudnych ortograficznie wyrazów, jak np. poniewczasie, francuszczyzna, czy też uchodźstwo. «eSanok.pl, अप्रैल 14»

Ostatni król Polski

Jego francuszczyzna jest trudna dla nas, Francuzom wydaje się piękna. To jest napisane bardzo pięknym, bogatym językiem. Nie takim skostniałym, jakim była ... «Polskie Radio, सितंबर 12»

Wszystkie panienki do salonu!

"Powieści noszą obiecujące tytuły i jedynym ich artystycznym usprawiedliwieniem jest piękna, klarowna francuszczyzna - pisała w biografii poety. - Niestety, nic ... «Gazeta Wyborcza, सितंबर 11»

Głowa jak kolba kukurydzy

... przez młodych, często studiujących na Zachodnie, często pogardliwie określane było w Polsce jako francuszczyzna, a mężczyznę takiego uważano za fircyka. «Polskie Radio, अक्टूबर 10»