एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"indosatariusz" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश में INDOSATARIUSZ का उच्चारण

indosatariusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश में INDOSATARIUSZ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «indosatariusz» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

समर्थन

Indos

इंडोस, जिराफ, इंडोसरे (इंडोरसेर के पीछे) 'ओवर' और 'डोरसम' के पीछे पीछे) - स्थानांतरणकर्ता की इच्छा की घोषणा एक्सचेंज का बिल, एक चेक (या अन्य परक्राम्य सुरक्षा, बशर्ते कानून इस तरह के अवसर प्रदान करता है)। नागरिक संहिता के अनुसार, इंडोस एक लिखित बयान है जिसमें आदेश की प्रतिभूतियों पर रखा गया है और कम से कम ट्रांसफर करने वाले के हस्ताक्षर हैं, जिसका अर्थ है कि किसी अन्य व्यक्ति के अधिकारों का हस्तांतरण। इस तरह के दस्तावेजों के परिणामस्वरूप होने वाले अधिकारों के हस्तांतरण को प्रकाशित करना अनिवार्य है और एक अप्रबंधित श्रृंखलाओं के अस्तित्व को दर्शाता है। जो व्यक्ति इंडोस द्वारा बिल (चेक) स्थानांतरित करता है वह एक indosant है, और जिस व्यक्ति को हस्तांतरण किया जाता है वह एक इंडोस्सेटियन है। इंडोन्स को बिना शर्त माना जाना चाहिए (जिन स्थितियों पर इंडोस को अहस्ताक्षरित माना जाता है) और उन्हें बिल (चेक) से सभी अधिकारों को स्थानांतरित करना चाहिए - आंशिक इंडो अमान्य है। Indos, żyro, indosament (z wł. indosso 'na grzbiecie' ze śrdw.łac. indorsare 'potwierdzać (uwagą, podpisem) na odwrocie’ od łac. in 'na' i dorsum 'grzbiet') – oświadczenie woli zbywającego o przeniesieniu własności weksla, czeku (lub innego zbywalnego papieru wartościowego, o ile ustawy przewidują taką możliwość). Zgodnie z kodeksem cywilnym, indos jest pisemnym oświadczeniem umieszczonym na papierze wartościowym na zlecenie i zawierającym co najmniej podpis zbywającego, oznaczającym przeniesienie praw na inna osobę. Do przeniesienia praw wynikających z takiego dokumentu niezbędne jest jego wydanie oraz istnienie nieprzerwanego szeregu indosów. Osoba przenosząca weksel (czek) przez indos to indosant, zaś osoba, na rzecz której następuje przeniesienie to indosatariusz. Indos musi być bezwarunkowy (warunki, od których uzależniono indos, uważa się za nienapisane) i musi przenosić całość praw z weksla (czeku) – indos częściowy jest nieważny.

ध्यान दें: परिभाषा का पोलिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। पोलिश में «indosatariusz» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पोलिश शब्द जिसकी INDOSATARIUSZ के साथ तुकबंदी है


abecedariusz
abecedariusz
agrariusz
agrariusz
akcjonariusz
akcjonariusz
aktuariusz
aktuariusz
antyfonariusz
antyfonariusz
antykwariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
antytrynitariusz
archiwariusz
archiwariusz
ariusz
ariusz
aukcjonariusz
aukcjonariusz
belizariusz
belizariusz
beneficjariusz
beneficjariusz
bestiariusz
bestiariusz
celibatariusz
celibatariusz
cesjonariusz
cesjonariusz
cezariusz
cezariusz
dariusz
dariusz
datariusz
datariusz
demetriusz
demetriusz
depozytariusz
depozytariusz

पोलिश शब्द जो INDOSATARIUSZ के जैसे शुरू होते हैं

indol
indolencja
indolentny
indolog
indologia
indonezja
indonezyjczyk
indonezyjka
indonezyjski
indor
indoreczek
indorek
indos
indosacja
indosament
indosant
indosariusz
indosat
indosowac
indosowanie

पोलिश शब्द जो INDOSATARIUSZ के जैसे खत्म होते हैं

dezyderiusz
diariusz
dietariusz
donatariusz
dromaderiusz
dyplomatariusz
emisariusz
feudatariusz
fideikomisariusz
funkcjonariusz
glosariusz
hipotekariusz
honoriusz
indosariusz
instrumentariusz
itinerariusz
justycjariusz
karbonariusz
kartulariusz
komandytariusz

पोलिश में indosatariusz के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«indosatariusz» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INDOSATARIUSZ

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ indosatariusz का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत indosatariusz अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «indosatariusz» शब्द है।

अनुवादक पोलिश - चीनी

背书
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - स्पैनिश

endorsee
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी

endorsee
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - हिन्दी

तसदीक़
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पोलिश - अरबी

المصدق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रूसी

жират
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली

endossado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - बांग्ला

পৃষ্ঠালেখক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच

endossataire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मलय

penerima kuasa
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जर्मन

Indossat
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जापानी

endorsee
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - कोरियन

피배서인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़

endorsee
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पोलिश - वियतनामी

endorsee
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तमिल

சம்மதம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - मराठी

endorsee
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - तुर्क

lehdar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - इटैलियन

endorsee
65 मिलियन बोलने वाले लोग

पोलिश

indosatariusz
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन

жірат
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पोलिश - रोमेनियन

andosant al unei polițe
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पोलिश - ग्रीक

δικαιούχος από οπισθογράφηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस

geëndosseerde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पोलिश - स्वीडिश

