पोलिश किताबें जो «KWATERNICZY» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
kwaterniczy का उपयोग पता करें।
kwaterniczy aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 566
566 KWÀSOPRUSS - KWATERNICZY. KWATERNIK - KWERENDOWAC. Mskr., ob. Wçglowy. ... KWATERNICZY, a, e, od kwatery, od robienia i wyznaczenia kwatery, Quartier», CinquartierungS > . Komissya kwaternicza. KWATERNIK, a, т., \.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Dramatopisarstwo Ludwika Adama Dmuszewskiego - Strona 122
Podobne kuplety rozstrzygaly i o karierze scenicznej Biletu kwaterniczego oraz o wartosci wielu sztuk zarówno Dmu- szewskiego, jak i innych autorów teatralnych tych czasów. Ostatnia. komedioopera. okolicznosciowo-polityczna. zwia.zana. z ...
3
Komedia okolicznościowo-polityczna i historyczna lat 1800-1830
Autor spolszczając Bilet kwaterniczy konsekwentnie realizował teorię przekładu „planty i intrygi" Czartoryskiego, mającą zastosowanie zarówno w sztukach okolicznościowych, jak i obyczajowych czy historycznych. O powiązaniu z kampanią ...
4
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
Bilet kwaterniczy przez DMUSZEVVSKIEGO orygiualuemi śpiewkami powiększoua. Nro 2'7 -- 52 щ komedya -opery (Vaude-Ville) ш iednym akcie. - Ь.) zNiemieckiego. ' 35. a.) Ida opera w. 4 aktach, tlomaczona przez KUDLICZA muzyka Z y r ...
Feliks Jan Bentkowski, 1814
5
Rocznik. Teatru polskiego we Lwowie (etc.) - Strona 37
D. * Bilet kwaterniczy. K.O. Benefis JPani Bensowe. 17. 19. 20, -24. 27. 23. Kameleon. K. , Stara Komnacka. R.O. Co kto lubi. Widow działach. * Szal. K. * Jarosław.xiąże kio isko w dwóch od- , wski. D. * Sędzia kulikowski. Kr. Benefis JPana ...
Franciszek-Xawery Blotnicki, 1823
6
Pamiętnik warszawski - Tomy 1-2 - Strona 144
Bitet kwaterniczy , komecíyá z piesniá- íni w i akcié z Francuzkiego. Rzecz z sie- bie mata i z iiienay wieksza sztüka prowa- dzona. Ña teatrze naszym cata iéy zaletç etanowito przyZwoitb zastosowanie do o- hechych bkolieznosci. Dowcipne ...
7
Pielgrzym Polski: pismo polityce i literaturze narodowej ...
... paki , bo spodziewano się że w niej ukryta zapewne nowa piekielna machina , po oderwaniu wieka , wyskoczył z niej na sprężynie Grenadyer francuzki , trzymający w ręku bilet kwaterniczy dla Generała Lafayetta do Zamku Warszawskiego .
Eustach Januszkiewicz, 1833
8
Historya literatury polskiej wystawiona w spisie dzieł ...
Gaweł w piekle, podobnież z tamtąd przez AlZOŁKOWŚKIEGO. 31) Powrót z Hiszpanii z Sewira przez tego: 32.) Bilet kwaterniczy przez DMUSZEWSKIEGO oryginalnemi śpiewkami powiększona. Wro 27 – 32 są komedyo-opery (Vaude-Wille) ...
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Quartier-, Einquartierung; Er, bilet kwaterniczy ein Einquartierungs-Billet Wz. Kwaterola, f. g. i die Quartierolle, Quartierliste, ist unbekannt, Zw. Kwaterowač, Präf. kwateruje, Prät. kwaterowah, v. a. der 9ten Kl. Quartier machen, einquartieren.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 188
Kwaterniczy, a, e, adj. Quartier;, einquartirrung:? 6г, bilet kwaterniczy ein ©inquartierunqS:Sillet 5Bj. Kwaterola, f. g. i bie Quartierolle, JQuartierltfle, ifl unbefannt, 3». Kwaterowac, §>ráf. kwaternj«;, tyx&t, kwaterowal, v. a. _ber 9tcn Äl. ¡Quartier ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
