"jutrznia" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में JUTRZNIA का उच्चारण

jutrznia

पोलिश में JUTRZNIA का क्या अर्थ होता है?

बांधना

Jutrznia

Jutrznia - कैथोलिक चर्च हिस्सा आराधना पद्धति घंटे में सूर्योदय के आसपास प्रार्थना की। एक आम बात निविदा प्रस्ताव या रीडिंग के घंटे के साथ एक साथ प्रशंसा गठबंधन करने के लिए है। नाम पता चलता है, की प्रशंसा के कार्यालय का मुख्य कार्य नए दिन के लिए भगवान की स्तुति है। सूर्योदय के समय मनाया lauds भी जी उठने की स्मृति, क्योंकि बढ़ी मसीह के इस समय महिलाओं के लिए दिखाई दिया है, और उगते सूरज बढ़ी उद्धारकर्ता की छवि उसके निर्माण की मानवता वैभव की पूरी enlightens है। रोमन रस्म में घंटे की नए सिरे से आराधना पद्धति मूल नोट है, जो तथाकथित का पहला है समाप्त कर दिया। घंटे छोटे। यह दिन के लिए दिन और भगवान के ध्यान की शुरुआत के पवित्रीकरण के लिए एक प्रार्थना निहित। नए कार्यालय प्रशंसा से उसके लापता होने के संबंध में भी कार्य रूट का हिस्सा पदभार संभाल लिया। इससे पहले कि बीसवीं सदी की दूसरी छमाही के पूजन-सुधारों। पोलिश प्रशंसा में Chwalba या Chwałki, जो लैटिन नाम का काफी वफादार अनुवाद है कहा गया था।

Jutrznia – w Kościele katolickim część Liturgii godzin odmawiana około wschodu Słońca. Częstym zwyczajem jest łączenie Jutrzni razem z Wezwaniem lub Godziną czytań. Zgodnie z nazwą, główną funkcją Laudesów jest pochwała Boga za nowy dzień. Jutrznia celebrowana o wschodzie Słońca jest też wspomnieniem Zmartwychwstania Pańskiego, ponieważ o tej porze zmartwychwstały Chrystus ukazał się niewiastom, a wschodzące Słońce jest obrazem zmartwychwstałego Zbawiciela oświecającego całą ludzkość blaskiem swojego powstania. W odnowionej Liturgii Godzin w obrządku rzymskim zniesiono Prymę, czyli pierwszą z tzw. Godzin mniejszych. Zawierała ona modlitwy o uświęcenie zaczynającego się dnia i o Bożą opiekę na cały dzień. W związku z jej zniknięciem z nowego Oficjum Laudesy przejęły także część funkcji Prymy. Przed reformami liturgicznymi drugiej połowy XX w. w języku polskim na Laudesy mówiło się Chwalba, albo Chwałki, co jest dość wiernym przekładem łacińskiej nazwy.

का अनुवाद JUTRZNIA

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ jutrznia का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत jutrznia अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «jutrznia» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 晨祷
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: maitines
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: matins
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: बांधना
• अनुवादक पोलिश - अरबी: صلاة الصبح
• अनुवादक पोलिश - रूसी: утреня
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: prece de manhã
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: প্রাত: প্রার্থনা
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: matines
• अनुवादक पोलिश - मलय: matins
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Mette
• अनुवादक पोलिश - जापानी: 朝の祈り
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: 아침기도
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: matins
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: bài kinh hát trong nhà thờ buổi sáng
• अनुवादक पोलिश - तमिल: கிறித்தவக் கோயிலில் காலை வழிபாடு
• अनुवादक पोलिश - मराठी: इंग्लंडच्या चर्चमधील सकाळची प्रार्थना
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: kilise sabah ibadeti
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: mattutino
• पोलिश: jutrznia
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: утреня
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: Utrenie
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: πρωινή προσευχή
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: Metten
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: matins
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: matins

पोलिश किताबें जो «JUTRZNIA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में jutrznia का उपयोग पता करें। jutrznia aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Krwawa jutrznia. Straceńcy

"Kontynuacja mrocznej powieści „Krwawa jutrznia”.

