GRZECH PIERWORODNY - पोलिश शब्दकोश में grzech pierworodny की परिभाषा और पर्यायवाची

पोलिश में GRZECH PIERWORODNY का उच्चारण

grzech pierworodny

पोलिश में GRZECH PIERWORODNY का क्या अर्थ होता है?

मूल पाप

मूल पाप - शैतान की प्रलोभन के प्रभाव के तहत ईसाई धर्मशास्त्र स्वर्ग में आदम और हव्वा के पहले पाप का प्रतीक है। यह गर्व करने और अच्छे के ज्ञान के पेड़ और वर्जित फल की बुराई के माध्यम से भगवान की अवज्ञा दिखाने पर निर्भर था। इस अवधारणा में भगवान से मानवता की दूरदराजता की स्थिति, पापी अवस्था, मौलिक न्याय की कमी, पहली शादीशुदा जोड़े के पतन के परिणामस्वरूप पवित्रता और उनके सभी वंशों द्वारा विरासत में शामिल है। मूल पाप मानव प्रकृति के लिए चोट का कारण है, विशेष रूप से सत्य को समझने की क्षमता और इच्छा की कमजोरी को कमजोर करना, जो अच्छे के लिए इच्छा और नैतिक बुराई के झुकाव के बीच टूट जाती है यह पीढ़ी से पीढ़ी तक चला जाता है - यह गर्भधारण के कार्य में बच्चे को दिया जाता है कैथोलिक शिक्षण के अनुसार, मूल पाप से संरक्षित एकमात्र व्यक्ति मैरी, हमारा लेडी था। ↑ सीएफ। केकेके, एन 404-406 और 2512; परिषद के ट्रेंट, मूल पाप पर सत्रह, सत्र 5, में: परिषद दस्तावेज, खंड

और अधिक पढ़ें

पोलिश शब्द जो «GRZECH PIERWORODNY» से संबंधित हैं

grzech pierworodny ·

का अनुवाद GRZECH PIERWORODNY

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ grzech pierworodny का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत grzech pierworodny अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «grzech pierworodny» शब्द है।