ENDOSSAT
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन

endorsee
5 मिलियन बोलने वाले लोग

indosatariusz के उपयोग का रुझान

रुझान

«INDOSATARIUSZ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «indosatariusz» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

पोलिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में indosatariusz के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पोलिश किताबें जो «INDOSATARIUSZ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में indosatariusz का उपयोग पता करें। indosatariusz aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Prawo wekslowe i czekowe: komentarz - Strona 35
Weksle ze wzmianką w indosie „waluta na zabezpieczenie", „waluta w zastaw" oddawane są przez indosanta indosatariuszowi w zastaw, dla zabezpieczenia jego roszczeń. Indosatariusz zastaw- niczy, wykonując prawa z weksla, może ...
Tadeusz Szente, ‎Poland, 1974
2
Polityka gospodarcza Polski w okresie transformacji ustrojowej
Każdy posiadacz weksla (z wyjątkiem weksli z klauzulą „nie na zlecenie") jako indosant może go przekazać na rzecz lub na zlecenie nabywcy, zwanego indosatariuszem, z adnotacją o treści np. „ustępuję na rzecz x-a", która powina być ...
Lesław Koćwin, 1994
3
English-Polish Business Dictionary - Strona 259
(np. konosament) endorsee 1. indosatariusz 2. indosat draft ~ indosatariusz wekslowy ~ of a check am. indosatariusz czekowy endorsement 1. indos 2. żyro 3. cesja 4. adnotacja na odwrocie dokumentu 5. potwierdzenie 6. uznanie 7.
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 216
M. indosaci, D. B. indosatów; zob. indosata- riusz. indosatariusz z niemieckiego Indossatar; rzecz. r. m.; D. B. indosatariusza. Í. mn. M. indosatariusze. D. B. indosatariuszy; prawniczy „osoba, na rzecz której odstapio- no weksel lub czek przez ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Leksykon menedżera - Strona 130
INDOS IMIENNY (special endorsement) - przeniesienie wierzytelności z weksla przez jego posiadacza (indosanta) na inną osobę (indosatariusza) za pomocą zwykłej adnotacji na odwrocie tego weksla, zaopatrzonej w podpis indosanta.
Wacław Šmid, 2000
6
Prawo morskie: Przewóz towarów, przewóz pasazerów, czarter ...
Indosatariusza nie wiążą żadne postanowienia umowy przewozu, których nie umieszczono w konosamencie; tak 173 Obecnie umowę składu regulują przepisy art. 853 — 859 k.c.; w kodeksie handlowym, w art. 647 i nast. przewidziana była ...
Stanisław Matysik, 1973
7
Windykacja gospodarcza - Strona 405
Wzór nr 33 Miejscowość i data Wierzyciel (Remitent/Indosatariusz): ........................ ........................ ........................ Dłużnik (Trasant/Indosant) ........................ ........................ ........................ Wezwanie do wykupu weksla Niniejszym informujemy, ...
Kazimierz Turaliński, 2013
8
Mała encyklopedia prawa
INDOS, żyro, oświadczenie pisemne indosanta na odwrotnej stronie -» weksla, stwierdzające przeniesienie praw z weksla na inną osobę (indosatariusza). Odróżnia się i. pełne oraz i. in blanco; ten drugi polega na samym tylko umieszczeniu ...
Zygmunt Rybicki, 1980
9
Leksykon bankowo-giełdowy - Strona 234
konosamentu, -» warrantu. Osoba przekazująca swoje prawa w formie indosu nazywa się indosantem, a nabywająca - indosatariuszem. Indos czeku Indos czeku jest przeniesieniem praw wynikających z — » czeku na rzecz innej osoby przez ...
Zbigniew Krzyżkiewicz, ‎Władysław Leopold Jaworski, ‎Mieczysław Puławski, 1998
10
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 516
uzupełnionej nazwiskiem lub nazwą indosatariusza i własnym podpisem, w drugim przypadku wystarcza podpis indosanta. Indra, jedno z gł. bóstw panteonu wedyjskie- go, personifikacja czystej, żywiołowej, niczym nie ograniczonej energii ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

«INDOSATARIUSZ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में indosatariusz पद का कैसे उपयोग किया है।
1
10 zasad pragmatycznego wykorzystania weksla In blanco
Indos przenosi na rzecz indosatariusza pełnię praw wynikających z weksla, co w praktyce oznacza, że nabywca uzyskuje wszystkie prawa wynikające z treści ... «Inwestycje.pl, मई 14»
2
Ekspert, eBroker.pl
Po wykonaniu takiej operacji inna osoba (tzw. indosatariusz) staje się uprawniona do zainkasowania sumy wekslowej. Indos może być przeprowadzony ... «eBroker, जनवरी 14»
3
Odpowiedzialność wystawcy weksla własengo
Pytanie: Posiadam dwa weksle własne z klauzulą \"bez protestu\" indosowane na mnie (jestem pierwszym indosatariuszem), jeden przed terminem płatności, ... «Money.pl, सितंबर 13»
4
W jaki sposób można odwołać indos pełnomocniczy
Jak odwołać indos pełnomocniczy, gdy np. indosatariusz nie uzyskał kwoty wekslowej ... W przypadku braku zapłaty na rzecz indosatariusza pełnomocniczego i ... «Gazeta Prawna, जुलाई 09»
5
Indos wekslowy
Indos może nie wymieniać indosatariusza lub może ograniczać się tylko do podpisu indosanta (indos in blanco). W tym przypadku indos jest ważny tylko, jeżeli ... «Money.pl, मार्च 06»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Indosatariusz [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pl/indosatariusz>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pl
पोलिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है