Mariusz Wollny, 2014

Krwawa jutrznia

typografia Opieka redakcyjna: Arletta Kacprzak Redakcja tekstu: Joanna MikaOrząda a ISBN 9788375158700 www.otwarte.eu Zamówienia: Dzia Handlowy, ul. Ko9ciuszki37, 30105 Kraków, tel. [phone] Zapraszamy do księgarni ...

Mariusz Wollny, 2013

Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 281

JUTRZENKA-JUTRZEJSZY. JUTRZNIA - JUZ. 281 Echan. Dz. 224. My bardzo krótko iyjemy, I nie o ju- trze nie wiemy. Karp. 1, 192. Na coz rozpaezaé , kie- dy nie zgadniemy, Co przychylniejsze jutro nam przynie- sie. ib. 4, 47. Ze z/ego dziá, ...

Samuel Bogumił Linde, 1855

Powieści i pisma humorystyczne - Tom 1 - Strona 9

do kościoła, z powodu że słychać jeszcze było kapłanów w chórze na jutrznią zgromadzonych. Swiatło kilku lamp na wielkim ołtarzu zapalonych rozchodziło się drżąco po kościele, barwiło czerwonym blaskiem sklepienia i słupy, których ...

Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840

«JUTRZNIA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में jutrznia पद का कैसे उपयोग किया है।

Daj się zapalić i porwać!

Marii od Jezusa Ukrzyżowanego; 01.30 – Agapa; 02.30 – Modlitwa przed Najświętszym Sakramentem o wylanie darów Ducha Świętego; 05:00 Jutrznia i ... «Gość Wrocławski, मई 15»

Jutrznia rezurekcyjna rozpoczęła obchody Wielkanocy w Kościele …

Jutrznia rezurekcyjna z procesją i Msza św. rozpoczęły dziś rano świętowanie Wielkanocy u grekokatolików. – Nie wstydźmy się mówić o Chrystusie i ... «Katolicka Agencia Informacyjna, अप्रैल 15»

Wielkanoc w Kościele prawosławnym

Rozpoczyna ją jutrznia paschalna o północy, podczas której otwierają się Królewskie Wrota ikonostasu, a po trzykrotnej procesji wokół świątyni - jej drzwi, ... «BiałystokOnline.pl, अप्रैल 15»

Śląsk Cieszyński: ewangelickie jutrznie

W ewangelickiej parafii w Cieszynie jutrznia rozpoczęła się jak zwykle o 5.00 rano. Co roku ewangelicy bardzo licznie przychodzą uczestniczyć w tych ... «Deon.pl, अप्रैल 15»

Wielki Tydzień w Legionowie

Ciemna jutrznia. Jest to poranna liturgiczna modlitwa psalmami. Wiąże się ją ze starym, sięgającym średniowiecza zwyczajem zapalania i gaszenia świec. «Gazeta Powiatowa, मार्च 15»

Nuty dla nienarodzonych

W kościele Pierwszych Męczenników Polski w Gorzowie Wlkp. 22 marca odbyło się jedyne w swoim rodzaju nabożeństwo - "Jutrznia za nienarodzonych". «Gość Zielonogórsko-Gorzowski, मार्च 15»

Świetlany trójkąt w mrokach katedry

W średniowieczu, w duchowym przeżywaniu Triduum Paschalnego duże znaczenie miała Ciemna Jutrznia. Podczas śpiewów responsoriów i psalmów gaszono ... «Gość Wrocławski, मार्च 15»

Teologia hymnów brewiarzowych Wielkiego Postu i Wielkanocy

Godzina czytań, jutrznia i nieszpory w wydaniu łacińskim zawierają hymny odmawiane w oficjum niedzielnym i w oficjum dni powszednich. W wydaniu polskim ... «Opoka, फरवरी 15»

Jutrznia za nienarodzonych

Jutrznia powstała nieprzypadkowo. Jest wyrazem wdzięczności za piękno, jakie Pan Bóg w nas wkłada. To modlitwa, podczas której dzielimy się wiedzą, sztuką ... «Gość Warszawski, फरवरी 15»

"Jutrznia za Nienarodzonych" w Warszawie. Na muzyczne …

1 lutego 2015 o godzina 16.00 w Katedrze św. Floriana i Św. Michała Archanioła w Warszawie odbędzie się - Modlitwa „Jutrznią za Nienarodzonych” w ... «wPolityce.pl, जनवरी 15»