zh

अनुवादक पोलिश - चीनी

原罪

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

es

अनुवादक पोलिश - स्पैनिश

pecado original

570 मिलियन बोलने वाले लोग

en

अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी

original sin

510 मिलियन बोलने वाले लोग

hi

अनुवादक पोलिश - हिन्दी

मूल पाप

380 मिलियन बोलने वाले लोग

ar

अनुवादक पोलिश - अरबी

الخطيئة الأصلية

280 मिलियन बोलने वाले लोग

ru

अनुवादक पोलिश - रूसी

первородный грех

278 मिलियन बोलने वाले लोग

pt

अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली

pecado original

270 मिलियन बोलने वाले लोग

bn

अनुवादक पोलिश - बांग्ला

মূল পাপ

260 मिलियन बोलने वाले लोग

fr

अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच

le péché originel

220 मिलियन बोलने वाले लोग

ms

अनुवादक पोलिश - मलय

dosa asal

190 मिलियन बोलने वाले लोग

de

अनुवादक पोलिश - जर्मन

Erbsünde

180 मिलियन बोलने वाले लोग

ja

अनुवादक पोलिश - जापानी

原罪

130 मिलियन बोलने वाले लोग

ko

अनुवादक पोलिश - कोरियन

원죄

85 मिलियन बोलने वाले लोग

jv

अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़

asli dosa

85 मिलियन बोलने वाले लोग

vi

अनुवादक पोलिश - वियतनामी

tội nguyên

80 मिलियन बोलने वाले लोग

ta

अनुवादक पोलिश - तमिल

அசல் பாவம்

75 मिलियन बोलने वाले लोग

mr

अनुवादक पोलिश - मराठी

मूळ पाप

75 मिलियन बोलने वाले लोग

tr

अनुवादक पोलिश - तुर्क

doğuştan olan günah

70 मिलियन बोलने वाले लोग

it

अनुवादक पोलिश - इटैलियन

peccato originale

65 मिलियन बोलने वाले लोग

pl

पोलिश

grzech pierworodny

50 मिलियन बोलने वाले लोग

uk

अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन

первородний гріх

40 मिलियन बोलने वाले लोग

ro

अनुवादक पोलिश - रोमेनियन

păcatul original

30 मिलियन बोलने वाले लोग

el

अनुवादक पोलिश - ग्रीक

προπατορικό αμάρτημα

15 मिलियन बोलने वाले लोग

af

अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस

erfsonde

14 मिलियन बोलने वाले लोग

sv

अनुवादक पोलिश - स्वीडिश

arvsynden

10 मिलियन बोलने वाले लोग

no

अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन

arvesynd

5 मिलियन बोलने वाले लोग

«GRZECH PIERWORODNY» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

grzech pierworodny की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग

हमारे पोलिश ऑनलाइन शब्दकोष और «grzech pierworodny» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पोलिश किताबें जो «GRZECH PIERWORODNY» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में grzech pierworodny का उपयोग पता करें। grzech pierworodny aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

1

Akt małżeński - Strona 98

pojęty grzech pierworodny jest przede wszystkim dramatem egzystencjalnym człowieka, który maniakalnie broni się przed przyjęciem prawdy o swoim przeznaczeniu - życiu w przyjaźni i zażyłości z Bogiem. Dlatego sprzeciwia się Bogu, ...

Ksawery Knotz, 2001

2

Antropologia filozoficzna - inspiracje biblijne: - Strona 88

Idealna możliwość grzechu oznacza grzech pierworodny, który nie jest żadnym realnym grzechem, ale określa samą możliwość pojawienia się grzechu w człowieku jeszcze przed jego popełnieniem4. Realna możliwość grzechu odnosi się ...

Andrzej Słowikowski, ‎Marian Grabowski, 2009

3

Duchowość w prawosławiu: - Strona 78

wrócić do koncepcji grzechu pierworodnego, gdzie Wschód i Zachód doszukuje się nieco innej interpretacji. Inicjacją do jej rezultatów, przynajmniej dla tradycji wschodniej, jest rozróżnienie grzechu na indywidualny, pokoleniowy i grzech ...

Jerzy Pańkowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2012

4

Teologia dogmatyczna z autorow w tey o Bogu y rzeczach ...

Tymi przykładami przeprowadzenie grzechu do Bzieci Chrześcian Augutyn ziaśnić ufiluie , i mówi: „ Odnowieni Rodzice nie ... Gdy zaś grzech pierworodny na wfzyftkich ludzi od Adama pochodzący Wiarą Katolicką wyznawany, tąż famą wiarą ...

Ambrozy Kyriatt, 1799

5

Katolickie dzieci o grzechu: - Strona 152

W celu wyjaśnienia różnicy między poszczególnymi rodzajami grzechów dzieci najmłodsze najczęściej podawały przykłady ... „Ksiądz nam tłumaczył, no bo Ewa popełniła grzech pierworodny, nie posłuchała się pana Boga i zjadła to jabłko“.

Dominika Karasek, ‎Zbigniew Stachowski, 2010

6

Słownik apologetyczny wiary katolickiej - Tom 1 - Strona 742

Ks. A. K. GRZECH PIERWORODNY- — Grzech pierworodny, pojmowany w znaczeniu czynnem, jest aktem pychy, nieposłuszeństwa i zmysłowości, przez który Adam i Ewa, pierwsi rodzice rodu ludzkiego, sami tylko tworzący ludzkość całą, ...

Jean Baptiste Jaugey, 1894

7

„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003

8w.,. Tercja] 7. MeditatioII:de peccato originali[o grzechu pierworodnym] Próba spojrzenia nacao9ć tajemnicy. a)jako Wydarzenia pomiędzy Bogiem acz owiekiem (szerzej: stworzeniem). Grzech pierworodny polega na ...

Jan Paweł II, 2014

8

Tajemnica życia nadprzyrodzonego: zagadnienie łaski ... - Strona 70

Adam jest głową fizyczną całej ludzkości i dlatego grzech Adama, wraz z takimi skutkami jak śmierć, przechodzi drogą rodzenia na wszystkich jego potomków.51 Św. Ambroży poruszając zagadnienie grzechu pierworodnego twierdzi, ...

Romuald Kostecki, 1975

9

Ulisses

Ale to grzech pierworodny tak zaćmi jego pojmowanie, osabi jegowolę izaszczepi wnim tak silną skonno9ć do z ego.S owate są sowami panów biskupów z Maynooth: jest to grzech pierworodny, ajako grzech pierworodny zosta popeniony ...

James Joyce, 2013

10

Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych ... - Strona 119

§$)(119)(## - muśieli grzech cieleiny popełnić, dla ktorego fię nagośći ciała nie duszy wftydzili, muśieli znać Panienítwo utracić. _ Drugi fundament mogł mieć Orygenes ten: że Pan BOG za grzech pierworodny pogroził Ewie rodzeniem w ...

Gaudencyusz Pikulski, 1763

«GRZECH PIERWORODNY» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में grzech pierworodny पद का कैसे उपयोग किया है।

1

Grzech pierworodny Unii Europejskiej

Narastający problem imigracyjny ukazuje, podobnie jak to było w przypadku ostatnich kryzysów na Starym Kontynencie, grzech pierworodny Unii Europejskiej. «PCh24.pl, सितंबर 15»

2

Konsolowa kooperacja w zwiastunie Divinity: Grzech Pierworodny

Deweloperzy z Larian opublikowali zwiastun rozszerzonej edycji Divinity: Grzech Pierworodny, która trafi na PlayStation 4 i Xbox One przed końcem ... «eurogamer.pl, सितंबर 15»

3

Będzie sequel gry „Divinity: Grzech Pierworodny”

Larian Studios ogłosiło rozpoczęcie prac nad sequelem gry "Divinity: Grzech Pierworodny". Pieniądze na produkcje mają pochodzi z crowdfundingu. «naEKRANIE.pl, अगस्त 15»

4

Grzech pierworodny

Cranach opowiada bowiem na nim w kilku scenach całą historię grzechu pierworodnego, od chwili stworzenia człowieka aż do wygnania pierwszych ludzi z ... «Gość Niedzielny, जून 15»

5

Ogłoszono Divinity: Original Sin - Enhanced Edition na PC, PS4 i …

Divinity: Grzech Pierworodny, jedna z najlepszych gier cRPG ostatnich lat, doczeka się ulepszonego wydania na konsole Xbox One, PlayStation 4 i komputery ... «gry-online.pl, मई 15»

6

Grzech Pierworodny Komorowskiego

Zwolennicy Platformy Obywatelskiej czy, szerzej, porządku ustalonego przy Okrągłym Stole, mają w wyborach prezydenckich poważny problem. Ten problem ... «Interia, मार्च 15»

7

Nowy patch do Divinity: Grzech Pierworodny ułatwia tworzenie …

Divinity: Grzech Pierworodny zadebiutowało ładnych kilka miesięcy temu, ale Larian Studios cały czas wspiera zarówno produkcję i jak skupioną wokół niej ... «gram.pl, फरवरी 15»

8

To Kaj popełnił grzech pierworodny

Gerda to w "Królowej Śniegu" pozytywna postać kobieca: ciepła, serdeczna, naiwna i skłonna do ofiary. Czy współczesnym czytelnikom bliski jest ten archetyp? «Polskie Radio, जनवरी 15»

9

Divinity: Grzech Pierworodny z obsługą padów w przyszłym roku …

Larian Studios, twórcy Divinity: Grzech Pierworodny, udostępnili w sieci filmik, w którym wspominają tegoroczne prace nad grą, a także zapowiadają dalsze ... «gry-online.pl, दिसंबर 14»

10

Divinity: Grzech Pierworodny wreszcie po polsku

Ukazała się wreszcie wyczekiwana polonizacja jednej z najlepszych gier cRPG ostatnich lat Divinity: Grzech Pierworodny. Pierwotnie produkcja miała ... «gry-online.pl, सितंबर 14»

"grzech pierworodny" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